Thread:User talk:Cicku/一些翻译的意见


 * MediaWiki:Emailuser/zh-hans在侧边栏，所以应保持4字，已撤销.
 * MediaWiki:Img-auth-public/zh-hans、MediaWiki:Tooltip-pt-anonuserpage/zh-hans等，翻译中空格的使用，感觉好像通常是按照维基百科的习惯，不空格.
 * 感觉停用与禁用都可以，似乎可按情况而定，但既然统一了就统一吧.
 * MediaWiki:Emailpage/zh-hans等，感觉用“电邮”也可以，表明是动词和电子邮件.
 * 最后感谢您对翻译的整理与改善.