FreeCol:Tutorial.pioneer/br

Ho %unit% a c'hell gwellaat an tachennoù tro-dro da %colony%. Gallout a ra arat/digoadañ (%plow%) pe sevel un hent (%road%) ivez. Pep gwelladenn a goust 20 benveg hag a c'hell padout meur a dro a-benn bezañ kaset da benn.\n\nRankout a rit digoadañ hag arat kement karrezenn a fell deoc'h gounit.\n\nSevel un hent a gresk ar gounit koad, kailh, feur hag arc'hant. An hentoù a c'haller implijout evit beajiñ fonnusoc'h ivez, setu eo ur soñj mat sevel hentoù etre ho trevadennoù.\n\nMirit d'an nebeutañ ur garrezenn dindan goad evit ar gounit koad.\n\nKrogit da arat ar garrezenn m'emañ %colony% enni.