EOL:Website-activerecord.errors.models.resource.attributes.dwc archive url.invalid/ru

неверно, он должен указывать на файл TAR.GZIP, TAR.GZ, TGZ или ZIP