Thread:Support/About MediaWiki:Nmembers/hi/reply (3)

I'm as puzzled as you are. There should be absolutely no difference between using numbers inside or outside of plural. It must be something else, like I said before.