Language support team

The Wikimedia Localisation Team has been created to provide language support to all languages. As it is impossible for us to know enough about all languages that are supported, language support teams are needed. These teams will consist of people who will help us by providing information about their language either here or in places that will be indicated. They will also help us by testing functionality and inform us when there are issues for the proper use of their language.

Members of a language support team are expected to indicate what level of expertise they have. We expect that they are able to localise here at translatewiki.net.

Support

 * There is technical support available on IRC (Special:WebChat).
 * There is a FAQ: what's this, how to join, what to do.

anp - Angika

 * 1) Angpradesh (talk) 09:36, 29 October 2015 (UTC)

cr - Cree

 * 1)  (I don't speak the language myself but have contact with native speakers)

gl - Galician

 * 1)  I work sometimes on translatewiki, usually on Mediawiki messages.
 * 1)  I work sometimes on translatewiki, usually on Mediawiki messages.

gsw - Alemannic

 * , Native speaker, admin on Alemannic Wikipedia (als.wikipedia.org), long experience with translatewiki.net and MediaWiki localization, not very active on translatewiki currently

gu - Gujarati

 * 1) -Level of expertise: Native language, adming on gu.wiki, been involved in localisation

gwi - Gwich'in

 * 1)  (I don't speak the language myself but I have contact with native speakers)

hi / hin- Hindi (हिंदी)

 * 1)  – Advanced level.
 * 1)  – Advanced level.

hu - Hungarian

 * 1)  Native speaker, hu.wikipedia admin, long experience with translatewiki.net and MediaWiki localization, not very active currently

hy - Հայերեն

 * 1) --SusikMkr (talk) 05:42, 19 December 2011 (UTC)
 * 2)  - Level of expertise: native language, though formal training is limited to high school.
 * 1)  - Level of expertise: native language, though formal training is limited to high school.

ja - Japanese (日本語)

 * 1)  - native speaker and volunteer translator for 2+ years.
 * 2)  - Level of expertise: native language, admin on jawiki and have long experience with i18n/l10n of business software.

khw- Khowar-کھوار

 * 1) Rehmat Aziz Chitrali

kk - Kazakh (Қазақша)



 * 1)  - admin on kk.wiki,

lb - Luxembourgish

 * 1)  Native speaker, admin on Luxembourgish Wikipedia (lb.wikipedia.org), long experience with translatewiki.net and MediaWiki localization.

ln - Lingála

 * 1)  - Non native speaker, admin on ln.wiki, some experience with translatewiki.net

lki - Laki




mk - Macedonian

 * 1)  - Language ability: Native; Admin on mk.wiki and translatewiki itself; In charge of Macedonian localisation and have long experience.

mic - Micmac

 * 1)  (I don't speak the language myself but I have contact with native speakers)

os - Ирон

 * 1)  - Native speaker.

ps - Pashto

 * 1) Rehmat Aziz Chitrali
 * 1) Rehmat Aziz Chitrali

pus - Paxto

 * 1) Rehmat Aziz Chitrali
 * 1) Rehmat Aziz Chitrali

pl - Polish

 * 1)  - could you be more specific in your request? We have few active members of translatewiki community here to help.

pt - Portuguese

 * 1)  I help in the translation to the Brazilian Portuguese.

sa - Sanskrit (संस्कृतम््)

 * 1) - Advanced Level.
 * 1) - Advanced Level.

tl - Tagalog

 * 1)  - translated most of the Tagalog MediaWiki namespace messages