StatusNet:7e0a881d74bed5b7a249b830ca2b7cafa9d2b562-1$s (@ 9$s) just sent a notic/ja

%1$s (@%9$s) はあなた宛てに(@-返信) %2$s でつぶやきを送りました.

つぶやきはここ:

%3$s

これを読む:

%4$s

\