Thread:Support/group-specific doc/reply

What you're basically asking for is a localised product based terminology respository. Or maybe it should only be product based if so indicated explicitely. We have no idea yet how to implement such a thing, or what it should be doing exactly. For now my advise is to create these manually as a subpage of your language portal, and refer from there.