Thread:Support/Edit pages with suggestionis from translation memories and initial capitals and lowercase initials./reply

I suggest you make a bug report at the Google Translate Toolkit project.