Translations:Translating:Offline/2/sv

På Special:Translate kan du exportera en meddelandegrupp till en .po/gettext-fil och arbeta på den offline. Du kan ladda upp eller importera dina översättningar om du har "rättigheter för översättning offline" (du kan göra en begäran för dessa efter att du har bevisas att du är en pålitlig onlineöversättare). För din första inlämning, komprimera din gettext-fil och e-posta den till "translatewiki SNABEL-A translatewiki PUNKT net" och hänvisa dit användarnamn på translatewiki.net. Din första inlämning kommer att importeras av en personalmedlem.