MediaWiki:Sp-translate-data-SpecialPageAliases/lrc

Activeusers = کاریاریا_کونئشکتار Allmessages = ھأمە_پیغومیا AllMyUploads = ھأمە_سوڤارکئردیا_مئ, ھأمە_جانیایا_مئ Allpages = ھأمە_بألگە_یا ApiHelp = ھومیاری_ئی_پی_آی Ancientpages = بألگە_یا_دئماتری Badtitle = داسوٙن_گأن Blankpage = بألگە_ھالی Block = نئھاگئری, نئھاگئری_آی_پی, نئھاگئری_کاریار Booksources = نئھاگری_سأرچئشمە_یا BrokenRedirects = ڤاگأردوٙنیا_بی_سأرأنجوم Categories = دأسە_یا ChangeEmail = آلئشت_دأئن_أنجومانامە ChangePassword = آلئشت_دأئن_رازینە_گوڤاردئن ComparePages = تئ_یأک_نیائن_بألگە_یا Confirmemail = پوشت_راس_کاری_أنجومانامە Contributions = ھومیاری_کاریا CreateAccount = راس_کئردئن_حئسۉ Deadendpages = بألگە_یا_بی_ڤیرگار DeletedContributions = ھومیاریا_پاکسا_بییە Diff = فأرخ DoubleRedirects = واگأردوٙنیا_دوٙ_کوٙنە EditWatchlist = ڤیرایئشت_سئیل_بأرگ Emailuser = أنجومانامە_کاریار, أنجومانامە ExpandTemplates = گأپ_کئلوٙنکاری_چوٙأ_یا Export = ڤە_دأر_دأئن Fewestrevisions = کأمتئری_ڤانئیأریا FileDuplicateSearch = پئی_جوٙری_دۊ_کوٙنە_جانیا Filepath = مأسیر_جانیا Import = ڤا_مین_آڤوردئن Invalidateemail = بی_ئتئڤار_کئردئن_أنجومانامە JavaScriptTest = ئزماشت_نیسئسە_یا_جاڤا BlockList = نئھاگئری_نومگە, نومگە_نئھاگئری, نومگە_نئھاگئری_آی_پی LinkSearch = پئی_جوٙری_ھوم_پئیڤأند Listadmins = نومگە_سأردیوڤوٙنیاریا Listbots = نومگە_بوٙتیا Listfiles = نومگە_جانیایا, نومگە_جانیا, نومگە_أسگ Listgrouprights = نومگە_حقوق_جأرغە_یی, حقوق_کاریاری_جأرغە_یی Listredirects = نومگە_ڤاگأردوٙنیا ListDuplicatedFiles = نومگە_جانیایا_دۊ_کوٙنە, نومگە_دۊ_کوٙنە_بییئن_جانیا Listusers = نومگە_کاریاریا, نومگە_کاریاری Lockdb = قولف_کئردئن_رئسینە_جا Log = پئھرستنوٙمە, پئھرستنوٙمە_یا Lonelypages = بألگە_یا_تأکی, بألگە_یا_بی_حامین Longpages = بألگە_یا_فئرە_بئلئنگ MediaStatistics = آماریا_ڤارئسگأر MergeHistory = سأریأک_سازی_ڤیرگار MIMEsearch = پئی_جوٙری_ئم_آی_ئم_ئی Mostcategories = بیشتئر_دأسە_یا Mostimages = بیشتئر_جانیایا_ھوم_پئیڤأند_بیە, بیشتئر_جانیایا, بیشتئر_أسگیا Mostinterwikis = بیشتئر_مین_ڤیکی_یا Mostlinked = بیشتئر_بألگە_یا_ھوم_پئیڤأند_بیە, بیشتئر_ھوم_پئیڤأند_بیە_یا Mostlinkedcategories = بیشتئر_دأسە_یا_ھوم_پئیڤأند_بیە, بیشتئر_دأسە_یا_ڤە_کار_گئرتە_بیە Mostlinkedtemplates = بیشتئر_بألگە_فئرە_پور_بیە, بیشتئر_چوٙأ_یا_ھوم_پئیڤأند_بیە, بیشتئر_چوٙأ_یا_ڤە_کار_گئرئتە_بیە Mostrevisions = بیشتئر_ڤانئیأریا Movepage = جا_ڤە_جا_کئردئن_بألگە Mycontributions = ھومیاریا_مئ MyLanguage = زوٙن_مئ Mypage = بألگە_مئ Mytalk = چأک_چئنە_مئ Myuploads = سوڤارکئردیا_مئ, جانیایا_مئ Newimages = جانیایا_تازە, أسگیا_تازە Newpages = بألگە_یا_تازە PagesWithProp = بألگە_یا_حامیندار PageLanguage = بألگە_زوٙن PasswordReset = د_نۊ_زئنە_کئردئن_رازینە_گوڤاردئن PermanentLink = ھوم_پئیڤأند_دایئمی Popularpages = بألگە یا_حاستئنی Preferences = میزوٙنکاریا Prefixindex = دئماڤأن_سیاأ Protectedpages = بألگە_یا_پور_و_پیم_بیە Protectedtitles = داسوٙنا_پور_و_پیم_بیە Randompage = شامسأکی, بألگە_یا_شامسأکی RandomInCategory = دأسە_شامسأکی Randomredirect = ڤاگأردوٙنی_شامسأکی Recentchanges = آلئشتیا_ئیسئنی Recentchangeslinked = آلئشتیا_ھوم_پئیڤأند_بیە_ئیسئنی, آلئشتیا_مورتأڤئط Redirect = ڤاگأردۊنی ResetTokens = د_نۊ_زئنە_کئردئن_شئناسیاریا Revisiondelete = ڤانئیأری_پاکسا_کئردئن RunJobs = أنجوم_دأئن_کاریا Search = پئی_جوٙری Shortpages = بألگە_یا_کوچئک Specialpages = بألگە_یا_ڤیجھە Statistics = آماریا Tags = سأردیسیا TrackingCategories = دئماگئری_دأسە_یا Unblock = ڤا_کئردئن_قولف Uncategorizedcategories = دأسە_یا_دأسە_بأنی_نأبیە Uncategorizedimages = جانیا_دأسە_بأنی_نأبیە, أسگیا_دأسە_بأنی_نأبیە Uncategorizedpages = بألگە_یا_دأسە_بأنی_نأبیە Uncategorizedtemplates = چوٙأ_یا_دأسە_بأنی_نأبیە Undelete = پاکسا_نأکثردئن Unlockdb = ڤا_کئردئن_قولف_رئسینە_جا Unusedcategories = دأسە_یا_ڤە_کار_گئرئتە_نأبیە Unusedimages = جانیایا_ڤە_کار_گئرئتە_نأبیە, أسگیا_ڤە_کار_گئرئتە_نأبیە Unusedtemplates = چوٙأ_یا_ڤە_کار_گئرئتە_نأبیە Unwatchedpages = بألگە_یا_سئیل_نأکئردە Upload = سوڤارکئرد UploadStash = ئمایە_جا_سوڤارکئرد Userlogin = ڤامین_ئومائن_کاریار, ڤامین_ئومائن Userlogout = ڤە_دأر_ئومائن_کاریار, ڤە_دأر_ئومائن Userrights = حقوق_کاریار, سأردیڤوٙنکار_بییئن, بوٙت_بییئن Version = نوسقە Wantedcategories = دأسە_یا_حاستئنی Wantedfiles = جانیایا_حاستئنی Wantedpages = بألگە_یا_حاستئنی, ھوم_پئیڤأندیا_د_بئین_رأتە Wantedtemplates = چوأ_یا_حاستئنی Watchlist = سئیل_بأرگ Whatlinkshere = چە_ھوم_پئیڤأندیایی_ھان_ئیچئ Withoutinterwiki = بی_مین_ڤیکی AbuseLog = پئھرستنوٙمە_خئراڤکاری AbuseFilter = فیلتئر_خئراڤکاری AccountInfo = دوٙنسمأنیا_حئساڤ ActivityMonitor = تیە_ڤاداشت_کونئشتکاریا AdManager = ئضاف_کئردئن_دیڤوٙندار AdManagerZones = ئضاف_کئردئن_راساگە_یا_دیڤوٙنداری AdminLinks = ھوم_پئیڤأندیا_دیڤوٙنیار APC = ئی_پی_سی ApiExplorer = دوڤارتە_نییأر_ئی_پی_آی ApiFeatureUsage = خو_ڤە_کار_گئرتئن_ئی_پی_آی ApiSandbox = سئند_بأکس_ئی_پی_آ ApprovedRevs = ڤانئیأریا_تأصیق_بیە, بألگە_یا_تصیق_بییھ, بلگە_یا_تصیق_نبیە ArticleFeedbackv5 = پوشت_راس_کار_حأڤال_حوٙن_گوتار_نوسقە_۵ ArticleFeedbackv5Watchlist = سئیل_بأرگ_پوشت_راست_کار_حأڤال_حوٙن_گوتار_نوسقە_۵ BatchUserRights = حقوق_کولی_کاریار BetaFeatures = خوصوٙصیات_بئتا SpecialCredits = ئتئڤاریا Diagnostics = ئمکانات_دیارکاری_ئیڤ PrintVersion = نوسقە_پئلا_گئرئتن CategoryTree = دار_دأسە MergeAccount = سأریأک_کاری_حئساڤ GlobalGroupMembership = حقوق_مین_زایارە_یی_کاریار, أندوم_بییئن_جأھوٙنی_جأرغە GlobalGroupPermissions = تأصیقیا_جأھوٙنی_جأرغە WikiSets = میزوٙنکاری_ڤیکی, ڤیرایئشت_میزوٙنکاری_ڤیکی GlobalUsers = کاریاریا_جأھوٙنی MultiLock = چأن_قولفە GlobalRenameUser = د_نۊ_نوم_نیائن_جأھوٙنی_کاریار GlobalRenameProgress = پیشکئرد_د_نوٙ_نوٙم_نیائن_کاریار GlobalUserMerge = سأریأک_کاری_جأھوٙنی_کاریار GlobalRenameRequest = حاست_د_نۊ_نوٙم_نیائن_جأھوٙنی GlobalRenameQueue = گئی_بأنی_د_نۊ_نوٙم_نیائن_جأھوٙنی SulRenameWarning = ھشدار_تأک_کاری_د_نۊ_نوٙم_نیائن UsersWhoWillBeRenamed = کاریاری_کئ_د_نۊ_نوٙم_نیائە_بوئە CentralNotice = ڤیرداری_مینجایی CentralNoticeBanners = بئیرأقیا_ڤارئسکار_مینجایی CentralNoticeLogs = پئھرئستنوٙمە_یا_ڤارئسکار_مینجایی CNReporter = گوزارئشتکار_سی_ئن NoticeTemplate = چوٙأ_ڤارئسکار GlobalAllocation = گوزینئشت_کاری_جأهوٙنی BannerAllocation = گوزینئشت_کاری_بئیرأق BannerController = ڤارئسکار_بئیرأق BannerLoader = بئیرأق_ڤادار BannerRandom = بئیرأق_بأختأکی HideBanners = نئھوٙکئردئن_بئیرأقیا CheckUser = ڤارئسی_کاریار CheckUserLog = پئھرئستنوٙمە_ڤارئسی_کاریار CiteThisPage = تیار_کئردئن_ئی_بألگە, تیارگە CloseWiki = ڤیکی_بأستە Code = رازینە, ڤانئیأری_رازینە RepoAdmin = سأردیڤوٙنیار Book = کتۉ, کومئلوٙس CommunityVoice = دأنگ_کومولە_یأکی Configure = میزوٙنکاری Extensions = دئمادیسیا ViewConfig = دیئن_میزوٙنکاری RequestAccount = حاستئن_حئساڤ ConfirmAccounts = پوشت_راسکاری_حئساڤیا