Thread:Translating talk:MediaWiki/About MediaWiki:Rollbacklinkcount/en and MediaWiki:Rollbacklinkcount-morethan/en/reply (9)

Thanks very much for your thoughtful and detailed reply.

I've always interpreted the "rollback" link (to which the quantity of edits was just added) as a noun, but I respect your interpretation and certainly don't wish to cause any confusion. I also appreciate your point regarding the benefit of using a verb for this purpose.

So as an alternative, I suggest "roll back $1 edits". That's the action to which the noun "rollback" conventionally refers. It retains the familiar terminology and eliminates the ambiguity.

Does that seem okay to you?