Translations:Project:Privacy policy/13/it

Per migliorare l'affidabilità pubblica del progetto, Translatewiki.net riconosce che qualsiasi sistema che è abbastanza aperto da consentire la massima partecipazione possibile del pubblico in genere, sarà anche vulnerabile a certi tipi di comportamenti di abuso e antiproduttivi. Translatewiki.net ha stabilito perciò una serie di meccanismi per prevenire o porre rimedio ad attività perniciose. Ad esempio, quando si indaga su un abuso commesso contro il progetto, compreso il sospetto uso maligno di "sockpuppet" (account duplicati), vandalismo, molestie nei confronti di altri utenti, o comportamento distruttivo, gli indirizzi IP degli utenti (derivati da quei log oppure da record nel database) possono essere utilizzati per identificare le fonti del comportamento offensivo o dannoso. Queste informazioni possono essere condivise dagli utenti con autorità amministrativa che sono incaricati di proteggere i progetti.