Thread:User talk:Siebrand/Xitsonga translation for the Main page logo?/reply

You mean "Wikipedia [newline] The Free Encyclopedia" below the logo? That is a complete image. You need to create it yourself, or ask help from someone. Best have a look at commons:Category:SVG_Localized_Wikipedia_globe_logos,_v2 and ask the question on Commons. I'm sure someone can and will help you out.