MediaWiki:Translate-fs-userpage-text/ba

Хәҙер һеҙгә үҙегеҙҙең ҡатнашыусы битен булдырырға кәрәк.

Үҙегеҙ тураһында берәй нимә яҙығыҙ, зинһар; кем һеҙ һәм нимә менән шөғөлләнәһегеҙ. Бел берләшмәһенә бергәләп эшләргә ярҙам итәсәк. проектында бөтә донъя кешеләре төрлө телдәр һәм проекттар менән эшләргә йыйыла.

Өҫтәге алдан тултырылған формала күрәһегеҙ. Ошо блокты үҙегеҙҙең телдәрҙе белеүегеҙгә ярашлы тултырығыҙ. Тел коды номеры һеҙ был телде ни тиклем белеүегеҙҙе күрһәтә. Мөмкин булған һандар:
 * 1 — башланғыс дәрәжәлә
 * 2 — урта дәрәжәлә
 * 3 — һәйбәт дәрәжәлә
 * 4 — туған теле дәрәжәһендә
 * 5 — профессиональ дәрәжәлә (мәҫәлән, әгәр һеҙ профессиональ тәржемәсе булһағыҙ).

Әгәр теге йәки был тел һеҙҙең туған телегеҙ булһа, һан менән дефисты юйығыҙ һәм тел кодын ғына ҡалдырығыҙ. Мәҫәлән, әгәр тамил теле һеҙҙең туған телегеҙ булһа, шулай уҡ һеҙ инглиз телен яҡшы белһәгеҙ һәм суахили телен бер аҙ белһәгеҙ, һеҙгә түбәндәгесә яҙырға кәрәк:

Әгәр һеҙ тел кодын белмәһәгеҙ, хәҙер белеү өсөн бик уңайлы ваҡыт. Һеҙ түбәндәге исемлекте ҡуллана алаһығыҙ.