Europeana:Activerecord.errors.models.metadata record.date field civil/cs

Jste si jistí, že to je správné datum?