StatusNet:06b2af537a976c098b08bac8bd09ac96e19ec47a-1$s (@ 9$s) just sent a notic/uk

%1$s (@%9$s) щойно надіслав(ла) вам повідомлення («@-відповідь») на %2$s.

Повідомлення знаходиться тут:

%3$s

Ось його зміст:

%4$s

%5$sНадіслати відповідь можна звідси:

%6$s

Список всіх @-відповідей, надісланих вам, знаходиться тут:

%7$s

З повагою, %2$s

P.S. Ви можете вимкнути сповіщення електронною поштою тут: %8$s \