FreeCol:TraderouteDialog.duplicateName/ca

Aquesta ruta comercial té el mateix nom que una de les nostres rutes comercials existents: %name%. Si us plau, trieu un nom que sigui únic.