Translations:Project:Privacy policy/61/fi

Yleisenä toimintaperiaatteena on, että henkilökohtaisten tunnistetietojen käyttöoikeuden ja säilyttämisen kaikissa projekteissa tulisi olla vähäistä ja niitä tulisi käyttää vain sisäisesti projektin hyvinvoinnin takaamiseksi. Kuitenkin ajoittain translatewiki.net voi vastaanottaa haasteita tai muita pakottavia pyyntöjä lainvalvontaviranomaisilta tai oikeudelta tai vastaavalta ministeriöltä, joka pyytää rekisteröidyn käyttäjän tietojen paljastamista, ja voi olla pakotettu lailla suostumaan pyyntöön. Tällaisissa oikeudellisesti pakottavissa pyynnöissä translatewiki.net yrittää ilmoittaa asianomaiselle käyttäjälle kolmen työpäivän kuluessa haasteen saavuttua lähettäen ilmoituksen sähköpostitse käyttäjän sähköpostiosoitteeseen (jos saatavilla), jonka asianomainen käyttäjä on määritellyt asetuksiinsa.