Difference between revisions of "MediaWiki:Cantcreateaccount-text/zh-hans"

From translatewiki.net
Jump to navigation Jump to search
(per https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki_talk:Cantcreateaccount-text/zh&oldid=44997085)
 
Line 1: Line 1:
 
从该IP地址(<strong>$1</strong>)创建账户已被[[User:$3|$3]]禁止。
 
从该IP地址(<strong>$1</strong>)创建账户已被[[User:$3|$3]]禁止。
  
$3的理由是<em>$2</em>
+
$3的理由是$2

Latest revision as of 15:17, 30 June 2017

Information about message (contribute)

Used as error message when account creation is prevented by an IP block.

  • $1 - target IP address
  • $2 - reason or Blockednoreason ("未给出原因")
  • $3 - username

See also:

$3给出的原因是$2")

Message definition (MediaWiki core)
Account creation from this IP address (<strong>$1</strong>) has been blocked by [[User:$3|$3]].

The reason given by $3 is <em>$2</em>
Translation从该IP地址(<strong>$1</strong>)创建账户已被[[User:$3|$3]]禁止。

$3的理由是$2

从该IP地址($1)创建账户已被$3禁止。

$3的理由是$2