Translating:Statistics/pt

Esta é uma coleção de ligações para informações e estatísticas sobre translatewiki.net.

As principais fontes de estatísticas são fornecidas por três páginas especiais na extensão Translate:

• As percentagens de conclusão de idiomas no Special:LanguageStats e para projetos de Special:MessageGroupStats,
• Special:TranslationStats é um versátil gerador de gráficos para edições, tradutores ativos ou novos utilizadores. Muitas vezes é incorporado em várias páginas mencionadas abaixo.

Estatísticas sobre os idiomas

• Lista das línguas suportadas, com os nomes dos tradutores de cada língua.
• Lista de línguas suportadas, ordenadas por famílias linguísticas.
• Estado da tradução de todos os grupos de mensagens de uma língua.

Nos portais temos:

• Lista de tradutores.
• Mapa de tradutores que falam essa língua.
• Gráfico da atividade recente de tradução.
• Hiperligação para ver as últimas traduções nessa língua.
• Outras informações sobre essa língua e recursos para os tradutores.

Para obter uma lista de portais, consulte a categoria Línguas.

Estatísticas sobre projetos

As estatísticas do projeto de tradução são atualizadas em tempo real em Special:MessageGroupStats. Nesta página, pode consultar a percentagem de conclusão das traduções para cada língua de um projeto escolhido. Em cada página de projeto pode encontrar:

• Ligação para ver as traduções recentes para esse projeto.
• Estatísticas de percentagem de conclusão para os últimos lançamentos do produto (se aplicável).
• Percentagem de conclusão para qualquer dia na história.
• Gráfico da atividade recente de tradução.
• Mapa de tradutores que traduziram o projeto e forneceram a sua localização.

Para obter uma lista de páginas de projeto, consulte a lista de projetos ou a categoria de projetos suportados.

Estatísticas sobre utilizadores

• Mapa de todos os tradutores.
• Uso das preferências do utilizador.
• Privilégios de utilizador por grupo de utilizadores.

Estatísticas sobre translatewiki.net

• Estatísticas básicas sobre páginas, edições e utilizadores em translatewiki.net.
• Informações sobre o software usado para potenciar o translatewiki.net, incluindo informações sobre as versões atuais do software, direitos de autor e extensões instaladas.