Osm:Help-help.addingFeaturesText/pt

''Antes de começar, a primeira regra que precisa saber é o uso de dados com direitos de autor. Dados de mapas protegidos por direitos de autor ou quaisquer outros dados proprietários são estritamente proibidos! Copiar, qualquer reprodução de trabalho protegido por direitos de autor não é permitido! (Fonte: Copyright - OpenStreetMap Wiki)'' Características lineares tais como ruas, veredas, ferrovias e contornos de edifícios passarão a ser referidos como linhas. Caso o painel lateral esquerdo com os ícones desapareça, é porque tem um elemento selecionado no mapa. Para mostrar novamente o painel com os ícones clique numa área em branco do mapa. Para criar um ponto (ou nó), basta clicar no ícone, arrastá-lo para o mapa e largar. Clique na aba "Etiquetas" deste guia de ajuda para saber mais sobre as características que pode definir em cada elemento. Para criar uma linha, comece por clicar no mapa no seu ponto de início e, de seguida, clique em cada ponto sucessivo. Clique duas vezes para concluir a linha ou carregue na tecla Enter. Para criar um polígono (linha fechada), comece por clicar no mapa no seu ponto de início, de seguida, clique em cada ponto sucessivo (semelhante à criação de uma linha) e conclua clicando sobre o primeiro ponto, fechando assim o polígono. Lembre-se: se cometer um erro, pode clicar no botão "desfazer" que aparece na parte superior esquerda do mapa. Se estiver a editar as características de um elemento do mapa, pode desfazer essas alterações clicando na tecla Esc.