FreeCol:Model.noAddReason.anotherColony.description/en

This location is in use by another of your colonies.