Mantis:S error database version out of date 1/oc

ERROR : L'estructura de la banca de donadas sembla obsoleta (config(databaseversion) es 0 e las taulas de mesa a jorn ancianas existisson). La version 1.x de MantisBT a apondut un procediment de mesa a jorn novèl. Sembla que sètz a metre a jorn dempuèi la version 0.XX. Metètz a jorn cap a 1.0.8 o 1.1.X d'en primièr, puèi metètz a jorn cap a 1.2.