EOL:Website-names explanation/fr

Les scientifiques ont pour but de décrire un unique « arbre de vie » qui reflète les relations d’évolution entre êtres vivants. Cependant, les relations d’évolution sont une matière toujours en cours de découverte, et il y a des opinions différentes sur comment regrouper et nommer les êtres vivants. L’EdlV reflète ces différences en prenant en charge plusieurs 'classifications' scientifiques différentes. Certaines espèces ont été nommées plus d’une fois. Ces doublons sont répertoriés comme synonymes. L’EdlV prend également en charge les noms vulgaires qui peuvent varier selon les régions et les langues.