Difference between revisions of "MediaWiki:Emailauthenticated/ja"

From translatewiki.net
Jump to navigation Jump to search
(認証)
m (パラメータの間に半角空白)
Line 1: Line 1:
メールアドレスは$2$3に認証されています。
+
メールアドレスは$2 $3に認証されています。

Revision as of 15:20, 7 March 2012

Information about message (contribute)

In user preferences (Special:Preferences > User profile > Email) and on Special:ConfirmEmail.

Parameters:

  • $1 - (Unused) obsolete, date and time
  • $2 - date
  • $3 - time
Message definition (MediaWiki core)
Your email address was confirmed on $2 at $3.
Translationメールアドレスは$2 $3に認証されています。

メールアドレスは$2 $3に認証されています。