2012-05-26: Because of issues the with source code management for MediaWiki extensions, no exports of translations can be made at the moment.
Our apologies. All your translations will of course be updated as soon as the issue is resolved. (Other news...)
Main Wikimedia extensions
De translatewiki.net.
(Redirigé depuis User:SPQRobin/WMF extensions)
The Main Wikimedia extensions group (Special:Translate/ext-0-wikimedia-main) contains MediaWiki extensions that are used on Wikimedia sites and are required to be translated for the Language committee, as defined by the policy (Localization policy).
Maintaining
- Last updated: 27 September 2011
Changes here must also be done in WikimediaMainAgg.yaml to take effect.
Changes here depend on changes in:
- http://svn.wikimedia.org/viewvc/mediawiki/trunk/translatewiki/MediaWiki/WikimediaAgg.yaml?view=log
- http://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=InitialiseSettings.php and http://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=CommonSettings.php
List
- Legend
- The "main" group, for extensions used on (nearly) all WMF projects (translation required for a new wiki except for the first in that language)
- The green group, for excluded extensions (translation not required)
- If translating for Wikisource, also translate "Collection" and "ProofreadPage" extensions
- If translating for Wikibooks, also translate "Collection" extension
| 2010-9-3 | 2011-4-19 | |
| Total | 3168 msgs | 3568 msgs |
| green (=extra) | 1913 msgs | 1933 msgs |
| red (=main) | 1255 mgs | 1435 msgs |
| yellow (=depends) | - | 200 msgs |
=> The majority of the messages are not required!
- Reasons for exclusion (see table)
- [1] Only one message, which is an extension description message, as shown on Special:Version, and therefore not essential to be translated
- [2] Used on only very few wikis (opt-in extensions)
- [3] A extension that provides additional, non-essential functionality used mainly by users with advanced software/wikitext knowledge
- Additional reasons for inclusion (see table)
- [A] Used on a multilingual wiki like Commons
| Extension | Group | Usage | Number of msgs (as of 2011-4-19) |
|---|---|---|---|
| antispoof (stats) | main | all | 14 |
| assertedit (stats) | main | all | 3 |
| babel (stats) | main | all | 22 |
| categorytree (stats) | main | all | 23 |
| centralauth (stats) | main | all | 257 |
| centralnotice (stats) | main | all | 148 |
| cite (stats) | main | all | 22 |
| citespecial (stats) | main | all | 6 |
| confirmedit (stats) | main | all | 15 |
| confirmeditfancycaptcha (stats) | main | all | 6 |
| dismissablesitenotice (stats) | main | all | 2 |
| dontswitchmeover (stats) | main | 2 | |
| gadgets (stats) | main | all | 14 |
| globalblocking (stats) | main | all | 90 |
| globalusage (stats) | main | 'wmgUseGlobalUsage' => array( 'default' => true, 'closed' => false, 'private' => false, ), | 10 |
| imagemap (stats) | main | all | 13 |
| inputbox (stats) | main | all | 6 |
| intersection (stats) | main | Wikibooks, Wikinews, Wikiquote, Wikiversity, some other wikis (meta, incubator, enwikt, dewikt, srwiki, ...) | 4 |
| mobilefrontend (stats) | main | all | 53 |
