Translations:Project:About/49/ca

Quan una nova llegua és admesa a translatewiki.net els primers elements a traduir són l'escript, l'adreça i la llengua per mostrar els missatges sense traduir; també pot haver altres elements específics de la llegua com el format de data i hora, les formes del PLURAL, regles de GRAMÀTICA i de GÈNERE. La convergència amb les dades de localització del [$1 CLDR (Common Locale Data Repository)] està essent considerada. Ara per ara, les úniques dades que es prenen directament del CLDR i són a translatewiki.net i a MediaWikisón el noms locals de les llengües.