Thread:Project:Translator/ fi suomi – Suomi (25)

Hei!

Ainakin OpenStreetMapin kääntämiseen pitää osallistua lähitulevaisuudessa, kunhan saan yhden toisen projektin pois alta.

Näitä tulee aina välillä. Eli kun FLOSS Manualsiin tekee jotain opasta voi melkein samalla vaivalla tehdä myös käännöksiä. Ne samat sanat joutuu kääntämään joka tapauksessa, eli ne voi laittaa myös tänne.

Itse asiassa juuri nyt olen etsimässä Scribusin käännösryhmää, koska olen juuri nyt kääntämässä sen opasta. Mutta täällä olevista ainakin OpenStreetMapin käännöksiä pitää lähitulevaisuudessa miettiä.

Terveisin Tomi