Difference between revisions of "MediaWiki:Articlefeedbackv5-form1-header-found/de"

From translatewiki.net
Jump to navigation Jump to search
(fix)
Line 1: Line 1:
$1 fand, wonach {{GENDER:$1|$2 er|$2 sie|$2 er oder sie}} suchte.
+
$2 fand, wonach {{GENDER:$1|er|sie|er oder sie}} suchte.

Revision as of 22:06, 4 December 2012

Information about message (contribute)

This message uses the singular "they", "their", "them" or "themself" as a gender-neutral pronoun. This should be translated preserving the singular meaning as fit for your language in a gender-neutral way.



Parameters

  • $1 is a username.
  • $2 is a link to the user profile (or to a contributions page for anonymous users), with the username (or IP for anons) as the link text
Message definition (Article Feedback v5)
{{GENDER:$1|$2 found what they were looking for.}}
Translation$2 fand, wonach {{GENDER:$1|er|sie|er oder sie}} suchte.

$2 fand, wonach er oder sie suchte.