User:Siebrand/Idle contributors


 * SabineCretella, Vmf, sent 10/10/11
 * E. abu Filumena, Nap, sent 10/10/11
 * Slomox, Nds, language now active
 * Katimawan2005, Pam, sent 12/10/11
 * Val2397, Pam, no e-mail address
 * Saluyot, Ilo, sent 12/10/11
 * Waldir, Kea, language now active
 * TenIslands, Kea, language now active
 * Azwaw, Kab, no e-mail address
 * Mattbray, Rtm 3, sent 12/10/11
 * Better, Ext, sent 13/10/11
 * Amkoullel, Ff, sent 13/10/11
 * Abdulla, Uz, no e-mail address
 * Shinjiman, Lzh, no e-mail address
 * Pyt, Fy, sent 13/10/11
 * Weekeejames, Cbk-zam, sent 13/10/11
 * Sprüngli, Lmo, no e-mail address
 * Eukesh, New, sent 14/10/11
 * Glacious, Dv, posted at Divehi wp user talk page 14/10/11
 * Wikimistusik, Avk 3, sent 14/10/11
 * Sab, Avk 3, sent 14/10/11
 * Ibrahim, Tg, sent 14/10/11
 * Hugo.arg, Sgs, e-mail sent 14/10/11
 * Tuinui, Lo, e-mail sent 15/10/11
 * Tenzin, Dz, e-mail sent 15/10/11
 * Gadao01, Ch, no e-mail address
 * Magalahi, Ch, e-mail sent 15/10/11
 * Behdarvandyani, Bqi, e-mail sent 15/10/11
 * Itsmine, Lzh, sent 13/10/11
 * Omnipaedista, Grc, language recently active again
 * Dakrismeno, Lmo, sent 14/10/11
 * Stretsh, Srn, e-mail sent 15/10/11
 * Clerc, Arn, e-mail sent 15/10/11
 * Thuvack, Ts, e-mail sent 15/10/11
 * Joebertj, Krj, language now active again
 * Wikipeeta, Pdt, e-mail sent 15/10/11
 * VinodSBangera, Tcy, left message on talk page at incubator 15/10/11
 * Protostar, Kri, e-mail sent 15/10/11
 * Jonny84, Sli, language active again Oct 11
 * NamwikiTL, Tcy, e-mail sent 15/10/11
 * Mzhiba, Ab, no e-mail address
 * Bïerne, Sma, no e-mail address
 * Rkupsala, Kg, no e-mail address
 * Cecílio, Mwl, e-mail sent 15/10/11
 * Perla, Gn, e-mail sent 15/10/11
 * Maximillion Pegasus, Chr, e-mail sent 15/10/11
 * Teutonius, Sli, language active again Oct 11
 * Berkus Tiwal, Kab, sent e-mail 12/10/11
 * Nov ialiste, Nov 3, message left on talk page of Nov WP 15/10/11
 * 2Q, Vot 3, e-mail sent 15/10/11
 * Biŋhai, Za, e-mail sent 15/10/11
 * Mdkidiri, Sg, e-mail sent 15/10/11
 * Bombola, Lzz, e-mail sent 15/10/11
 * Äberlausitzer, Sli, language active again Oct 11
 * Lpachuau, Lus, e-mail sent 15/10/11
 * SK-luuut, Fy, sent 13/10/11
 * Insübrich, Lmo, no e-mail address
 * Nertiks, Prg, e-mail sent 15/10/11
 * Kasahorow, Ak, e-mail sent 15/10/11
 * Mladanali, Ha, e-mail sent 15/10/11
 * Altaileopard, Vmf, sent 10/10/11
 * MJohnsson, Rap, no e-mail address
 * Silvicola, Vmf, no e-mail address
 * SoleilTuki, Rap, no e-mail address
 * Oxyzen, Cps 3, e-mail sent 15/10/11
 * Aswang, Cps, no e-mail address
 * Capisano, Cps, no e-mail address
 * Gastaz, Lij, sent e-mail 16/10/11
 * Ulohnanne, Akz, no e-mail address
 * Wijayan, Bfq, no e-mail address
 * Ushanka, Bi, sent e-mail 16/10/11
 * Deepak D'Souza, Gom, language active again
 * ImperiumCaelestis, Gom, language active again
 * Akshay Bangera, Gom, language active again
 * Periergeia, Guc, e-mail sent 16/10/11
 * AganaNsiire, Gur, e-mail sent 16/10/11
 * Huslåke, Jut, sent message to user talk page on incubator 16/10/11
 * Ælsån, Jut, sent message to user talk page on incubator 16/10/11
 * Wilmardeangelis, Kgp, e-mail sent 16/10/11
 * GaiJin, Kk, language active again Oct 11
 * Litingatinga Silozi, Loz, e-mail sent 16/10/11
 * Ooswesthoesbes, Loz, Mwv
