MediaWiki:Sp-translate-data-SpecialPageAliases/et

Activeusers = Teguskasutajad Allmessages = Kõik_sõnumid AllMyUploads = Kõik_minu_failid Allpages = Kõik_leheküljed ApiHelp = Api_abi Ancientpages = Vanimad_leheküljed Badtitle = Vigane_pealkiri Blankpage = Tühi_leht Block = Blokeerimine Booksources = Raamatuotsimine, Otsi_raamatut BrokenRedirects = Vigased_ümbersuunamised Categories = Kategooriad ChangeEmail = E-posti_aadressi_muutmine ChangePassword = Parooli_muutmine, Muuda_parool ComparePages = Lehekülgede_kõrvutamine Confirmemail = E-posti_aadressi_kinnitamine Contributions = Kaastöö CreateAccount = Konto_loomine Deadendpages = Edasipääsuta_leheküljed DeletedContributions = Kustutatud_kaastöö Diff = Erin DoubleRedirects = Kahekordsed_ümbersuunamised EditWatchlist = Jälgimisloendi_redigeerimine Emailuser = E-kirja_saatmine ExpandTemplates = Mallide_hõrendamine Export = Lehekülgede_eksport Fewestrevisions = Vähim_muudatusi FileDuplicateSearch = Faili_duplikaatide_otsimine, Otsi_faili_duplikaate Filepath = Failitee Import = Lehekülgede_import Invalidateemail = E-posti_kinnituse_tühistamine, Tühista_e-posti_kinnitus JavaScriptTest = JavaScripti_katsetamine BlockList = Blokeerimisloend LinkSearch = Välislinkide_otsimine, Otsi_välislinke Listadmins = Ülemaloend Listbots = Robotiloend Listfiles = Failide_loend Listgrouprights = Kasutajarühma_õigused Listredirects = Ümbersuunamised ListDuplicatedFiles = Duplikaatfailide_loend Listusers = Kasutajate_loend Lockdb = Andmebaasi_lukustamine, Lukusta_andmebaas Log = Logid Lonelypages = Viitamata_leheküljed Longpages = Pikad_leheküljed MediaStatistics = Meedia_arvandmestik MergeHistory = Ajaloo_liitmine MIMEsearch = MIME_otsing Mostcategories = Enim_kategoriseeritud Mostimages = Kõige_kasutatumad_failid Mostinterwikis = Enim_keelelinke Mostlinked = Kõige_viidatumad_leheküljed Mostlinkedcategories = Kõige_viidatumad_kategooriad Mostlinkedtemplates = Kõige_viidatumad_mallid Mostrevisions = Enim_muudatusi Movepage = Teisaldamine, Teisalda Mycontributions = Minu_kaastöö MyLanguage = Minu_keel Mypage = Minu_lehekülg Mytalk = Minu_aruteluleht Myuploads = Minu_üleslaaditu Newimages = Uued_failid Newpages = Uued_leheküljed PagesWithProp = Atribuudiga_leheküljed PasswordReset = Parooli_lähtestamine PermanentLink = Püsilink Popularpages = Loetumad_leheküljed Preferences = Eelistused Prefixindex = Kõik_pealkirjad_eesliitega Protectedpages = Kaitstud_leheküljed Protectedtitles = Kaitstud_pealkirjad Randompage = Juhuslik_lehekülg, Juhuslik_artikkel RandomInCategory = Juhuslik_kategoorias Randomredirect = Juhuslik_ümbersuunamine Recentchanges = Viimased_muudatused Recentchangeslinked = Seotud_muudatused Redirect = Ümbersuunamine ResetTokens = Lubade_lähtestamine Revisiondelete = Muudatuse_kustutamine, Kustuta_muudatus Search = Otsimine, Otsi Shortpages = Lühikesed_leheküljed Specialpages = Erileheküljed Statistics = Arvandmestik Tags = Märgised TrackingCategories = Süsteemikategooriad Unblock = Blokeerimise_eemaldamine Uncategorizedcategories = Kategoriseerimata_kategooriad Uncategorizedimages = Kategoriseerimata_failid Uncategorizedpages = Kategoriseerimata_leheküljed Uncategorizedtemplates = Kategoriseerimata_mallid Undelete = Lehekülje_taastamine, Taasta_lehekülg Unlockdb = Andmebaasi_avamine, Ava_andmebaas Unusedcategories = Kasutamata_kategooriad Unusedimages = Kasutamata_failid Unusedtemplates = Kasutamata_mallid Unwatchedpages = Jälgimata_leheküljed Upload = Faili_üleslaadimine UploadStash = Üleslaaditu_alghoidla Userlogin = Sisselogimine Userlogout = Väljalogimine Userrights = Kasutaja_õigused Version = Versioon Wantedcategories = Oodatud_kategooriad Wantedfiles = Oodatud_failid Wantedpages = Oodatud_leheküljed Wantedtemplates = Oodatud_mallid Watchlist = Jälgimisloend Whatlinkshere = Lingid_siia Withoutinterwiki = Ilma_keelelinkideta AbuseLog = Väärtarvituslogi AbuseFilter = Väärtarvitusfilter ApiSandbox = API-liivakast BetaFeatures = Beeta CategoryTree = Kategooriapuu CentralAuth = Kontode_ühendamine MergeAccount = Kontode_ühendamise_seis GlobalGroupMembership = Globaalse_kasutaja_õigused GlobalGroupPermissions = Globaalse_rühma_haldamine WikiSets = Vikikomplektid GlobalUsers = Globaalsed_kasutajad GlobalRenameUser = Globaalne_kasutajanime_muutmine GlobalRenameProgress = Globaalse_ümbernimetamise_seis GlobalRenameRequest = Globaalse_ümbernimetamise_taotlus CiteThisPage = Tsiteerimine Book = Raamat Captcha = Robotilõks ContributionScores = Kaastööpunktid DisambiguationPages = Täpsustusleheküljed DisambiguationPageLinks = Lingid_täpsustusleheküljele Notifications = Teavitused Gadgets = Tööriistad GlobalBlock = Globaalselt_blokeerimine GlobalBlockList = Globaalne_blokeerimisloend RemoveGlobalBlock = Globaalse_blokeeringu_eemaldamine GlobalBlockStatus = Globaalsete_blokeeringute_valge_nimekiri GlobalUsage = Globaalne_kasutus Interwiki = Interviki DeleteThread = Lõime_kustutamine MoveThread = Lõime_teisaldamine NewMessages = Uued_sõnumid SplitThread = Lõime_jagamine MergeThread = Lõime_liitmine MassMessage = Hulgasõnum CreateMassMessageList = Hulgasõnumi_loendi_koostamine EditMassMessageList = Hulgasõnumi_loendi_muutmine History = Ajalugu MobileOptions = Mobiili_suvandid Uploads = Üleslaaditud_failid MobileDiff = Mobiilierinevus MobileEditor = Mobiiliredaktor MobileMenu = Mobiili_menüü MobileLanguages = Mobiilikeeled Nearby = Lähikond UserProfile = Kasutaja_profiil Nuke = Lauskustutamine OAuthListConsumers = OAuthi-rakenduste_loend OAuthManageMyGrants = OAuthi-volitused PrefStats = Eelistuste_arvandmed IndexPages = Registrid PagesWithoutScans = Skannimata_tekstid Randomrootpage = Juhuslik_juurlehekülg Renameuser = Kasutaja_ümbernimetamine SecurePoll = Turvaline_hääletus SiteMatrix = Wikimedia_vikid TemplateSandbox = Mallide_liivakast Thanks = Tänu TimedMediaHandler = Ajastatud_meediafailide_töötleja Campaigns = Kampaaniad UploadWizard = Üleslaadimisviisard UploadCampaigns = Üleslaadimiskampaaniad UploadCampaign = Üleslaadimiskampaania VipsTest = Vips-katse WebChat = Jututuba UnconnectedPages = Ühendamata_leheküljed Hieroglyphs = Hieroglüüfid
 * 1) DO NOT EDIT THIS PAGE DIRECTLY! Use Special:AdvancedTranslate.