Thread:Translating talk:MediaWiki/About MediaWiki:Datatypes-type-quantity/et

This translation shows up [//www.wikidata.org/wiki/Special:ListProperties/quantity?uselang=et here], but the message doesn't seem to be translateable any longer. Why? I'd like to improve this translation.