FUDforum:Spell check msg/es

Corregir la ortografía del mensaje