2012-05-26: Because of issues the with source code management for MediaWiki extensions, no exports of translations can be made at the moment.
Our apologies. All your translations will of course be updated as soon as the issue is resolved. (Other news...)
Translating:Flagged Revs extension
From translatewiki.net
On 13 May 2008, support to Flagged Revisions extension has been enabled again. Please review all Flagged Revisions translations as we may not have noticed some out of sync!
Here is some information about the Flagged Revs extension.
- This extension has been recommended for very large wiki projects (the lead developer has recommended projects with over 100,000 pages), but its implementation depends on the specific nature and needs of your project. (For instance, Wikisource projects, though small, have been suggested as natural candidates for the extension since they contain proofread versions of texts that are not meant to be changed.) Please consider this before investing time and effort into translating this extension.
- Most messages contain words like "quality", "stable" and "sighted". This is difficult to translate without context. We recommend to review translations on test.wikipedia.org where you can grant the "editor" and "reviewer" rights to yourself, and then see the messages in their context and test features of this extension.
- There are more Wikimedia wikis where this extension is being tested: en.labs.wikimedia.org, de.labs.wikimedia.org and prototype.wikimedia.org/flaggedrevs
- Some messages contain very complex code with links, magic words, etc. See for example revreview-quality. Pay attention!
Images
See also
- Template:Flagged Revs - Template for message documentation.
- mw:Extension:FlaggedRevs - General information about the extension.
- mwsvn:mediawiki/trunk/extensions/FlaggedRevs - Subversion code.