StatusNet:Bfceaa14c0c846aa6e3b54f86dbf4ee34cdcbe59-Awaiting confirmation on this/ga

Agardando confirmación para esta dirección. Comproba a túa conta de Jabber/GTalk que ten que haber unha mensaxe coas seguintes instrucións. (Engadiches a %s á túa lista de contactos?)