Europeana:Activerecord.errors.models.metadata record.date field civil/ru

Некорректная дата.