Thread:User talk:Vajotwo/mi prorpio no capisso.../reply

Ciao, te rispondo mi visto che passava de qua. Su quela pagina lì te vedi tuti i "gruppi" in cui xe divisi i messagi da tradure. In pratica i gruppi che te interessa a ti i xe questi: "MediaWiki", che i xe tuti i messagi doparà dal software "base" de Wikipedia, e "Extensions used by Wikimedia", che i xe messagi relativi a le estensioni, cioè altri software agiuntivi al software "base". Strucando su "modifica" in parte al nome del gruppo te vien fora na tabela con tuti i messagi da tradure. Strucando el messagio te se verze la casela de modifica e te scrivi la tradussion in base al testo inglese che te vedi de sora. Se te ghè ancora dubbi dimelo pure! ciao