MediaWiki:Translate-fs-target-text/fa

تبریک! شما اینک می‌توانید شروع به ترجمه کنید.

از این که این که برایتان تازگی دارد و گیج شده‌اید نگران نباشید. در فهرست پروژه‌ها چکیده‌ای از پروژه‌هایی که می‌توانید به ترجمه‌شان کمک کنید وجود دارد. بیشتر پروژه‌ها یک صفحه توضیحات به همراه یک پیوند «این پروژه را ترجمه کنید» دارند که شما را به صفحه‌ای می‌برد که تمام پیغام‌های ترجمه نشده را فهرست می‌کند. فهرستی از تمام گروه‌های پیغام‌ها به همراه وضعیت فعلی ترجمه آن‌ها به هر زبان نیز موجود است.

اگر فکر می‌کنید که قبل از شروع به ترجمه نیاز به دانستن چیزهای بیشتری دارید، می‌توانید پرسش‌های متداول را مطالعه کنید. متأسفانه مستندات گاهی قدیمی هستند. اگر فکر می‌کنید کاری را باید بتوانید انجام بدهید، اما نمی‌دانید چگونه، بدون تردید در صفحه پشتیبانی سوال کنید.

شما همچنین می‌توانید با دیگر مترجمان همزبان با خودتان از طریق صفحه بحث ورودی زبان خودتان ارتباط برقرار کنید. لطفاً همین الان زبان رابطه کاربری را به زبانی که به آن ترجمه می‌کنید تغییر دهید تا ویکی پیوندها مرتبط را به شما نشان دهد.