Thread:Support/OSM:Notifier.signup confirm html.user wiki page/reply (8)

I'd say you did not fix the code, you broke it. The OSM messages are not wikitext, and you cannot "fix" them by applying wikitext syntax. Osm:Notifier.signup confirm html.user wiki page is a HTML-formatted message which should display a piece of wikitext code the user could copy&paste to his/her new wiki userpage. By replacing the categorization wikitext with a colon-delimited link, you broke the message completely. I reverted your changes to the cs translations.