Translations:Translating:How to start/recommendeddetails/sh


 * prvo prevedite
 * završite
 * provjerite da li je neophodno da prevedete neke od
 * izvršite provjeru pravopisa i gramatike (terminologija, padeže/lica) u Vašim prijevodima
 * prevedite imena posebnih stranica, čarobnih riječi i imenskih prostora putem Special:AdvancedTranslate
 * prevedite
 * prevedite
 * ponovno izvršite provjeru pravopisa i gramatike (terminologija, padež/lica) u Vašim prijevodima između poruka jezgre i poruka proširenja
 * počnite s održavanjem lokalizacije Vašeg jezika na redovnoj osnovi. Najmanje jednom mjesečno je preporučljivo.