MediaWiki:Translate-fs-userpage-text/pms

Adess a dev creé na pàgina utent.

Për piasì ch'a scriva quaicòs a propòsit ëd chiel; ch'i ch'a l'é e lòn ch'a fa. Sòn a giutërà la comunità a travajé ansema. A a-i é ëd përson-e da tut ël mond ch'a travajo su lenghe e proget diferent.

Ant ël camp preampostà dzora, ant la prima linia a vëd. Për piasì ch'a lo completa con soa conossensa dla lenga. Ël nùmer dapress dël còdes dla lenga a descriv com ch'a conòss la lenga. J'alternative a son:
 * 1 - un pòch
 * 2 - conossensa ëd bas
 * 3 - bon-a conossensa
 * 4 - livel ëd parlant nativ
 * 5 - a deuvra la lenga professionalment, për esempi a l'é un tradutor professionista.

S'a l'é un parlant nativ ëd la lenga, ch'a lassa perde ël livel ëd conossensa, e ch'a deuvra mach ël còdes ëd la lenga. Esempi: s'a l'é un parlant nativ Tamil, bon Anglèis, e pòch Swahili, a dovrìa scrive:

S'a conòss pa ël còdes ëd na lenga, adess a l'é un bon moment për sërchelo. A peul dovré la lista sì-sota.