Osm:Wmthelp-about.osm/uk

Маршрути накладаються на стандартний шар OpenStreetMap і необов'язковий шар затіненого рельєфу. Карта маршруту генерується на основі даних проекту [OpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org) (OSM). OSM є вільно редагована карта світу, де кожен може взяти участь. Це означає, що вона далеко не повна, але це також означає, що ви можете зробити свій внесок, додавши нові маршрути і виправивши помилки в наявних. Щоб дізнатися більше про OpenStreetMap див. [Посібник для початківців](http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Uk:Beginners%27_Guide).