Mantis:S updating bug advanced title/fr

Mise à jour de l'information d'un bogue