Translations:Translating:Offline/2/sco

In Special:Owerset ye can export ae message groop tae ae .po/gettext file, n wark oan that affline. Ye can uplaid or import yer owersets gif ye'v "affline owerseter richts" (ye can speir fer thae efter ye'v proven tae be ae reliable oanline owerseter). Fer first time submeessions, please compress yer gettext file n e-mail it to "translatewiki AT translatewiki DOT net" referencing yer translatewiki.net user name. Yer first submeession will be importit bi ae staff memmer.