Thread:Translating talk:StatusNet/statusnet-i18n mailing list/reply

I've asked on the statusnet IRC channel. Will let you know if there is a reply. You can also use the StatusNet bug tracker at http://status.net/open-source/issues.