MediaWiki:Sp-translate-data-SpecialPageAliases/el

Activeusers = ΕνεργοίΧρήστες Allmessages = ΌλαΤαΜηνύματα AllMyUploads = ΌλαΤαΑρχείαΜου Allpages = ΌλεςΟιΣελίδες Ancientpages = ΑρχαίεςΣελίδες Badtitle = ΚακόςΤίτλος Blankpage = ΚενήΣελίδα Block = Φραγή, ΦραγήIP, ΦραγήΧρήστη Booksources = ΠηγέςΒιβλίων BrokenRedirects = ΚατεστραμμένεςΑνακατευθύνσεις Categories = Κατηγορίες ChangeEmail = ΑλλαγήEmail ChangePassword = ΑλλαγήΚωδικού, ΑρχικοποίησηΠάσου, ΑρχικοποίησηΚωδικού ComparePages = ΣύγκρισηΣελίδων Confirmemail = ΕπιβεβαίωσηEmail Contributions = Συνεισφορές CreateAccount = ΔημιουργίαΛογαριασμού Deadendpages = ΑδιέξοδεςΣελίδες DeletedContributions = ΔιαγραμμένεςΣυνεισφορές Diff = Διαφορά DoubleRedirects = ΔιπλέςΑνακατευθύνσεις EditWatchlist = ΕπεξεργασίαΛίσταςΠαρακολούθησης Emailuser = EmailΧρήστη ExpandTemplates = ΕπέκτασηΠροτύπων Export = Εξαγωγή Fewestrevisions = ΛιγότεροΕπεξεργασίες FileDuplicateSearch = ΑναζήτησηΔιπλώνΑρχείων Filepath = ΔιαδρομήΑρχείου Import = Εισαγωγή Invalidateemail = ΑκύρωσηEmail BlockList = ΚατάλογοςΦραγών, ΦραγώνΚατάλογος, ΚατάλογοςΦραγώνIP LinkSearch = ΣυνδέσμουΑναζήτηση Listadmins = ΚατάλογοςΔιαχειριστών Listbots = ΚατάλογοςBot Listfiles = ΚατάλογοςΑρχείων, ΑρχείαΚατάλογος, ΚατάλογοςΕικόνων Listgrouprights = ΚατάλογοςΔικαιωμάτωνΧρηστών Listredirects = ΚατάλογοςΑνακατευθύνσεων Listusers = ΚατάλογοςΧρηστών, ΧρήστεςΚατάλογος Lockdb = ΚλείδωμαΒάσης Log = Μητρώο, Μητρώα Lonelypages = ΜόνεςΣελίδες, ΟρφανέςΣελίδες Longpages = ΜεγάλεςΣελίδες MergeHistory = ΣυγχώνευσηΙστορικού MIMEsearch = ΑναζήτησηMIME Mostcategories = ΠερισσότεροΚατηγορίες Mostimages = ΠερισσότεροΣυνδεδεμέναΑρχεία, ΠερισσότεροΑρχεία Mostlinked = ΠερισσότεροΣυνδεδεμένεςΣελίδες, ΠερισσότεροΣυνδεδεμένες Mostlinkedcategories = ΠερισσότεροΣυνδεδεμένεςΚατηγορίες, ΠερισσότεροΧρησιμοποιημένεςΚατηγορίες Mostlinkedtemplates = ΠερισσότεροΣυνδεδεμέναΠρότυπα, ΠερισσότεροΧρησιμοποιημέναΠρότυπα Mostrevisions = ΠερισσότεροΕπεξεργασίες Movepage = ΜετακίνησηΣελίδας Mycontributions = ΟιΣυνεισφορέςΜου MyLanguage = ΗΓλώσσαΜου Mypage = ΗΣελίδαΜου Mytalk = ΗΣυζήτησήΜου Myuploads = ΤαΑρχείαΜου, ΤαΑνεβάσματάΜου, ΟιΕπιφορτώσειςΜου Newimages = ΝέαΑρχεία, ΝέεςΕικόνες Newpages = ΝέεςΣελίδες Popularpages = ΔημοφιλείςΣελίδες Preferences = Προτιμήσεις Prefixindex = ΕυρετήριοΠροθεμάτων Protectedpages = ΠροστατευμένεςΣελίδες Protectedtitles = ΠροστατευμένοιΤίτλοι Randompage = Τυχαία, ΤυχαίαΣελίδα, Τυχαίο RandomInCategory = ΤυχαίαΣτηνΚατηγορία, ΤυχαίοΣτηνΚατηγορία Randomredirect = ΤυχαίαΑνακατεύθυνση