Translations:Web interface/7/ja

表示されている情報は、メッセージ群名（マウスオーバー時に詳細情報を提供）、群内のメッセージの総数、未翻訳メッセージの数、完了した割合と古くなったメッセージの割合です. 割合を示すセルを、その状況が分かりやすい色で表示しています（赤がやるべきことが多く、緑はより完成している状態）. また、すべての列は並べ替えができます.