 * SF-Language, Loz 2, message left on incubator user talk page 16/10/11
 * Päge bintën, Mwv, no e-mail address
 * A-giâu, Nan, language active again Oct 11
 * Sioneholof, Niu, e-mail sent 16/10/11
 * Aoelixir, Njo, no e-mail address
 * Tsuranger, Njo, e-mail sent 16/10/11
 * Desiphral, Rmy, message left on user talk page at rmy WP 16/10/11
 * Ccaxjoj Iteja Z Iti Poop, Sei, message left on incubator user talk page 16/10/11
 * SeriCtam, Sei, no e-mail address
 * Malangali, Swb, e-mail sent 16/10/11
 * Thogo, Sxu, resigned
 * Blake, Ti, no e-mail address
 * Zandweb, Ttt, e-mail sent 16/10/11
 * Ensjo, Yrl, e-mail sent 16/10/11
 * Paa.kwesi, Ak, message left at Ak WP 15/10/11
 * Poquil, Arn, left message on talk page at incubator 15/10/11
 * Nkosi ya Cabinda, Avk, sent 14/10/11
 * Agurzil, Kab, no e-mail address
 * RonaldPanaligan, Krj, left message on talk page at incubator 15/10/11, but language now active again
 * ZeneizeForesto, Lij, e-mail sent 16/10/11
 * Mondschein, Lmo, sent 14/10/11
 * Passawuth, Lo, e-mail sent 15/10/11
 * Antofa, Sdc, left message on user talk page at it WP, 16/10/11
 * Cornelia, Sdc, no e-mail address
 * User:Zordsdavini, Sgs, no e-mail address
 * Adfokati, Srn, left message on user talk page on incubator 15/10/11
 * Jordi, Srn, left message on user talk page on incubator 15/10/11
 * Farrukh, Tg, left message on user talk page at Tgwp 14/10/11
 * Soroush, Tg, sent 14/10/11
 * Bresta, Als, e-mail sent 17/10/11
 * Mostafadaneshvar, Bcc, e-mail sent 17/10/11
 * Geopoet, Bcl, e-mail sent 17/10/11
 * Steven*fung, Bcl, e-mail sent 17/10/11
 * Filipinayzd, Bcl, e-mail sent 17/10/11
 * Usingha, Bpy, no e-mail address
 * Abastillas, Ceb, e-mail sent 17/10/11
 * Palang hernan, Ceb, e-mail sent 17/10/11
 * Jordz, Ceb, e-mail sent 17/10/11
 * Natsubee, Ee, e-mail sent 17/10/11
 * Lidia23, Eml, e-mail sent 17/10/11
 * Hakka, Hak, no e-mail address
 * Pierre Abbat, Jbo, e-mail sent 17/10/11
 * Alyn.post, Jbo, e-mail sent 17/10/11
 * Qaqqalik, Kl, message left Kl WP 17/10/11
 * GenuineMongol, Mn e-mail sent 17/10/11
 * E.shijir, Mn, no e-mail address
 * Chinneeb, Mn, message to user talk page on mn Wp 17/10/11
 * Dalt, Mnc e-mail sent 17/10/11
 * M.R.B., Pap, e-mail sent 17/10/11
 * Sdm1985, Pap, e-mail sent 17/10/11
 * Cmaduro, Pap, no-e-mail address
 * Aursani, Sd, no e-mail address
 * Jatrobat, Ss, e-mail sent 17/10/11
 * Sborsody, Tyv, e-mail sent 17/10/11
 * Ahloubadar, Wo e-mail sent 17/10/11
 * Ibou, Wo e-mail sent 17/10/11
 * Chdieng, Wo, e-mail sent 17/10/11

Translators without thorough knowledge of the language
 * Snakesteuben, Fy 1, no e-mail address
 * Felis, Sdc 2, on wiki break
 * Temuri rajavi, Ab 1, no e-mail address
 * Ibero-kolxi, Lzz 1, no e-mail address
 * Lin linao, Arn 1, e-mail sent 15/10/11
 * Kaniw, Arn 2, sent e-mail 15/10/11
 * Piotron, Sli 1, language active again Oct 11
 * Timpul, Sli 1, language active again Oct 11
 * Schläsinger, Sli 2, language active again Oct 11
 * Tauʻolunga, To 1, left message on user talk page at To WP 16/10/11
 * Andrijko Z., Sma 2, e-mail sent 16/10/11
 * ZaDiak, Tsd 0, contributes to other languages
 * Peteris, Prg 2, e-mail sent 16/10/11
 * Diego Grez, Ch 2, e-mail sent 15/10/11

Additional inactive languages at 17/10/11 - Bcl, Bpy, Ceb, Ee, Eml, Hak, Jbo, Kl, Mn, Mnc, Pap, Sd, Ss, Tyv, Wo