Thread:Support/Bug: Page creation notification upon user rights change?

Тест just gave me offline rights, and at the same time I got an e-mail about Тест creating "translatewiki.net page User:Dittaeva", but as you can see from the page history of my userpage, it was created a long time ago. The subject of the e-mail was "translatewiki.net page User:Dittaeva has been created by Тест", the content as follows (I'd be grateful if someone could format this properly if possible):

Dear Dittaeva,

The translatewiki.net page User:Dittaeva has been created on 8 May 2012 by Тест, see https://translatewiki.net/wiki/User:Dittaeva for the current revision.

This is a new page.

Editor's summary: [[]

Contact the editor: mail: https://translatewiki.net/wiki/Special:EmailUser/%D0%A2%D0%B5%D1%81%D1%82 wiki: https://translatewiki.net/wiki/User:%D0%A2%D0%B5%D1%81%D1%82

There will be no other notifications in case of further changes unless you visit this page. You could also reset the notification flags for all your watched pages on your watchlist.

Your friendly translatewiki.net notification system

-- To change your e-mail notification settings, visit https://translatewiki.net/wiki/Special:Preferences

To change your watchlist settings, visit https://translatewiki.net/wiki/Special:EditWatchlist

To delete the page from your watchlist, visit https://translatewiki.net/w/i.php?title=User:Dittaeva&action=unwatch

Feedback and further assistance: https://translatewiki.net/wiki/:Contents