StatusNet:Irc-c8a008c2075f6dff2841fda1a64c777d0badaf49-User " 1$s" on 2$s has said th/it

L'utente "%1$s" su %2$s ha detto che il tuo nome visualizzato %3$s gli appartiene. Se è vero, puoi confermare cliccando su questa URL: %4$s. (Se non riesci a cliccare, copia e incolla la URL nella barra degli indirizzi del tuo browser). Se quest'utente non sei tu, o se non hai richiesto tu questa conferma, ignora semplicemente questo messaggio.