FreeCol:Combat.enemyShipDamagedByBombardment/da

%colony% åbner ild mod %nation% %unit%, som er blevet skadet og må trække sig tilbage for reparation.