Summary:Support/Bot request for Latvian(lv) plural translations

Rules assessed (but not documented yet); batch editing done.