Thread:Support/Announcing when languages pass the translation threshold to be exported to MediaWiki/reply (3)

It shouldn't be too hard to have the output of this command be piped to a wikipage. You can then use watchlist to track change. Is there even per-page atom feed?