About [[MediaWiki:Contributionscores-info/en]]
- Square root of (total edits made) - (total unique pages) * 2
This has caused mistranslations in multiple languages: ja (fixed by me), yue, zh-hans, zh-hanw, etc.
I think this should be:
- Square root of ("total edits made" - "total unique pages") * 2
or
- (Square root of ("total edits made" - "total unique pages")) * 2
To be frank, I think the technical explanation should be removed altogether. If anywhere, it could be explained on mw:Extension:ContributionScores.