| newusermessage (stats) | main | 'wmgUseNewUserMessage' => array( 'default' => false, 'arwiki' => true, 'arwikisource' => true, 'commonswiki' => true, 'enwikinews' => true, 'kowiki' => true, 'lvwiki' => true, 'ndswiki' => true, 'rowiki' => true, 'rowikinews' => true, 'strategywiki' => true, ), | 2 |
| ogghandler (stats) | main | all | 28 |
| parserfunctions (stats) | main | all | 19 |
| pdfhandler (stats) | main | 'wmgUsePdfHandler' => array ( 'default' => true, 'usabilitywiki' => true, ), | 3 |
| poolcounter (stats) | main | all | 5 |
| prefstats (stats) | main | all | 18 |
| quiz (stats) | main | 'wmgUseQuiz' => array( 'default' => false, 'wikinews' => true, 'wikiversity' => true, 'enwikinews' => true, 'frwiktionary' => true, 'iswikibooks' => true, 'itwikibooks' => true, 'nlwikibooks' => true, 'plwikibooks' => true, 'ptwikibooks' => true, 'svwiki' => true, 'zhwiki' => true, ), | 13 |
| renameuser (stats) | main | all | 29 |
| securepoll (stats) | main | all | 105 |
| simpleantispam (stats) | main | all | 3 |
| sitematrix (stats) | main | all | 11 |
| spamblacklist (stats) | main | 'wmgUseSpamBlacklist' => array( 'default' => true, 'private' => false, 'fishbowl' => false, ), | 4 |
| timeline (stats) | main | all | 2 |
| titleblacklist (stats) | main | all | 11 |
| torblock (stats) | main | all | 7 |
| uploadwizard (stats) | main [A] | 'wmgUseUploadWizard' => array( 'default' => false, 'testwiki' => true, 'commonswiki' => true, ), | 313 |
| vector (stats) | main | all | 9 |
| webfonts (stats) | main | many Indic wikis | 6 |
| wikieditor (stats) | main | all | 214 |
| wikimedialicensetexts (stats) | main [A] | 'wmgUseWikimediaLicenseTexts' => array('default' => false, 'testwiki' => true, 'commonswiki' => true, ), | 264 |
| wikimediamessages (stats) | main | all | 111 |
| collection-core (stats) | [2] required for Wikisource and Wikibooks |
Wikisource, Wikibooks, several Wikipedias, several Wikiversities | 34 |
| collection-other (stats) | [2] required for Wikisource and Wikibooks |
Wikisource, Wikibooks, several Wikipedias, several Wikiversities | 119 |
| liquidthreads (stats) | [2] should be translated when deployed to a wiki in that language |
'wmgUseLiquidThreads' => array( 'default' => false, 'liquidthreads_labswikimedia' => true, 'testwiki' => false, 'enwikinews' => true, 'enwiktionary' => true, 'huwiki' => true, 'mediawikiwiki' => true, 'officewiki' => true, 'ptwikibooks' => true, 'strategywiki' => true, 'sewikimedia' => true, 'svwikisource' => true, 'test2wiki' => true, 'wikimania2010wiki' => true, 'wikimania2011wiki' => true, ), | 228 |
| proofreadpage (stats) | [2] required for wikisource |
'wmgUseProofreadPage' => array( 'default' => false, 'wikisource' => true, 'sourceswiki' => true, ), | 55 |
| wikilove (stats) | [2] should be translated when deployed to a wiki in that language |
'wmgUseWikiLove' => array( 'default' => false, 'arwiki' => true, 'commonswiki' => true, 'enwiki' => true, 'hewiki' => true, 'hiwiki' => true, 'huwiki' => true, // bug 30417 'mediawikiwiki' => true, 'mlwiki' => true, // bug 30500 'nowiki' => true, //bug 30794 'officewiki' => true, 'sewikimedia' => true, // bug 30491 'svwiki' => true, // bug 30756 'testwiki' => true, 'zhwiki' => true, // bug 30362 ), | 42 |
