FreeCol:ClientOptions.gui.displayTileText.owners.shortDescription/ru

Отображать нацию владельца клетки, если есть