Mantis:S update readonly issues/zh-hant

更新唯讀問題