2012-05-26: Because of issues the with source code management for MediaWiki extensions, no exports of translations can be made at the moment.
Our apologies. All your translations will of course be updated as soon as the issue is resolved. (Other news...)
Hello Gerard
Hello Gerard,
I was wishing to ask you a question.
I'm an admin in the Ladino Wikipedia and am translator of the interface messages in Ladino. The "Main Page" on the top of the left sidebar, in the Ladino Wikipedia, opens a page called Kacha. And "Kacha" redirects to the actual main page. What can I do, so that the main page link on the left sidebar links directly to the actual mainpage? And if possible, I would like to do that after updating all the changes I've made to the interface, because I'd to change the main page's name from "Página de Entrada" to "Hoja Primera", as the word "Página" is not used by the actual Ladino speakers and "Hoja" is used in its place. By the way, I'm sorry because I forgot how to request an update of the changes I've made to the interface (I guess I couldn't say that properly, I think you use another word for that, instead of the word "update"). So, could you also remind me how to do that?
Thank you very much in advance Gerard,
Sincerely & Friendly
--Universal Life 09:23, 24 January 2010 (UTC)
Hoi, you have to locally change the message MediaWiki:Mainpage to the page you want to be the main page..
Do you mean this one? But that only changes the imprinted name of the main page on the sidebar, not the link that it provides. It imprints the new name I enter but when clicked upon, opens the old link.
Now, I entered MediaWiki:Mainpage, without the "lad" but the page seems to be deleted. Is it something different that you were mentioning? I tried other ways to find the "local" version instead of the "ladino" version but nothing. Please, provide me with a link. I can't find it. Thank you.
On your wikipedia, this page is empty .. so you have to enter the name of the local page that is your main page
I did it. Now it's no more empty. Now what can I do, so that it links there directly? By the way, sorry for taking so much time, but I would do it myself, had I known how to do. I'm just learning.
