Translations:Project:Privacy policy/62/tl

Hindi mapapayuhan ng translatewiki.net ang isang tagagamit na nakakatanggap ng ganiyang pagpapabatid hinggil sa batas o isang naaangkop na katugunan sa isang subpena. Subalit, tinatandaan ng translatewiki.net na ang ganiyang mga tagagamit ay maaaring mayroong makabatas na karapatan upang paglabanan o hanggahan ang ganiyang kabatiran sa hukuman sa pamamagitan ng paghaharap ng isang mosyon upang mapawalang-saysay ang subpena. Ang mga tagagamit na nais kontrahin ang isang subpena o ibang kompulsoryong kahilingan ay dapat na maghanap ng payong pambatas hinggil sa mailalapat na mga karapatan at mga pamamaraan na maaaring makuha.