EtherpadLite:Index.createOpenPad/ru

или создать/открыть документ с именем: