Mantis:S update view status/pt-br

Mudar visibilidade de um problema ou nota existente