FUDforum:Buddy list err dup/ru

Этот пользователь уже был внесен в ваш списке контактов ранее