Thread:Support/WLPA survey

I have been recently asked to provide a survey for Wiki Loves Public Art (WLPA) similar to the one I made for WLM 2012 (translated in the now-renamed? tsint-wlmsurvey group). So similar, that most messages are the same. Still, I need some new source messages added.

I foresee three ways to implement it:
 * 1) Create a new tool group wlpasurvey by copying wlmsurvey and modifying changed items.
 * 2) Adding the modified questions as new messages in wlmsurvey
 * 3) Same as #2 but adding some text as parameters (the changes for several messages are so trivial it can hardly be considered patchwork: Wiki Loves Monuments → Wiki Loves Public Art, monuments → artworks ... )

I don't mind which of the options you prefer to implement. The questions are at.

Messages that would have to be modified (in option #1) / added with a new name:
 * title (title)
 * Welcome text (2012-welcome-text)
 * The list of countries is not needed, it will be handled with cldr.
 * Question 4 (2012-question-edited-wiki, 2012-edited-never and optionally: 2012-edited-sporadically, 2012-edited-regularly)
 * Question 5 (2012-question-discovered-wlm, and optionally 2012-discovered-sitenotice, 2012-discovered-noticeboard, 2012-discovered-social, 2012-discovered-news, 2012-discovered-friend, 2012-discovered-other)
 * 2012-question-countries-uploaded
 * Question 7 (2012-question-photos-taken and its options)
 * Question 8 (2012-question-motivation, 2012-motivation-discover-heritage, 2012-motivation-share-heritage and optionally 2012-motivation-prize, 2012-motivation-help, 2012-motivation-easy, 2012-motivation-other)
 * Questions 10, 11 and 12 (2012-question-find-lists, 2012-question-find-identifier, 2012-question-usability-upload)
 * The likely scale (2012-scale-likely-1-text ... 2012-scale-likely-5-text)
 * Questions 13 and 14 (2012-question-will-participate, 2012-question-will-recommend)
 * Question 17 (new one)
 * Question 18 (2012-question-comments)
 * Question 19 (2012-question-follow-up)
 * Text for the two options (new ones)

Thanks

Platonides (talk)

PS: Template:Hide seems not to work.