Thread:Support/MediaWiki:Thanks-confirmation2/en: public or private thanks?

mw:Extension:Thanks says "It invites editors to send a private 'Thank you' notification". And that's actually what it does, only the user that receives it can see it, so how can it be more private than that?.

Shouldn't Thanks-confirmation2 be rephrased to " private thanks for this edit "?