Translations:Technology/5/fi


 * Viestien selitetekstit
 * Kaikissa ohjelmistoissa on viestejä, joita on vaikea ymmärtää vaikka tietäisikin, missä ja miten niitä käytetään. Todennäköisesti tällaisilla viesteillä on jo kääntämisessä auttavat selitetekstit translatewiki.netissä. Vaikka apua ei olisikaan, voimme auttaa sinua saamaan sitä. Riittää, että asetat pyynnön tukisivullemme. Seliteteksti kertoo käyttöyhteydestä (painike, sivun otsikko), muuttujien merkityksestä ja kaikesta muusta, mistä sinun tulee olla tietoinen käännöstä tehdessäsi.