Mantis:S redirect delay/ksh

Zigg ze waade för_em Ömleijde