StatusNet:8e200da4d04fa120c6d1025ff141187c46612e91-You can try to nudge s (.. s)/ja

あなたは [合図 %s](../%s) するか、[その人宛てに何かを投稿](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%s)してください.