Mantis:S bug reopened msg/de

Eintrag wurde wiedereröffnet …