Thread:Support/Considering to translate multiroutemap on Translatewiki/reply (14)

Oh cool I didn't know you are coming to Finland.

The problem with RST is that it's not a i18n file format, but document format like word or wikitext. It seems to be similar to wikitext, so one solution would be to add the text into wikipages and use the page translation feature of Translate to translate them. Though, the syntax is not familiar to our translators and they might make mistakes with that.

In any case we can start with the Gettext files, and start sorting out the details with commit access, creating project description page and things like that. If you can catch me on IRC or Skype we can do that more efficiently.