Translations:Translating:How to start/recommendeddetails/sv


 * översätt först de
 * gör klart
 * kontrollera om du borde översätta några
 * kontrollera konsekvensen i översättningen (terminologi, formell/informell) i din lokalisering
 * översätt namn på specialsidor, magiska ord och namnrymder på Special:AdvancedTranslate
 * översätt
 * översätt
 * kontrollera konsekvensen (terminologi, formell/informell) i din lokalisering mellan kärnmeddelanden och extrameddelanden
 * börja underhålla ditt språks lokalisering på normal basis. Minst en gång i månaden är rekommenderat.