Mantis:S update severity msg/es

Elegir severidad de incidencia