FreeCol:CornerMapControls.shortDescription/ia

Le controlos del carta occupa le angulos e le bordo inferior.