iNaturalist:Activerecord.errors.models.project observation.attributes.user id.must be curator/it

deve essere un curatore di questo progetto