Thread:Support/About iHRIS:Qua-site-7cdea072be6b3c87282fb22bc01ef234ddd8f78d-If you have a bug report, prob/de/reply (5)

Yep, that can work. Not that pretty, and error prone for translators because of the techno-nonsense they have to deal with, but at least *this can* lead to proper translations, where the previous solution could not.

Thanks, Carl!