Recentchanges = ΠρόσφατεςΑλλαγές Recentchangeslinked = ΣυνδεδεμένεςΠρόσφατεςΑλλαγές, ΣχετικέςΑλλαγές Redirect = Ανακατεύθυνση Revisiondelete = ΔιαγραφήΈκδοσης Search = Αναζήτηση Shortpages = ΜικρέςΣελίδες Specialpages = ΕιδικέςΣελίδες Statistics = Στατιστικά Tags = Ετικέτες TrackingCategories = ΚατηγορίεςΑνίχνευσης Uncategorizedcategories = ΑκατηγοριοποίητεςΚατηγορίες Uncategorizedimages = ΑκατηγοριοποίηταΑρχεία, ΑκατηγοριοποίητεςΕικόνες Uncategorizedpages = ΑκατηγοριοποίητεςΣελίδες Uncategorizedtemplates = ΑκατηγοριοποίηταΠρότυπα Undelete = ΑναίρεσηΔιαγραφής Unlockdb = ΞεκλείδωμαΒάσης Unusedcategories = ΑχρησιμοποίητεςΚατηγορίες Unusedimages = ΑχρησιμοποίηταΑρχεία Unusedtemplates = ΜηΧρησιμοποιούμεναΠρότυπα Unwatchedpages = ΜηΠαρακολουθούμενεςΣελίδες Upload = Ανέβασμα, Επιφόρτωση Userlogin = ΣύνδεσηΧρήστη Userlogout = ΑποσύνδεσηΧρήστη Userrights = ΔικαιώματαΧρηστών Version = Έκδοση Wantedcategories = ΕπιθυμητέςΚατηγορίες Wantedfiles = ΕπιθυμητάΑρχεία Wantedpages = ΕπιθυμητέςΣελίδες, ΣπασμένοιΣύνδεσμοι Wantedtemplates = ΕπιθυμητάΠρότυπα Watchlist = ΛίσταΠαρακολούθησης Whatlinkshere = ΤιΣυνδέειΕδώ Withoutinterwiki = ΧωρίςInterwiki AbuseLog = ΑρχείοΠαρενόχλησης AbuseFilter = ΦίλτροΠαρενόχλησης, ΦίλτροΚαταχρήσεων AccountInfo = ΠληροφορίεςΛογαριασμού AdminLinks = ΣύνδεσμοιΔιαχειριστών PrintVersion = Έκδοση_Εκτύπωσης CategoryTree = ΔέντροΚατηγορίας MergeAccount = ΣυγχώνευσηΛογαριασμού GlobalGroupMembership = ΚαθολικάΔικαιώματαΧρηστών GlobalGroupPermissions = ΚαθολικέςΆδειεςΧρηστών GlobalUsers = ΚαθολικοίΧρήστες CheckUser = ΈλεγχοςΧρήστη CiteThisPage = ΠαραπομπήΑυτήΤηΣελίδα, Παραπομπή Book = Συλλογή Configure = Ρύθμιση Extensions = Επεκτάσεις ViewConfig = ΕπισκόπησηΡυθμίσεων RequestAccount = ΑίτησηΛογαριασμού ConfirmAccounts = ΕπιβεβαίωσηΛογαριασμού UserCredentials = ΣυστάσειςΧρήστη Contact = Επαφή Contributors = Συνεισφέροντες CreatePageRedirect = ΔημιουργίαΑνακατεύθυνσηςΣελίδας CreateRedirect = ΔημιουργίαΑνακατεύθυνσης ImportCSV = ΕισαγωγήCSV ImportXML = ΕισαγωγήXML ViewXML = ΠροβολήXML DisableAccount = ΑπενεργοποίησηΛογαριασμού Drafts = Πρόχειρα Notifications = Ειδοποιήσεις MyCourses = ΤαΜαθήματάΜου ManageCourses = ΔιαχείρισηΜαθημάτων Institutions = Ιδρύματα, Οργανισμοί Student = Φοιτητής Students = Φοιτητές Courses = Μαθήματα EducationProgram = Εκπαιδευτικό_Πρόγραμμα, ΕκπαιδευτικόΠρόγραμμα, ΠρόγραμμαΕκπαίδευσης, Πρόγραμμα_Εκπαίδευσης Enroll = Εγγραφή Disenroll = Αποχώρηση CampusAmbassadors = ΠανεπιστημιακόςΕθελοντής, ΕθελοντήςΠανεπιστήμιου, ΕθελοντήςΠανεπισημιούπολης