FreeCol:Tutorial.equipColonist.normal/nb

%equipGeneral%\n\nDu har %amount% verktøy i lageret. Disse verktøyene kan brukes for å utruste en kolonist og dermed gjøre ham til en pioner. Høyreklikk på enheten i ruten som heter %outsideColony% og gjør ham til pioner.\n\nEtterpå kan du stenge kolonidialogen – vi kommer til å bruke ham neste runde.