Mantis:S updated user msg/gsw

Benutzer erfolgryych aktualisiert.