Mantis:S change view state own bugnotes/sv

Ändra visningsstatus för egna meddelanden