Mantis:S bug updated msg/oc

Lo bòg es estat mes a jorn...