MediaWiki:Bw-mainpage-translation-text/tl

Ang Mahigit sa 180 mga lokalisasyon ng MediaWiki at ng mga ekstensyon o karugtong nito ay kasalukuyang gumagamit ng  bilang isang kumbinyenteng midya o maginhawang kasangkapan, maging para sa mga koordinasyon at pagpapanatili.

Maaari kang makilahok sa gawain ng pagsasalin patungo sa wikang alam mo, at maging sa pagsisimula ng isang bagong salin ng wika sa wiking ito. Ang mga salin ng mga ugnayang-panghangganan (interface) ng Mediawiki sa bagong mga wika para sa mga hiniling mga proyekto ng Pundasyong Wikimedia ay isinasagawa sa wiking ito.

Kumunsulta sa mga sumusunod na mga pagkukunan ng tulong para sa madaling paraan ng pagsisimula sa gawain ng pagsasalinwika:


 * Pagpapatala — kailangang magpatala para makapagsimula;
 * Pagsasalinwika Pagpapakilala — isang madaliang pagpapakilala ng proseso;
 * Malawakang pagtanaw — isang malawakang pagtanaw sa kabuoan ng bagay na ito;
 * Karapatang pangtagapagsalin (mga pribilehiyo) — kailangan ang mga ito para talagang makapagsalin;
 * Mga wika — na pinaguukulan ng pansin/gawain;
 * Patnubay na panglokalisasyon — ano ang isasalin;
 * Pagsasalinwika:Mga takdang-gawain — nakagawa ka na ng mga pagsasalinwika? - italaga mo na ang mga ito!
 * #mediawiki-i18n — ang istasyon (channel) ng IRC sa Freenode. Makapagtatanong ka rito habang nasa buhay na anyo.

Ang FreeCol, isang bukas na pinagmumulang laro, ay maisasalin rin sa translatewiki.net.