Thread:Support/About MediaWiki:Wikibase-item-summary-wbcreateclaim-value/it, MediaWiki:Wikibase-item-summary-wbcreateclaim-novalue/it, MediaWiki:Wikibase-item-summary-wbcreateclaim-somevalue/it

Is there an official translation of the word "claim" in other languages? Is it possible to have an explanation of the word "novalue" and "somevalue"? Thanks