Translations:Project:Privacy policy/10/es

Translatewiki.net requiere a los editores registrarse en su página web, aunque algunas páginas pueden editarse sin iniciar la sesión con un nombre de usuario, en cuyo caso se identificarán por la dirección IP. Los usuarios que se registren se identifican por su nombre de usuario elegido. Los usuarios seleccionan una contraseña, que es confidencial y que se utiliza para verificar la integridad de su cuenta. Excepto en la medida en que lo exijan por ley, ninguna persona debe revelar, o exponer deliberadamente, contraseñas y/o cookies generadas para identificar a un usuario. Una vez creadas, las cuentas de usuario no serán eliminadas, a menos que haya obvias intenciones maliciosas, que serán juzgadas por personal de translatewiki.net. Es posible que un nombre de usuario se cambie. Translatewiki.net no garantiza que un nombre de usuario se cambie tras la petición.