Thread:Translating talk:OpenStreetMap/Osm:Message.outbox.you have sent messages/en should use PLURAL/reply

I have asked OSM developers for help on this issue.