MediaWiki:Bw-mainpage-translation-text/scn

Chiossai di 180 lucalizzazzioni di MediaWiki e dê sò estenzioni ùsanu nta stu mumentu  comu mezzu cunvinenti di traduzzioni, comu pi la coordinazzioni e la manutinzioni.

Poi participari ô travagghiu di traduzzioni nta na lingua ca canusci, e addirittura fari pàrtiri na traduzzioni nta na lingua nova supr'a chista wiki. Li traduzzioni di l'interfacci di MediaWiki nti li lingui novi pî pruggetti addumannati di Wikimedia Foundation sunnu misi 'n attu supra a chista wiki.

Talìa li risorsi ccà di sècutu pp'accuminciari pi sùbbitu cô travagghiu di traduzzioni:
 * Riggistrazzioni - hai la nicissitati di riggistràriti p'accuminciari
 * Translating Intro - na viloci ntruduzzioni dû prucessu
 * Panuràmica - na panuràmica di tuttu
 * Privileggi di tradutturi - hai la nicissitati di chisti pi tradùciri pi daveru
 * Lingui - supra unni si travagghia
 * Lìnii guida pi la lucalizzazzioni - chi cosa tradùciri
 * Travagghi - traduzzioni fatti? - falli cummittari!
 * #mediawiki-i18n - Lu canali IRC supra Freenode. Ccà poi fari li dumanni 'n diretta.

FreeCol, nu jocu open-source, pò èssiri macari iddu traduciutu 'n translatewiki.net.