Difference between revisions of "MediaWiki:Notification-header-reverted/pt-br"

From translatewiki.net
Jump to navigation Jump to search
 
(Concordância)
Line 1: Line 1:
{{PLURAL:$4|Sua edição em [[:$2]] foi|Suas edições em [[:$2]] foram}} {{PLURAL:$1|revertida|revertidas}} por $1 $3
+
{{PLURAL:$4|Sua edição em $2 foi revertida|Suas edições em $2 foram revertidas}} {{GENDER:$1|pelo|pela|por}} $1. $3

Revision as of 00:35, 29 August 2013

Information about message (contribute)

Notification header of a user's edit being reverted.

Parameters:

  • $2 - the username for GENDER
  • $3 - the page that was reverted, formatted
  • $4 - the number of edits that were reverted
Message definition (Echo - Interface)
Your {{PLURAL:$4|edit on <strong>$3</strong> was|edits on <strong>$3</strong> were}} {{GENDER:$2|reverted}}.
Translation{{PLURAL:$4|Sua edição em $2 foi revertida|Suas edições em $2 foram revertidas}} {{GENDER:$1|pelo|pela|por}} $1. $3

Sua edição em $2 foi revertida por $1. $3