StatusNet:90c399d4967bf04a0456022b7822a67e0472303e-Alias " s" already in use. Try/ja

別名 "%s" は既に使用されています. 他のものを試してみて下さい.