StatusNet:79ef46eacfcf42aa2e595a986a3b381a147ccb51-That's too long. Max message s/ja

長すぎます. メッセージは最大 %d 字までです.