Osm:Help-help.addingFeaturesText/ca

''Abans de començar, la primera norma que heu de tenir present és la que regula l'ús de dades protegides per drets d'autor. Està estrictament prohibida la utilització de dades procedents de mapes o qualsevol altre tipus de font que estiguin sota la protecció de drets d'autor! No és permesa la còpia o qualsevol tipus de reproducció d'obres protegides per drets d'autor! (Font: Copyright - OpenStreetMap Wiki)'' Els objectes lineals com els carrers, els camins, les línies de ferrocarril o els contorns d'edificis reben el nom de vies en termnologia OSM. Si la barra lateral d'icones desapareix sobtadament és a causa de que heu seleccionat un objecte sobre el mapa. Hi ha prou amb desfer la selecció fent clic sobre una zona buida del mapa per fer aparèixer un altre cop la barra i les seves icones. Per crear un punt (o node en terminologia OSM), hi ha prou amb arrossegar la icona apropiada des de la barra lateral fins el punt del mapa on el voleu posar. Vegeu "Afegir punts d'interès" per aprendre'n més Per crear una via, comenceu fent clic al mapa sobre el punt inical, a continuació feu clic sobre la posició dels punts succssius. Per finalitzar la línia feu doble clic o premeu la tecla Enter. Per crear un polígon, comenceu fent clic sobre el mapa en el punt inicial, a continuació feu clic sobre el punts succesius (de manera similar a procediment de creació d'una via), i per finalitzar feu clic sobre el punt inicial per tal de tancar el polígon. Recordeu, si us equivoqueu sempre podeu prémer el botó "Desfer" per revertir la modificació. També hi ha l'opció de prémer la tecla Esc per desfer totes les modificacions fetes sobre l'objecte seleccionat.