| abusefilter (stats) | [2] | meta:Abuse_filter (meta, commons, several Wikipedias and a few others) | 354 |
| antibot (stats) | [1] | all | 1 |
| apisandbox (stats) | [3] | all | 23 |
| articlefeedback (stats) | [2] | 'wmgUseArticleFeedback' => array( 'default' => false, 'testwiki' => true, 'enwiki' => true, 'hiwiki' => true, 'huwiki' => true, 'ptwiki' => true, 'ptwikibooks' => true, ), | 94 |
| charinsert (stats) | [1] | all | 1 |
| checkuser (stats) | [3] | all | 68 |
| cldr (stats) | [1] | all | 1 |
| clicktracking (stats) | [3] [2?] | 'wmgClickTracking' => array( 'default' => false, ), # Note: Special:ClickTracking is disabled in CommonSettings.php # Disabling due to CR r58099 -- TS 2010-06-03 | 22 |
| clientside (stats) | [1] [2] | usability.wikimedia.org | 1 |
| codereview (stats) | [2] [3] | MediaWiki.org | 175 |
| communityvoice (stats) | [2] | usability.wikimedia.org | 9 |
| contactpage (stats) | [2] | on nl.wp and wikimediafoundation.org | 18 |
| contest (stats) | [2] | mediawiki.org / testwiki | 185 |
| contributionreporting (stats) | [2] | wikimediafoundation.org | 71 |
| contributiontracking (stats) | [2] | wikimediafoundation.org | 10 |
| customusersignup (stats) | [1] [2] | 'wmgCustomUserSignup' => array( 'default' => false, 'mediawikiwiki' => true, 'enwiki' => true, ), | 1 |
| di-gc (stats) | [2] | 'wmgDonationInterface' => array( 'default' => false, 'testwiki' => true, ), | 32 |
| di-pfpg (stats) | [2] | wikimediafoundation.org | 15 |
| disableaccount (stats) | [2] | 'wmgUseDisableAccount' => array( 'default' => false,'arbcom_enwiki' => true,'checkuserwiki' => true,'stewardwiki' => true,), | 8 |
| doublewiki (stats) | [1] [2] | wikisources, frwiktionary | 1 |
| editpagetracking (stats) | 1 | see moodbar | 1 |
| emailcapture (stats) | [2] | 'wgUseEmailCapture' => array( 'default' => false, 'testwiki' => true, 'enwiki' => true, ), | 9 |
| expandtemplates (stats) | [3] | all | 12 |
| extensiondistributor (stats) | [2] | MediaWiki.org | 22 |
| flaggedrevs-flaggedrevs (stats) | [2] | meta:Flagged Revisions (MediaWiki.org, several Wikipedias/Wiktionaries/...) | 171 |
| flaggedrevs-configuredpages (stats) | [2] | meta:Flagged Revisions | 6 |
| flaggedrevs-pendingchanges (stats) | [2] | meta:Flagged Revisions | 15 |
| flaggedrevs-problemchanges (stats) | [2] | meta:Flagged Revisions | 5 |
| flaggedrevs-qualityoversight (stats) | [2] | meta:Flagged Revisions | 3 |
| flaggedrevs-reviewedpages (stats) | [2] | meta:Flagged Revisions | 6 |
| flaggedrevs-reviewedversions (stats) | [2] | meta:Flagged Revisions | 6 |
| flaggedrevs-revisionreview (stats) | [2] | meta:Flagged Revisions | 68 |
| flaggedrevs-stabilization (stats) | [2] | meta:Flagged Revisions | 31 |
| flaggedrevs-stablepages (stats) | [2] | meta:Flagged Revisions | 5 |
| flaggedrevs-unreviewedpages (stats) | [2] | meta:Flagged Revisions | 12 |
| flaggedrevs-validationstatistics (stats) | [2] | meta:Flagged Revisions | 15 |
| fundraiserlandingpage (stats) | [2] | 2009-10-08: test.wikipedia.org | 11 |
| googlenewssitemap (stats) | [2] | 'wmgUseGoogleNewsSitemap' => array( 'default' => false,'testwiki' => true, ), | 4 |
