MediaWiki:Translate-fs-userpage-text/ja

次に、あなたの利用者ページを作成する必要があります.

自身について、あなたが何者で何をしているのかなど、何かを書いてください. これは のコミュニティで共同作業を行う助けとなります. には世界中から異なる言語やプロジェクトで作業を行っている人々が集まっています.

上の入力済みのボックスのちょうど1行目に とあるのを確認してください. それをあなたの言語に関する知識を書いて完成させます. 言語コードの後に続く数字は、その言語をあなたがどれだけ理解できるか伝えるものです. 以下が選択肢です：
 * 1 - 少し
 * 2 - 基礎的な知識
 * 3 - 十分な知識
 * 4 - 母語話者の水準
 * 5 - プロの翻訳家であるなど、その言語を職業的に使用している

あなたがその言語のまさに母語話者である場合、理解度を表す数字の部分は消して、言語コードのみを書きます. 例えば、あなたが母語としてタミル語を話し、英語をうまく、スワヒリ語を少し話す場合は、次のようになります：

言語コードが分からない場合は、いい機会ですので調べてみましょう. 下記の一覧を参考にしてください.