Summary:Support/Babel boxes where no native translation has been provided

Workaround rejected at 146041, will try something else.