iNaturalist:Views.help.index.automatically updates based on your observations/fr

Met à jour automatiquement d’après vos observations. Tout le monde sur %{site_name} a une liste des êtres vivants par défaut qui contient toutes les espèces que cette personne a observées. Si vous supprimez une observation ou modifiez votre identification, l’espèce sera enlevée. Vous pouvez aussi ajouter manuellement des taxons à votre liste des êtres vivants, tout comme vous le feriez avec une liste ordinaire. Les espèces que vous ajoutez manuellement ne seront pas enlevées si vous les observez puis supprimez l’observation.