Osm:Help-help.taggingFeaturesText/ca

Amb el Potlatch 2 l'etiquetatge dels objectes del mapa ha esdevingut relativament senzilla gràcies a la utilització de menús gràfics amb camps i icones específics. Etiquetatge d'un objecte Seleccioneu el punt o la via que voleu modificar i escolliu l'etiqueta adequada a la barra lateral esquerra. Un cop assignada l'etiqueta a l'objecte, apareixeran una sèrie de camps bàsics com el Non, la velocitat màxima o l'amplada que seran diferents en funció de l'etiqueta triada. Empleneu-los el millor que pogueu. Els usuaris avançats poden adonar-se de la manca d'alguns camps i els seus valors. Si aquest és el cas podeu fer clic sobre les opcions avançades situades a la part inferior de la barra lateral i modificar o afegir el que sigui necessari. El wiki d'OpenStreetMap ofereix una llista exhaustiva documentada de les etiquetes utilitzables i els seus valors possibles. Si us plau, consulteu la documentació d'OSM si teniu qualsevol dubte sobre letiqueta a utilitzar.