Thread:User talk:Siebrand/Terugdraaiingen

Hoi Siebrand. Een tijdje geleden wijzigde ik enkele vertalingen van "een gebruiker" naar "een account", omdat het eerste niet gangbaar is in het Nederlands. Maar nu zag ik dat je al die wijzigingen op 28 oktober jl. zonder uitleg weer teruggedraaid had... Waarom? Voor de duidelijkheid, het gaat om deze wijzigingen: Ik hoor graag van je. Met vriendelijke groet,
 * https://translatewiki.net/w/i.php?title=Wikimedia:Wikipedia-android-strings-create_account_login_link/nl&diff=next&oldid=5765353
 * https://translatewiki.net/w/i.php?title=Osm:User.login.no_account/nl&diff=next&oldid=5765358
 * https://translatewiki.net/w/i.php?title=Wikia:Cnw-userauth-marketing-heading/nl&diff=next&oldid=5765359
 * https://translatewiki.net/w/i.php?title=Wikia:Cnw-userauth-headline/nl&diff=next&oldid=5765357
 * https://translatewiki.net/w/i.php?title=Wikia:Cnw-login-prompt/nl&diff=next&oldid=5765351
 * https://translatewiki.net/w/i.php?title=Wikia:Usersignup-facebook-have-an-account-heading/nl&diff=next&oldid=5765350
 * https://translatewiki.net/w/i.php?title=Wikia:Usersignup-marketing-login/nl&diff=next&oldid=5765354
 * https://translatewiki.net/w/i.php?title=Osm:User.login.with_username/nl&diff=next&oldid=5765356