MediaWiki:Bw-mainpage-translation-text/ur

میڈیاویکی کے 180 سے زائد مقامیانہ‌جات اور توسیعہ‌جات، بیٹاویکی کو ترجمہ‌کاری اور ہم‌آہنگیت و برقراریت کیلئے کے ایک آسان وسیلہ کے طور پر استعمال کرتے ہیں. مَینٹِس, فری‌کول اور میڈیاویکی لائبریری کی بھی بیٹاویکی میں ترجمہ‌کاری کی جاسکتی ہے. اَور منصوبہ‌جات کو خوش‌آمدید!

آپ کسی زبان، جو آپ جانتے ہیں، میں ترجمہ‌کاری کوشش میں اپنا حصّہ ڈال سکتے ہیں، حتیٰ کہ آپ اِس ویکی پر ایک نئی لسانی ترجمہ بھی شروع کرسکتے ہیں. یہاں موسسۂ ویکی‌وسیط کے التماس‌شدہ منصوبہ‌جات کیلئے نئی زبانوں میں میڈیاویکی سطح‌البین کا ترجمہ بھی کیا جاتا ہے.

ترجمہ‌کاری کاوش فوری شروع کرنے کیلئے درج‌ذیل ذرائع سے رجوع فرمائیے:
 * اندراج — شروع کرنے کیلئے اندراج ضروری ہے;
 * ترجمہ‌کاری تعارف — ترجماتی عملیت کا ایک فوری تعارف;
 * جائزہ — پوری شے کا ایک جائزہ;
 * مترجمی اختیارات — ترجمہ‌کاری کیلئے اِس کی ضرورت ہے;
 * زبانیں — جن پر کام جاری ہے;
 * رہنمائے مقامیانی — کیا ترجمہ کیا جائے;
 * #mediawiki-i18n — فری‌نوڈ پر آئی.آر.سی چینل. یاں آپ اپنے سوالات براہِ راست پوچھ سکتے ہیں.