MediaWiki:Translate-magic-help/gsw

Du chasch doo Alias fir Spezialsyte, magischi Werter un Namensruumnäme ibersetze.

Spezialsyten un magischi Werter chenne mehreri Ibersetzige haa, si wäre jewyyls dur e Komma trännt. Namensruumnäme derfe nume je ei Ibersetzig haa.

In dr Ibersetzig vun eme Namensruumnamen het  e spezielli Bedytig. wird dur dr Projäktname ersetzt (zum Byspil ). Wänn s in Dyynere Sproch nit megli isch, e grammatikalisch korrekti Form dervu z bilde ohni dr Projäktname z verändere, no loss es uns bitte uf Support wisse.

Du muesch in dr Ibersetzer-Gruppe syy go Änderige z spychere. Änderige wäre zerscht bim Klick uf dr Spychere-Chnopf gspycheret.