Mantis:S updated user msg/ca

Usuari actualitzat