MediaWiki:Catdown-category-contains-namespace/de

Du scheinst neben dem Kategorienamen auch die Namensraumbezeichnung angegeben zu haben. Mit dem angegebene Namen würde die Seite als Category:$1 verfügbar sein.