MediaWiki:Bw-mainpage-translation-text/ksh

Över 180 Schprohche von MediaWiki un däm sing Zohsäz nozze  als_en praktesche Wärreksshtatt för_t Övversäze, un och för_et Zosammewerreke un et en Schoß Hallde. Och Mantis, FreeCol un Mwlib.rl kam_mer em övversäze. Mieh Projäkte sen jähn welkumme!

Do kanns medmaache un och en en Schprohch övversäze, di De kanns. Do kanns och med_en neu Schprohch aanfange heh en däm Wiki. De Övversäzzonge fum MediaWiki singe Schnettschtäll för neu Projäkte fun de Wikimedia Stefftong wääde och heh en dämm Wikki jemaat.

Beloor Der de Sigge heh, öm eruß_ze_fenge, wi De flöck med Dinge Övversäzzonge aanfange kanns:
 * Aanmällde - Do moß Desch aanmällde, ih dat De loßlääje kanns.
 * Övverbleck - Enne koote Övverbleck för der Aanfang.
 * Dä Prozäß - Wi löüf dat jenou aff?
 * Noh Övversäzer-Rääschte Frore - Di bruchs De, öm werreklesch ze övversäze.
 * Schprohche - di mer heh beärrbeeijde donn
 * Reeschliinije för et Övversäze - Wat mer övversäzze welle.
 * #mediawiki-i18n - Dä IRC Kanal op Freenode. Hee kanns de Frore loß wäde un onlain med anndere Övversäzer un Täschneker klaafe.