Thread:User talk:GerardM/Hello Gerard

Hello Gerard, I was wishing to ask you a question. I'm an admin in the Ladino Wikipedia and am translator of the interface messages in Ladino. The "Main Page" on the top of the left sidebar, in the Ladino Wikipedia, opens a page called Kacha. And "Kacha" redirects to the actual main page. What can I do, so that the main page link on the left sidebar links directly to the actual mainpage? And if possible, I would like to do that after updating all the changes I've made to the interface, because I'd to change the main page's name from "Página de Entrada" to "Hoja Primera", as the word "Página" is not used by the actual Ladino speakers and "Hoja" is used in its place. By the way, I'm sorry because I forgot how to request an update of the changes I've made to the interface (I guess I couldn't say that properly, I think you use another word for that, instead of the word "update"). So, could you also remind me how to do that? Thank you very much in advance Gerard, Sincerely & Friendly --Universal Life 09:23, 24 January 2010 (UTC)