Mantis:S no users monitoring bug/oc

Cap d'utilizaire susvelha pas aqueste bòg.