iNaturalist:And you havent linked/es-mx

...y no has enlazado una de estas cuentas externas. Primero debes entrar a través de %{site_name}, editar tu perfil y enlazar tu cuenta desde ahí. De otra forma el %{site_name} no entenderá que las dos cuentas están conectadas y ¡tratará de crearte una nueva cuenta!