| labeledsectiontransclusion (stats) | [1] [2] | wikisources | 1 |
| landingcheck (stats) | [2] [3] | 'wmgEnableLandingCheck' => array( 'default' => false, 'testwiki' => true, 'foundationwiki' => true, ), | 2 |
| moodbar (stats) | [2] | 'wmgUseMoodBar' => array( 'default' => false, 'testwiki' => true, 'enwiki' => true, ), | 70 |
| mwsearch (stats) | [1] | ? | 1 |
| narayam (stats) | [2] | 'wmgUseNarayam' => array( 'default' => false, 'testwiki' => true, 'metawiki' => true, 'aswiki' => true, 'commonswiki' => true, // bug 32619 'incubatorwiki' => true, // bug 32418 'mlwikiquote' => true, 'mlwikibooks' => true, 'mlwiktionary' => true, 'mlwikisource' => true, 'mlwiki' => true, 'orwiki' => true, 'orwiktionary' => true, 'sawiki' => true, 'sawikibooks' => true, 'sawikisource' => true, 'sawiktionary' => true, 'siwiki' => true, 'siwikibooks' => true, 'siwiktionary' => true, 'tawiki' => true, 'tawikibooks' => true, 'tawikinews' => true, 'tawikiquote' => true, 'tawikisource' => true, 'tawiktionary' => true,
), || 55 |
|
| nuke (stats) | [3] | 'wmgUseSpecialNuke' => array( 'default' => true, 'enwiki' => true, 'chrwiki' => true, 'commonswiki' => true, 'mediawikiwiki' => true, 'metawiki' => true, 'pdcwiki' => true, 'plwiki' => true, ), | 15 |
| oai (stats) | [1] | all | 1 |
| opensearchxml (stats) | [1] | ? | 1 |
| poem (stats) | [1] | all | 1 |
| readerfeedback-ratedpages (stats) | [2] | 'wmgUseReaderFeedback' => array( 'default' => false, 'en_labswikimedia' => true, 'enwikibooks' => true, 'enwikinews' => true, 'huwiki' => true, 'readerfeedback_labswikimedia' => true, 'strategyappswiki' => true, 'strategywiki' => true, 'testwiki' => true, 'trwikinews' => true, ), | 6 |
| readerfeedback-ratinghistory (stats) | [2] | see ext-readerfeedback-ratedpages | 24 |
| readerfeedback-readerfeedback (stats) | [2] | see ext-readerfeedback-ratedpages | 29 |
| rss (stats) | [2] | 'wmgUseRSSExtension' => array( 'default' => false, 'foundationwiki' => true, ), | 6 |
| scanset (stats) | [2] | 'enwikisource' | 12 |
| skinperpage (stats) | [1] [2] | wikimediafoundation.org | 1 |
| strategywiki-activestrategy (stats) | [2] | strategy.wikimedia.org | 4 |
| subpagelist3 (stats) | [2] | 'wmgUseSubPageList3' => array( 'default' => false, 'testwiki' => true, 'wikiversity' => true, ), | |
| syntaxhighlightgeshi (stats) | [3] | all | 6 |
| titlekey (stats) | [1] | all | 1 |
| translate-core (stats) | [2] | metawiki, testwiki | 277 |
| translate-pagetranslation (stats) | [2] | metawiki, testwiki | 111 |
| trustedxff (stats) | [1] | all | 1 |
| uploadblacklist (stats) | [1] | all | 1 |
| userdailycontribs (stats) | [1] | 'wmgUserDailyContribs' => array( 'default' => true, 'testwiki' => true, ), // For clicktracking usability stuff | 1 |
| variablepage (stats) | [2] | 'wgUseVariablePage' => array( 'default' => false, 'testwiki' => true, 'enwiki' => true, ), | 3 |
| vipsscaler (stats) | [2] | 'wmgUseVipsTest' => array( 'default' => false, 'test2wiki' => true, ), | 21 |
| wikihiero (stats) | [1] | all | 1 |
| wikimediaincubator (stats) | [2] | incubatorwiki | 34 |
| wikimediaincubatorinfopage (stats) | [2] | incubatorwiki | 16 |