Thread:Support/message Semanticmaps-updatemap/reply

That probably has to do with JavaScript caching.