Thread:Translating talk:Wikia/MediaWiki:Wikistickies-custom-msg/reply

I'll need to have this tested before changing it. I think it will not work within Wikia's current setup. They are using MediaWiki 1.15, and in that version extension messages are only available to the system after being loaded explicitely. So the WikiStickies extension code would require a  (exact code unverified) just before this message is used to be able to parse the message in. I'm leaving this up to the Wikia developers to change if they agree with you, because I don't want to add dependencies between extensions for them.