Translations:Project:Privacy policy/10/it

Translatewiki.net richiede agli utenti di registrarsi sul suo sito Web, anche se alcune pagine possono essere modificate senza bisogno di accedere con un nome utente, nel qual caso saranno identificati da indirizzo IP di rete. Gli utenti che si registrano sono identificati dal nome utente che hanno scelto. Gli utenti scelgono una password "robusta", che è confidenziale ed è utilizzata per verificare l'integrità del loro account. Tranne che per i casi in cui ciò possa essere legittimamente richiesto secondo la legge, nessuno dovrebbe mai rivelare, o esporre consapevolmente, le password degli utenti e/o i cookie generati per identificare un utente. Una volta creati, gli account utente non saranno mai rimossi, a meno che non vi siano palesi intenzioni malevole, quando ciò constasse al giudizio dello staff di translatewiki.net. Potrebbe essere possibile cambiare un nome utente (rinominare l'utente). Translatewiki.net non garantisce che un nome utente verrà cambiato su richiesta.