Thread:Support///translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translate&group=core&filter=&action=translate msg seconds-abbrev

This new page shows "edit" links which presumably let us alter the messages in question. The "edit"-links are partially disabled now. A right click in Iceweasel (a Firefox clone under Debian GNU/Linux) opens a context menu. This menu now lacks the "Open in new Window" and "Open in new Tab" links, which I do need so as to make edits in my workflow (+ having the option to enter special characters and the like). Up to very recently, these standard links were present in the context menu. Please re-enable them. Thank you.