Thread:Translating talk:MediaWiki/About MediaWiki:Rollbacklinkcount/en and MediaWiki:Rollbacklinkcount-morethan/en/reply (10)

First could be ok (although "rollback" has a very specific meaning in MediaWiki), second would be confused with the "undo" function, third is way too verbose. I've no idea what's best for English, but "rollback" is bound to be jargon (perhaps jargon that any sysop should know? no idea) and for instance it's not translated in Italian, for which reason I consider it a noun in this message which otherwise would be untranslatable (loanword verb + object is unacceptable).