StatusNet:F3ad151ce1381e2abccc22c418b628cb520ca441-Updates with " s"/ja

%s で更新