StatusNet:35940b235a5cce014f18861f02ffee74bdc33b8b-Awaiting confirmation on this/ru

Ожидание подтверждения этого адреса. Проверьте свою учётную запись %s на наличие сообщения с дальнейшими инструкциями. (Вы не забыли добавить %s в список контактов?)