Mantis:S allow reporter close/fr

Permettre aux Rapporteurs de fermer un bogue