Thread:Support/RTL on Tranlate page/reply (2)

See bug 27022, which is slightly more general.

See: mwr:81168 for a partial solution.

left to do:
 * set proper directionality in messages in one of the fallback languages in the list of all translations Special:Translate
 * set proper directionality in the messages in the list of all translations Special:Translations
 * set proper directionality in messages in the list of sample translations in message edit pages
 * set proper directionality in messages in the list of translations from the translation memory in message edit pages
 * set proper directionality in automated translations in message edit pages

P.S. yes, the fix was rather easy. Finding the right source files and routines, into which the fix needed to go, was not. It took about 80% of the time used up to now.