FreeCol:ConfirmHostlile.yes/qqq

Shakespeare reference. See http://en.wikipedia.org/wiki/Dogs_of_war

A more translatable expression might be "Yes, let's dig up the hatchet!" or "Yes, let's raise the hatchet!" (hatchet = battle-axe)