User talk:Fibonacci

Pregunta
Hola, Fibonacci! Tengo poco tiempo traduciendo por acá. He visto que tu propósito es arreglar inconsistencias, entre otras cosas. Quisera colaborar con eso. En la discusión del portal he planteado un par de preguntas. Veo muchos calcos (lenguaje=language cuando en muchos de los casos, obviamente es "idioma"). ¿Hay maneras de consultar el contexto para decidir lo que en ocasiones es difícil de determinar? Gracias anticipadas. Saludos!

No había notado que no firmé. Gracias por el apunte. Saludos!--Translationista 22:34, 25 October 2009 (UTC)