Thread:Portal talk:Tr/İleti-Mesaj ikilemi

Sayfanın ismi "Mesaj" iken, bu sözcük çoğu yerde "İleti" olarak çevrilmiş. Bunun herkes tarafından bilinen ve çokça kullanılan "mesaj" olması gerekmez mi? Ben, "İleti" sözcüğünü ilk olarak Vikipedi'de görmüş bir anlam verememiştim, meğer "Mesaj" anlamına geliyormuş. Demek istediğim, "İleti" sözcüğü yaygın değil, yaygın olanı kullanmamız gerekir.