StatusNet:5827f5793d2826828399065144b97b85005deea7-Awaiting confirmation on this/ja

このアドレスは承認待ちです. %1$s アカウントで追加の指示が書かれたメッセージを確認してください. (%2$s を友人リストに追加しましたか？)