OpenLayers:ProxyNeeded/sl

Verjetno morate nastaviti OpenLayers.ProxyHost za dostop do ${url}. Glej http://trac.osgeo.org/openlayers/wiki/FrequentlyAskedQuestions#ProxyHost