Thread:Support/Completely bogus: "One result found after filtering" in translation page/reply (6)

Using a different order for plural forms than CLDR is not an option here. We are trying to make our plural rule support more and more standard compliant. I understand that there can be messages where zero form is written at the end of all forms like NaN $n is not zero and not ones

As per MW implementation of CLDR rules, this must be

NaN $n is ones

Also, instead of random order of plural forms, it is logical to use plural forms in the increasing order of $n

In addition to the above syntax, it is always possible to explicit rules like

Box has NaN $1 eggss.

The above message will get rendered like below when $1 is 0 Box has NaN $1 eggss.

More documentation on explicit plural forms: http://www.mediawiki.org/wiki/I18n#.E2.80.A6on_numbers_via_PLURAL

Having said that, this change has implication on the existing messages of ksh using the zero form at the end. We probably need to mark those messages fuzzy.