MediaWiki:Translate-fs-target-text/gl

Parabéns! Agora xa pode comezar a traducir.

Non teña medo se aínda se sente novo e confuso. En Project list hai unha visión xeral dos proxectos nos que pode contribuír coas súas traducións. A maioría dos proxectos teñen unha páxina cunha breve descrición e mais unha ligazón que di "Traducir este proxecto", que o levará a unha páxina que lista todas as mensaxes non traducidas. Tamén hai dispoñible unha lista con todos os grupos de mensaxes co seu estado actual da tradución nunha lingua.

Se pensa que necesita aprender máis antes de comezar a traducir, pode ler as preguntas máis frecuentes. Por desgraza, a documentación pode estar desactualizada ás veces. Se cre que hai algo que debe ser capaz de facer, pero non sabe como, non dubide en pedir axuda.

Tamén pode poñerse en contacto cos demais tradutores da mesma lingua na páxina de conversa do portal da súa lingua. Se aínda non o fixo, cambie a lingua da interface de usuario elixindo aquela na que vai traducir; deste xeito, o wiki pode mostrar as ligazóns máis relevantes e que lle poidan interesar.