UserCredentials = ئتئڤار_کاریار Captcha = رازینە_کأپچا Contact = پئیڤأند_گئرتئن ContentTranslation = والریاری_مینونە, سی_ایکس ContentTranslationStats = گوتە_یاری_ڤالئرشتئن_مینونە, گوتە_کاری_سی_ئیکس ContributionHistory = ڤیرگار_ھومیاری ContributionStatistics = آماریا_ھومیاری ContributionTotal = ھأمە_ھومیاریا ContributionScores = نئرخ_ھومیاری ContributionTracking = دئماگئری_ھومیاری FundraiserMaintenance = ڤاداشت_پاکون_دیارکون Contributors = ھومیاریا Convert2Wiki = لئرئسئن_د_ڤیکی CreatePageRedirect = راس_کئردئن_بألگە_واگردونی CreateRedirect = راس_کئردئن_ڤاگأردونی ImportCSV = ڤامین_اآڤوردئن_سی_ئس_ڤی ImportXML = ڤامین_آڤوردئن_ئیکس_ئم_ئل ViewXML = دیئن_ئیکس_ئم_ئل DeleteBatch = پاکسا_کاری_دأسە_جأمی DisableAccount = ناکونئشتگأر_کئردئن_حئساڤ Notifications = ڤارسیاریا Editcount = ڤیرایئشت_شومار MyCourses = دورە_یا_مئ ManageCourses = دیڤوٙنداری_دورە_یا Institutions = سامونگە_یا, سامونجایا Student = دونسمأنیجوٙر Students = دونسمأنیجوٙریا Courses = دورە_یا EducationProgram = بأرنامە_آموٙزشئتی Articles = گوتاریا FirstSteps = قأدمیا_أڤأل Flow = جأریان Gather = جأم_کئردئن GatherLists = جأم_کئردئن_نومگە_یا Gadgets = گأجئتیا Index = سیاأ Interwiki = مینجا_ڤیکی History = ڤیرگار MobileOptions = خوصوٙصیات_موبایلی Uploads = سوڤارکئردیا MobileDiff = فأرخ_موبایلی MobileEditor = ڤیرایئشتکار_موبایلی MobileMenu = نومیار_موبایلی MobileLanguages = زوٙنا_موبایل Nearby = نئزیک_ڤئ UserProfile = جانیاگە_کاریار Nuke = أتومی OATH = قأسأم OAuth = قأسأم_حأردئن PagesList = نومگە_بألگە_یا Push = نیائن WebChat = أنجوما_گأپ ListDatatypes = میزوٙنکاری_جوٙر_دادە_یا SetLabel = میزوٙنکاری_ریتئراز SetDescription = میزوٙنکاری_توضی SetAliases = میزوٙنکاری_ھوم_قأطاریا SetLabelDescriptionAliases = میزوٙنکاری_نیائن_ریتئراز_توضی_سی_ھوم_قأطاریا SetSiteLink = میزوٙنکاری_ھوم_پئیڤأند_دیارگھ MergeItems = سأریأک_سازی_چیا EntitiesWithoutLabel = چیایی_کە_ریتئراز_نارئن EntitiesWithoutDescription = چیایی_کە_توضی_نارئن ItemsWithoutSitelinks = چیایی_کئ_ھوم_پئیڤأند_دیارگە_نارئن MyLanguageFallbackChain = زأنجیرە_دئماکاری_زوٙن_مئ SimpleQuery = پورس_و_جوٙر_سادە Hieroglyphs = ھیروگئلیف ZeroPortal = دأرآسوٙنە_صفر
 * 1) DO NOT EDIT THIS PAGE DIRECTLY! Use Special:AdvancedTranslate.