FreeCol:Cli.log-console/gl

rexistrar na consola, ademais de no ficheiro