Thread:User talk:Александр Сигачёв/Revisions - ревизии vs редакции vs версии/reply

У меня сложилось впечатления, что среди программистов это принято называть именно "ревизиями" (и в целом больше тенденция калькировать английские термины), поэтому я осознанно ввёл второй перевод. Хотя, конечно, не абсолютно уверен в своей правоте.