Translations:Project:Privacy policy/10/ru

Translatewiki.net требует, чтобы пользователи, желающие редактировать тексты на сайте, были на нём зарегистрированы, хотя некоторые страницы могут редактироваться без регистрации в системе, в этом случае пользователи будут определены по IP-адресу. Зарегистрировавшийся пользователь идентифицируется выбранным им именем пользователя. Пользователь выбирает пароль, который является конфиденциальной информацией и используется для проверки целостности его учетной записи. За исключением случаев, предусмотренных законом, никто не может разглашать или намеренно раскрывать ни пароли пользователей, ни файлы cookies, генерируемые для идентификации пользователя. Созданная учетная запись пользователя может быть удалена лишь в случае обнаружения персоналом translatewiki.net очевидного злого умысла со стороны пользователя. Имя пользователя может быть изменено, но translatewiki.net не гарантирует, что имя пользователя будет изменено по требованию.