Thread:Support/About MediaWiki:Donate interface-first/fr

Ambiguity: is this "First" (or "Middle" or "Last") a qualifier for sublabelling the account holder name ? I.e. does it mean "First name" (respectively "Middle name" and "Last name" ? This alters the effective translation which is in this case not literal. For example in French, they are translated respectively as "Prénom", "Deuxième prénom" et "Nom" (ou "Nom de famille").