User:SabineCretella

Babel user information
de-N Dieser Benutzer spricht Deutsch als Muttersprache. vmf-N Dr bearbajdâr ghôô Fränggisch, wiâ's'm sâj muâdr bajbrôchd had. it-4 Questo utente può contribuire con un un livello quasi madrelingua in italiano. en-4 This user has near native speaker knowledge of English. nap-3 Questo utente può contribuire con un un livello avanzato in napoletano. fr-2 Cet utilisateur dispose d’un niveau intermédiaire de connaissance en français. bar-2 Der Benutzer kå schoh relativ guad Boarisch. pms-1 St'utent-sì a l'ha na conossensa limità dël Piemontèis. es-1 Este usuario tiene un conocimiento básico del español. scn-1 St'utenti pò cuntribbuìri cu nu liveddu nicu 'n sicilianu. vmf-1 Dr bearbajdâr ghôô Fränggisch iwârhaabds ärschd âmôôl aweng.
Users by language

My actual user profile can be found on my own wiki.

Why vmf and vmf one: I am grew up within the generation where the usage of the "dialect" was prohibited, but I understand everyting and now I am learning to use the language actively. This should not take all too long, since the passive understanding is there. But I need to indicate it in some way.

• Requests for new languages go here: Translating:Tasks, Support

To do

• http://translatewiki.net/w/i.php?language=nap&module=namespace&title=Special%3AAdvancedTranslate

• Voctrainer nap untranslated: [1]

Subpages

/sandbox01

Users of any project by languages

Latin

• http://it.wikipedia.org/wiki/Utente:OrbiliusMagister