Europeana:Activerecord.errors.messages.too long/sl

je predolga (največ %{count} znakov)