Mantis:S bugnote updated msg/nn

Merknaden er vorten oppdatert.