Thread:Support/About MediaWiki:Apihelp-query+checkuser-param-timecond/ksh (2)/reply

I'm not terribly familiar with mw:Extension:CheckUser, but at a quick glance it looks like the value needs to be acceptable to PHP's strtotime function, meaning that translating "2 weeks" into another language is likely to not actually work when submitted to the API.