Thread:Translating talk:Mifos/Customer Account Active/reply (2)

It appears that "client" and "customer" are used separately. Client is a subset of customer. For example, a loan can be made to a Client (an individual) or a Group (some number of clients). You could refer to a the Customer of a given loan where Customer would mean Client or Group. So in general Customer is used when it could mean Client or Group.