Osm:Layouts.intro 2 use url/es

http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Using_OpenStreetMap