Thread:Support/Error in translation statistiks/reply

If I'm reading you correctly, this is a symptom of the known (to us at least) statistics caching bug.