MediaWiki:Bw-mainpage-intro-text/uk

Translatewiki.net — платформа локалізації, призначенна для роботи груп перекладачів, для перекладу на інші мови та орієнтована на проекти з відкритим кодом. Все почалось з локалізації MediaWiki. Незабаром було додано підтримку розширень MediaWiki, після чого — FreeCol та інші проекти з відкритим кодом. Дивись повний список проектів, які підтримуються.

Ця вікі — не є частиною проектів «Фонду Вікімедіа», будь-якого іншого фонду чи проекту з відкритим кодом. Цей проект запущений двома розробниками MediaWiki — Нікласом Лаксстремом та Зібрандом Мазеландом, які мають великий досвід з локалізації та інтернаціоналізації. Тут підтримується і розвивається додаткова, зручна для перекладу функціональність, яка підтримується за допомогою спеціального розширеня MediaWiki. Ця вікі містить експериментальний код, і/або може бути іноді несправна. Будь ласка, будьте терплячими — проблеми, як правило, досить швидко усуваються.