MediaWiki:Translate-magic-help/mk

Можете да ги преведете алијасите на службените страници, волшебните зборови и називите на именските простори.

Алијасите на службените страници и волшебните зборови може да имаат повеќе преводи. Преводите се одделуваат со запирка. Именските простори може да имаат само по еден превод.

Преведувањето на именскиот простор за разговор за проект  може да биде посложено. се заменува со проектот (на пр. ). Ако на вашиот не може да се обликува правилен израз без промена на името на страницата, тогаш известете нè на страницата „Поддршка“.

За да ги зачувате промените, треба да сте преведувач. Промените нема да се зачуваат без да стиснете на долуприкажаното копче „Зачувај“.