Thread:User talk:Beta16/Condividere

Ciao, grazie per aver aggiornato MediaWiki:Mwe-upwiz-add-file-0-free/it. A suo tempo avevo anticipato la modifica che ora ho fatto anche in inglese e che tu hai ritradotto. ;) Lascio a te la decisione, ma il mio dubbio quando ho scelto il semplice "caricare" è che "condividere" transitivo, in italiano, sembra avere un quasi inevitabile senso di spartizione, rispetto a "share". Confronta  rispetto a . D'altro canto si può anche condividere un'opinione quindi magari mi sto facendo troppi problemi. :)