OpenLayers:LayerAlreadyAdded/pt-br

Você tentou adicionar a camada: ${layerName} ao mapa, mas ela já foi adicionada