OnlineAmbassadors = ΔικτυακόςΕθελοντής OnlineAmbassadorProfile = ΠροφίλΔικτυακούΕθελοντή CampusAmbassadorProfile = ΠροφίλΠανεπιστημιακούΕθελοντή StudentActivity = ΔραστηριότηταΦοιτητή Articles = Λήμματα CourseActivity = ΔραστηριότηταΜαθήματος FirstSteps = ΠρώταΒήματα Gadgets = Εργαλεία, Προσαρτήματα GlobalUsage = ΚαθολικήΧρήση GoogleCustomWikiSearch = ΠροσαρμοσμένηΑναζήτησηΣτοWikiΑπόGoogle DeleteThread = ΔιαγραφήΝήματος MoveThread = ΜετακίνησηΝήματος NewMessages = ΝέαΜηνύματα SplitThread = ΔιαχωρισμόςΝήματος MergeThread = ΣυγχώνευσηΝήματος Maintenance = Συντήρηση MapEditor = ΕπεξεργαστήςΧαρτών NewestPages = ΝεότερεςΣελίδες GeneratePages = ΠαραγωγήΣελίδων EditSchema = ΕπεξεργασίαΣχήματος RefreshSpecial = ΑνανέωσηΕιδικού Renameuser = ΜετονομασίαΧρήστη ReplaceText = ΑντικατάστασηΚειμένου CreateCategory = ΔημιουργίαΚατηγορίας CreateClass = ΔημιουργίαΚλάσης CreateForm = ΔημιουργίαΦόρμας CreateProperty = ΔημιουργίαΙδιότητας CreateTemplate = ΔημιουργίαΠροτύπου FormEdit = ΕπεξεργασίαΦόρμας, ΠροσθήκηΔεδομένων, ΕπεξεργασίαΔεδομένων FormStart = ΕκκίνησηΦόρμας, ΠροσθήκηΣελίδας Forms = Φόρμες RunQuery = ΕκτέλεσηΕρωτήματος Templates = Πρότυπα UploadWindow = ΠαράθυροΑνεβάσματος Ask = Ερώτημα Browse = Περιήγηση ExportRDF = ΕξαγωγήRDF PageProperty = ΙδιότηταΣελίδας Properties = Ιδιότητες Concepts = Έννοιες SMWAdmin = ΔιαχείρισηSMW SearchByProperty = ΑναζήτησηΜεΙδιότητα SemanticStatistics = ΣημασιολογικάΣτατιστικά Types = Τύποι URIResolver = ΑναλυτήςURI UnusedProperties = ΜηΧρησιμοποιούμενεςΙδιότητες WantedProperties = ΖητούμενεςΙδιότητες SiteMatrix = ΠίνακαςΤόπων Error404 = Σφάλμα404 TemplateSandbox = ΑμμοδοχείοΠροτύπου AggregateGroups = ΣυγκεντρωτικέςΟμάδες ImportTranslations = ΕισαγωγήΜεταφράσεων LanguageStats = ΣτατιστικάΓλώσσας Magic = ΠροχωρημένηΜετάφραση, ΜαγικέςΛέξεις ManageMessageGroups = ΔιαχείρισηΟμάδωνΜηνυμάτων ManageTranslatorSandbox = ΔιαχείρισηΑμμοδοχείουΜεταφραστή, ΑμμοδοχείοΜετάφρασης MessageGroupStats = ΣτατιστικάΟμάδαςΜηνυμάτων PageTranslation = ΜετάφρασηΣελίδας PageTranslationDeletePage = ΔιαγραφήΣελίδαςΜετάφρασηςΣελίδων SearchTranslations = ΑναζήτησηΜεταφράσεων SupportedLanguages = ΥποστηριζόμενεςΓλώσσες Translate = Μετάφραση TranslationStats = ΣτατιστικάΜετάφρασης Translations = Μεταφράσεις TranslateNewSVG = ΜετάφρασηΝέουSVG NotifyTranslators = ΕιδοποίησηΜεταφραστών TranslatorSignup = ΕγγραφήΜεταφραστή TwnMainPage = ΚύριαΣελίδα UploadWizard = ΟδηγόςΑνεβάσματος UserMerge = ΣυγχώνευσηΧρήστη
 * 1) DO NOT EDIT THIS PAGE DIRECTLY! Use Special:AdvancedTranslate.