iNaturalist:Views.help.index.while the life list is automatically populated/es-mx

La lista de vida se construye automáticamente a partir de las observaciones añadidas, pero las especies no serán añadidas a esta lista si %{site_name} no reconoce el nombre que usaste. Recomendamos usar nombres alternativos que podamos reconocer.