FreeCol:Tutorial.equipColonist.normal/ru

%equipGeneral%\n\nКоличество инструментов в вашем хранилище равно %amount%. Инструментами можно снарядить колониста и полоучить пионера. Для этого необходимо щелкнуть правой кнопкой мыши по юниту на панели %outsideColony% и сделать его пионером.\n\nЗатем можно выйти из колонии - мы будем использовать этого юнита в следующем ходу.