Translations:Translating:Offline/2/es

En Especial:Traducir puedes exportar un grupo de mensajes a un archivo .po/gettext y trabajar en él sin conexión. Puedes subir o importar tus traducciones si tienes "permiso de traductor sin conexión" (solicítalo después de haber demostrado ser un traductor fiable en línea). Para tu primer envío, comprime tu archivo gettext y envíalo por correo electrónico a "translatewiki (arroba) translatewiki (punto) net" haciendo referencia a tu nombre de usuario en translatewiki.net. Tu primer envío se importará por un miembro del personal.