Thread:Support/About MediaWiki:Group-confirmed-member/es/reply (2)

The problem seems to come from MediaWiki:Group-autoreview-member/es which had a bad translation, grabbed from the automatic suggestions. I've fixed it. I hope it can be fixed in MediaWiki too (I did not used Special:Translate for that, just found the message, hit the edit button, etc.).

I also want to point out that there's a high number of spanish translations which are bad automatic translations, which is a problem. I do fix them when I encounter them. Most of what I fix are plain nonsenses, misplaced messages and so on. Most of them comes from the suggestion tool.

Regards.