Thread:Portal talk:De/Nicht vorhandene Übersetzungen?

Wie kann es sein, dass auf Special:LanguageStats verfügbare Übersetzungen angezeigt werden, obwohl keine vorhanden sind, wenn man auf einen Link klickt? Ist das ein Bug oder stecken dahinter optionale Nachrichten?