FreeCol:SaveConfirmationDialog.areYouSure.text/ru

Вы уверены, что хотите перезаписать существующий файл?