MediaWiki:Translate-magic-help/es

Puedes traducir los nombres de las páginas especiales, de las palabras mágicas y de los espacios de nombres.

Los nombres de las páginas especiales y las palabras mágicas pueden tener varias traducciones. Las traducciones se separan por comas. Los espacios de nombres solo pueden tener una traducción.

Traducir el espacio de nombres de discusión de proyecto  puede ser complicado. se reemplaza por el nombre del sitio del proyecto (por ejemplo ). Si en tu idioma no es posible formar una expresión válida sin cambiar el nombre del sitio, contáctanos en la página de ayuda.

Para guardar los cambios debes pertenecer al grupo de traductores. Los cambios no se graban hasta que no pulses el botón Guardar que aparece abajo.