Thread:Support/GENDER abuse./reply

That's not true. Explicit PLURAL overrides everything. It's definately not GENDER abuse, as GENDER isn't relevant for the construction of the message in the location you're pointing out.