MediaWiki:Translate-magic-help/tl

Maaari mong isalinwika ang mga bansag ng natatanging mga pahina, mga salitang pangsalamangka at mga pangalan ng mga puwang ng pangalan.

Maaaring magkaroon ng maramihang mga salinwika ang mga bansag ng natatanging mga pahina at mga salitang pangsalamangka. Pinaghihiwalay-hiwalay ng isang kuwit ang mga salinwika. Ang mga puwang ng pangalan ay maaaring magkaroon ng nag-iisang salinwika lamang.

Maaaring maging masalimuot ang pagsasalinwika ng puwang ng pangalan ng usapan na pamproyekto na. Ang  ay pinapalitan ng pangalan ng pook na pamproyekto (halimbawa na ang  ). Kung hindi maaari sa wika mo na makahubog ng isang katanggap-tanggap na pagsasaad na hindi nababago ang pangalan ng pook, paki ipaalam sa amin doon sa Suporta.

Kinakailangan mong maging isang tagapagsalinwika upang makapagsagip ng mga pagbabago. Hindi sinasagip ang mga pagbabago maliban na lamang kapag pinindot mo na ang pindutang pansagip na nasa ibaba.