Mantis:S add user title/pt

Adicionar usuário ao projeto