Europeana:Formtastic.hints.metadata field.cataloguing/en

Yes: only show this field in the admin interface, for cataloguing purposes. No: also show to contributors.