Thread:Support/Chữ Nôm support/reply (2)

Thanks for your response. My question was about chữ Nôm, not chữ nho. Obviously, any chữ Nôm localization would be for historical interest only. It would only make sense for the Vietnamese Wikisource or perhaps a future Nôm Wikisource. There is a decent amount of literature in chữ Nôm and it’d be great to have a matching interface to view it in. Though there aren’t reliable tools to transliterate to chữ Nôm automatically, I’d be relying on quốc ngữ-based character lookup tools to produce the localization.

To be clear, I have no intent to propose a Nôm Wikipedia, but I’d consider a chữ Nôm localization to be an interesting feature for MediaWiki. If there is no precedent for this sort of thing, I guess I’ll be content with localizing into just quốc ngữ.