Thread:Support/Duplicated suggestion when editing Portuguese messages

Hi. I just noticed when editing Portuguese messages that, when a Brazilian Portuguese translation exists, this appears as a duplicated suggestion (check screenshot on the right). Could this be fixed please? Thanks.