MediaWiki:Bw-mainpage-translation-text/uk

Тепер  використовується в якості зручного засобу перекладу MediaWiki та його розширень приблизно на 180 мов, а також служить для координації та технічного обслуговування.

Ви можете взяти участь перекладанні на відомі вам мови, і навіть розпочати переклад на нову мову. Тут здійснюється переклад інтерфейсу MediaWiki новостворених мовних розділів проектів Фонду Вікімедіа.

Зверніться до наступних ресурсів для отримання найкоротшого шляху для початку своєї перекладацької діяльності:
 * Реєстрація — для початку, необхідно зареєструватися
 * Вступ до перекладу — швидкий вступний курс до процесу перекладу
 * Огляд — короткий огляд усього процесу
 * Права перекладача — необхідні для перекладу
 * Мови — хто тут уже перекладає
 * Інструкція з локалізації — що та як перекладати
 * Завдання — закінчили переклад? — додайте його до репозиторію!
 * #mediawiki-i18n — IRC-канал мережі Freenode. Тут можна задати питання онлайн.

FreeCol — гра з відкритим вихідним кодом, яка також перекладається на translatewiki.net.