Translations:Project:Privacy policy/10/ja

translatewiki.net では、編集者はウェブサイトで登録をする必要があります. 一部のページは利用者名でログインしていなくとも編集でき、その場合、編集者はネットワークの IP アドレスで識別されます. 登録をした利用者は、自分が選択した利用者名で識別されます. 利用者はパスワードを設定し、これが各自のアカウントの機密を保ち、また整合性の検証に使用されます. 法律により必要な場合を除いて、利用者のパスワードや、利用者識別のために生成される Cookie を、決して開示したり意図的に露出させてはいけません. 明らかに悪意があると translatewiki.net のスタッフが判断した場合を除いて、一度作成したアカウントが除去されることはありません. 利用者名を変更できる場合があります. translatewiki.net のスタッフは、要望に応じて利用者名を変更することを保証しません.