StatusNet:A3053e6fee14e42bef0b70ece5559148aecbed87-Jabber or Google Talk address,/ru

!!FUZZY!!Jabber или GTalk - адрес, типа "UserName@example.org". Первым делом убедитесь, что добавили %s в список Ваших корреспондентов на Вашем IM-мессенджере или в GTalk.