MediaWiki talk:Translate-edit-contribute/th

ให้ความร่วมมือ ให้ความช่วยเหลือ เข้าไปมีส่วนร่วม เข้าร่วม เข้าร่วมงาน ส่งงานเข้าร่วม ส่งงานเข้า ส่งเข้าร่วม ร่วมทำงาน เข้าสนับสนุน ช่วยทำประโยชน์ ช่วยสนับสนุน

contribute น่าจะหมายถึง การช่วยเหลือ ที่ไม่ใช่ตัวเงิน --Ans 12:47, 8 February 2008 (UTC)

แต่ lexitron แปล "contribute to" ว่า "บริจาค (เงินหรือเวลา)" --Ans 12:50, 8 February 2008 (UTC)