FUDforum:Pmsg old messages/qqq

NOTE: "read" is past tense. Paraphrased: "A private message that has been read". Also see.