Mantis:S manage user protected msg/es

Cuenta protegida. Los campos "Nivel de acceso" y "Activado" no se pueden modificar. Los demás campos se actualizaron satisfactoriamente.