Mantis:S add and edit version button/ja

バージョンを追加して編集