MediaWiki:Sp-translate-data-MagicWords/el

redirect = #ΑΝΑΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗ notoc = __ΧΩΡΙΣΠΠ__, __ΧΩΡΙΣΠΙΝΑΚΑΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ__ nogallery = __ΧΩΡΙΣΠΙΝΑΚΟΘΗΚΗ__ forcetoc = __ΜΕΠΠ__, __ΜΕΠΙΝΑΚΑΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ__ toc = __ΠΠ__, __ΠΙΝΑΚΑΣΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ__ noeditsection = __ΧΩΡΙΣΕΠΕΞΕΝΟΤ__, __ΧΩΡΙΣΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑΕΝΟΤΗΤΩΝ__ currentmonth = ΤΡΕΧΩΝΜΗΝΑΣ, ΤΡΕΧΩΝΜΗΝΑΣ2 currentmonth1 = ΤΡΕΧΩΝΜΗΝΑΣ1 currentmonthname = ΤΡΕΧΩΝΜΗΝΑΣΟΝΟΜΑ currentmonthnamegen = ΤΡΕΧΩΝΜΗΝΑΣΓΕΝΙΚΗ currentmonthabbrev = ΤΡΕΧΩΝΜΗΝΑΣΣΥΝΤ currentday = ΤΡΕΧΟΥΣΑΜΕΡΑ currentday2 = ΤΡΕΧΟΥΣΑΜΕΡΑ2 currentdayname = ΤΡΕΧΟΥΣΑΜΕΡΑΟΝΟΜΑ currentyear = ΤΡΕΧΟΝΕΤΟΣ currenttime = ΤΡΕΧΩΝΧΡΟΝΟΣ currenthour = ΤΡΕΧΟΥΣΑΩΡΑ localmonth = ΤΟΠΙΚΟΣΜΗΝΑΣ localmonth1 = ΤΟΠΙΚΟΣΜΗΝΑΣ1 localmonthname = ΤΟΠΙΚΟΣΜΗΝΑΣΟΝΟΜΑ localmonthnamegen = ΤΟΠΙΚΟΣΜΗΝΑΣΓΕΝΙΚΗ localmonthabbrev = ΤΟΠΙΚΟΣΜΗΝΑΣΣΥΝΤ localday = ΤΟΠΙΚΗΜΕΡΑ localday2 = ΤΟΠΙΚΗΜΕΡΑ2 localdayname = ΤΟΠΙΚΗΜΕΡΑΟΝΟΜΑ localyear = ΤΟΠΙΚΟΕΤΟΣ localtime = ΤΟΠΙΚΟΣΧΡΟΝΟΣ localhour = ΤΟΠΙΚΗΩΡΑ numberofpages = ΑΡΙΘΜΟΣΣΕΛΙΔΩΝ numberofarticles = ΑΡΙΘΜΟΣΑΡΘΡΩΝ numberoffiles = ΑΡΙΘΜΟΣΑΡΧΕΙΩΝ numberofusers = ΑΡΙΘΜΟΣΧΡΗΣΤΩΝ numberofactiveusers = ΕΝΕΡΓΟΙΧΡΗΣΤΕΣ, ΑΡΙΘΜΟΣΕΝΕΡΓΩΝΧΡΗΣΤΩΝ numberofedits = ΑΡΙΘΜΟΣΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΩΝ numberofviews = ΑΡΙΘΜΟΣΕΜΦΑΝΙΣΕΩΝ pagename = ΟΝΟΜΑΣΕΛΙΔΑΣ pagenamee = ΟΝΟΜΑΣΕΛΙΔΑΣΚ namespace = ΠΕΡΙΟΧΗ namespacee = ΠΕΡΙΟΧΗΚ namespacenumber = ΑΡΙΘΜΟΣΟΝΟΜΑΤΟΣΧΩΡΟΥ, ΑΡΙΘΜΟΣΟΝΟΜΑΤΟΧΩΡΟΥ talkspace = ΠΕΡΙΟΧΗΣΥΖΗΤΗΣΕΩΝ talkspacee = ΠΕΡΙΟΧΗΣΥΖΗΤΗΣΕΩΝΚ subjectspace = ΠΕΡΙΟΧΗΘΕΜΑΤΩΝ subjectspacee = ΠΕΡΙΟΧΗΘΕΜΑΤΩΝΚ fullpagename = ΠΛΗΡΕΣΟΝΟΜΑΣΕΛΙΔΑΣ fullpagenamee = ΠΛΗΡΕΣΟΝΟΜΑΣΕΛΙΔΑΣΚ subpagename = ΟΝΟΜΑΥΠΟΣΕΛΙΔΑΣ subpagenamee = ΟΝΟΜΑΥΠΟΣΕΛΙΔΑΣΚ basepagename = ΒΑΣΗΟΝΟΜΑΤΟΣΣΕΛΙΔΑΣ basepagenamee = ΒΑΣΗΟΝΟΜΑΤΟΣΣΕΛΙΔΑΣΚ talkpagename = ΟΝΟΜΑΣΕΛΙΔΑΣΣΥΖΗΤΗΣΕΩΝ talkpagenamee = ΟΝΟΜΑΣΕΛΙΔΑΣΣΥΖΗΤΗΣΕΩΝΚ subjectpagename = ΟΝΟΜΑΣΕΛΙΔΑΣΘΕΜΑΤΟΣ subjectpagenamee = ΟΝΟΜΑΣΕΛΙΔΑΣΘΕΜΑΤΟΣΚ msg = ΚΕΙΜΕΝΟ: subst = ΑΛΛΑΓΗ: msgnw = ΑΠΛΟΚΕΙΜΕΝΟ: img_thumbnail = μικρογραφία, μινιατούρα img_manualthumb = μικρογραφία=$1, μινιατούρα=$1 img_right = δεξιά img_left = αριστερά img_none = καθόλου img_width = $1εσ img_center = κέντρο img_framed = με-πλαίσιο img_frameless = χωρίς-πλαίσιο img_page = σελίδα=$1, σελίδα_$1 img_upright = κατακόρυφα, κατακόρυφα=$1, κατακόρυφα_$1 img_border = πλαίσιο img_baseline = γραμμήβάσης img_sub = δείκτης img_super = εκθέτης img_top = άνω img_text_top = πάνω-από-το-κείμενο img_middle = μέσο img_bottom = κάτω img_text_bottom = κάτω-από-το-κείμενο img_link = σύνδεσμος=$1 img_alt = εναλλ.=$1 int = ΕΣΩΤ: sitename = ΙΣΤΟΧΩΡΟΣ ns = ΧΟ:, ΧΩΡΟΣΟΝΟΜΑΤΩΝ:, ΟΧ:, ΟΝΟΜΑΤΟΧΩΡΟΣ: localurl = ΤΟΠΙΚΟURL: localurle = ΤΟΠΙΚΟURLΚ: server = ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΤΗΣ servername = ΟΝΟΜΑΕΞΥΠΗΡΕΤΗΤΗ scriptpath = ΔΙΑΔΡΟΜΗΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ stylepath = ΔΙΑΔΡΟΜΗΣΤΥΛ grammar = ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΗ: gender = ΦΥΛΟ: notitleconvert = __ΧΩΡΙΣΜΕΤΑΤΡΟΠΗΤΙΤΛΟΥ__ nocontentconvert = __ΧΩΡΙΣΜΕΤΑΤΡΟΠΗΠΕΡΙΧΟΜΕΝΟΥ__ currentweek = ΤΡΕΧΟΥΣΑΕΒΔΟΜΑΔΑ currentdow = ΤΡΕΧΟΥΣΑΜΕΡΑΕΒΔΟΜΑΔΑΣ localweek = ΤΟΠΙΚΗΕΒΔΟΜΑΔΑ localdow = ΤΟΠΙΚΗΜΕΡΑΕΒΔΟΜΑΔΑΣ revisionid = ΚΩΔΙΚΟΣΑΛΛΑΓΗΣ revisionday = ΜΕΡΑΑΛΛΑΓΗΣ revisionday2 = ΜΕΡΑΑΛΛΑΓΗΣ2 revisionmonth = ΜΗΝΑΣΑΛΛΑΓΗΣ revisionmonth1 = ΜΗΝΑΣΑΝΑΘΕΩΡΗΣΗΣ1 revisionyear = ΕΤΟΣΑΛΛΑΓΗΣ revisiontimestamp = ΧΡΟΝΟΣΗΜΑΝΣΗΑΛΛΑΓΗΣ revisionuser = ΧΡΗΣΤΗΣΑΝΑΘΕΩΡΗΣΗΣ plural = ΠΛΗΘΥΝΤΙΚΟΣ: fullurl = ΠΛΗΡΕΣURL: fullurle = ΠΛΗΡΕΣURLΚ: canonicalurl = ΚΑΝΟΝΙΚΟURL: canonicalurle = ΚΑΝΟΝΙΚΟURLΚ: lcfirst = ΠΡΩΤΟΠΕΖΟ: ucfirst = ΠΡΩΤΟΚΕΦΑΛΑΙΟ: lc = ΠΕΖΑ: uc = ΚΕΦΑΛΑΙΑ: raw = ΓΥΜΝΑ: displaytitle = ΔΕΙΞΕΤΙΤΛΟ, ΠΡΟΒΟΛΗΤΙΤΛΟΥ rawsuffix = Γ newsectionlink = __ΔΕΣΜΟΣΝΕΑΣΕΝΟΤΗΤΑΣ__ currentversion = ΤΡΕΧΟΥΣΑΕΚΔΟΣΗ urlencode = ΚΩΔΙΚΟΠΟΙΗΣΗURL: anchorencode = ΚΩΔΙΚΟΠΟΙΗΣΗΑΓΚΥΡΑΣ currenttimestamp = ΤΡΕΧΟΥΣΑΧΡΟΝΟΣΗΜΑΝΣΗ localtimestamp = ΤΟΠΙΚΗΧΡΟΝΟΣΗΜΑΝΣΗ directionmark = ΚΩΔΙΚΟΣΦΟΡΑΣ language = #ΓΛΩΣΣΑ: contentlanguage = ΓΛΩΣΣΑΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟΥ pagesinnamespace = ΣΕΛΙΔΕΣΣΤΗΝΠΕΡΙΟΧΗΟΝΟΜΑΤΩΝ:, ΣΕΛΙΔΕΣΣΤΗΝΠΟ: numberofadmins = ΑΡΙΘΜΟΣΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΩΝ formatnum = ΜΟΡΦΟΠΟΙΗΣΗΑΡΙΘΜΟΥ padleft = ΑΡΙΣΤΕΡΟΠΑΡΑΓΕΜΙΣΜΑ padright = ΔΕΞΙΠΑΡΑΓΕΜΙΣΜΑ special = λειτουργία defaultsort = ΠΡΟΚΑΘΟΡΙΣΜΕΝΗΤΑΞΙΝΟΜΗΣΗ:, ΚΛΕΙΔΙΠΡΟΚΑΘΟΡΙΣΜΕΝΗΣΤΑΞΙΝΟΜΗΣΗΣ:, ΠΡΟΚΑΘΟΡΙΣΜΕΝΗΤΑΞΙΝΟΜΗΣΗΚΑΤΗΓΟΡΙΑΣ:, ΠΡΟΚΤΑΞ: filepath = ΔΙΑΔΡΟΜΗΑΡΧΕΙΟΥ: tag = ετικέτα hiddencat = __ΚΡΥΦΗΚΑΤΗΓΟΡΙΑ__ pagesincategory = ΣΕΛΙΔΕΣΣΤΗΝΚΑΤΗΓΟΡΙΑ pagesize = ΜΕΓΕΘΟΣΣΕΛΙΔΑΣ index = __ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ__ noindex = __ΧΩΡΙΣΕΥΡΕΤΗΡΙΟ__ numberingroup = ΟΜΑΔΑΑΡΙΘΜΗΣΗΣ staticredirect = __ΣΤΑΤΙΚΗΑΝΑΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗ__ protectionlevel = ΕΠΙΠΕΔΟΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ url_path = ΔΙΑΔΡΟΜΗ url_query = ΕΡΩΤΗΜΑ get_external_data = λήψη_εξωτερικών_δεδομένων get_web_data = λήψη_δεδομένων_ιστού get_ldap_data = λήψη_δεδομένων_ldap get_db_data = λήψη_δεδομένων_βδ external_value = εξωτερική_τιμή for_external_table = για_εξωτερικό_πίνακα display_external_table = προβολή_εξωτερικού_πίνακα store_external_table = αποθήκευση_εξωτερικού_πίνακα clear_external_data = εκκαθάριση_εξωτερικών_δεδομένων forminput = είσοδοςφόρμας formlink = σύνδεσμοςφόρμας queryformlink = σύνδεσμοςφόρμαςερωτήματος arraymap = χάρτηςπίνακα arraymaptemplate = πρότυποχάρτηπίνακα autoedit = αυτόματηεπεξεργασία widget = πρόσθετο
 * 1) DO NOT EDIT THIS PAGE DIRECTLY! Use Special:AdvancedTranslate.