Mantis:S update readonly issues/zh-hans

修改只读问题