Translations:Translating:How to start/recommendeddetails/sk


 * ako prvé preložte
 * dokončite
 * preverte či máte preložiť nejaké
 * vykonajte previerku zhodnosti (terminológia, formálne/neformálne) na Vašej lokalizácii
 * preložte názvy špeciálnych stránok, magické slová a pomenovania na Special:AdvancedTranslate
 * preložte
 * preložte
 * vykonajte previerku zhodnosti (terminológia, formálne/neformálne) na Vašej lokalizácii medzi jadrovými správami a správami rozšírení
 * začnite s údžbou lokalizácie vo Vašom jazyku na pravidelnom základe. Odporúča sa nejmenej jeden krát v mesiaci.