Jump to navigation
Jump to search
452 results found
Showing translations which match any of the search words. Require all search words.
Languages
Message groups
Standard: <span class="apihelp-empty">(leer)</span>
MediaWiki:Api-help-param-default-empty/de
<span class="apihelp-empty">(keine Beschreibung)</span>
MediaWiki:Api-help-param-no-description/de
Quelle: <span class="apihelp-unknown">unbekannt</span>
MediaWiki:Api-help-source-unknown/de
Lizenz: <span class="apihelp-unknown">unbekannt</span>
MediaWiki:Api-help-license-unknown/de
Legende:
* <span class="listgrouprights-granted">Gewährtes Recht</span>
* <span class="listgrouprights-revoked">Entzogenes Recht</span>
* <span class="listgrouprights-granted">Gewährtes Recht</span>
* <span class="listgrouprights-revoked">Entzogenes Recht</span>
MediaWiki:Listgrouprights-key/de
Von <span class="cn-old-value">$1</span> zu <span class="cn-new-value">$2</span> geändert
MediaWiki:Centralnotice-changed/de
<span class="apihelp-deprecated">Veraltet</span>. Für Rohdaten <kbd>$1format=model</kbd> verwenden.
MediaWiki:Apihelp-query+notifications-paramvalue-format-flyout/de
<span class="apihelp-deprecated">Veraltet</span>. Für Rohdaten <kbd>$1format=model</kbd> verwenden.
MediaWiki:Apihelp-query+notifications-paramvalue-format-html/de
* Reguläre Spezialseiten
* <span class="mw-specialpagerestricted">Zugriffsbeschränkte Spezialseiten</span>
* <span class="mw-specialpagerestricted">Zugriffsbeschränkte Spezialseiten</span>
MediaWiki:Specialpages-note-restricted/de
Diese Seite wurde <span class="plainlinks">[$1 bearbeitet]</span>, nachdem sie zuletzt <span class="plainlinks">[$2 zur Übersetzung freigegeben]</span> wurde.
MediaWiki:Translate-tag-markthisagain/de
<span class="plainlinks mw-echo-title-heading">[$6 $2]</span><br />$1 hat deinen <span class="plainlinks">[$5 Beitrag]</span> auf [[$3|$4]] {{GENDER:$1|bearbeitet}}.
MediaWiki:Flow-notification-edit/de
Du kannst über diese Seite <span class="plainlinks">[$1 Übersetzer benachrichtigen]</span>.
MediaWiki:Tpt-offer-notify/de
Den <span class="plainlinks">[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:Media_Viewer/About Medienbetrachter]</span> nutzen
MediaWiki:Multimediaviewer-optin-pref/de
Kennung des zu verwendenden <code>ValueParser</code>. <span class="apihelp-deprecated">Veraltet.</span> Verwende stattdessen den Parameter <var>datatype</var>.
MediaWiki:Apihelp-wbparsevalue-param-parser/de
$1: <span class="plainlinks">'''$2'''</span> (auf ''$3'') sperrte [[Special:Contributions/$4|$4]] global ''($5)''
MediaWiki:Globalblocking-list-blockitem/de
Test ''$1'' <span style="color:red">fehlgeschlagen</span>.
MediaWiki:Math-test-fail/de
Test ''$1'' <span style="color:green">erfolgreich</span>.
MediaWiki:Math-test-success/de
<span><strong>Bearbeiten</strong> von $1</span>
MediaWiki:Mobile-frontend-editor-editing-page/de
<span><strong>Vorschau</strong> von $1</span>
MediaWiki:Mobile-frontend-editor-previewing-page/de
Diese Seite enthält <span class="plainlinks">[$1 Bearbeitungen]</span>, die nicht zum Übersetzen freigegeben sind.
MediaWiki:Translate-tag-hasnew/de
<strong>Quelltext von</strong><span> $1</span> betrachten
MediaWiki:Mobile-frontend-editor-viewing-source-page/de
Du musst dich leider <span class ="plainlinks">[$1 anmelden]</span>, bevor du eine Wikianfrage bearbeiten kannst.
MediaWiki:Requestwiki-edit-notloggedin/de
<strong><span>$1</span> zu neuen Kategorien hinzufügen</strong>
MediaWiki:Mobile-frontend-categories-add-heading/de
Retrieved from "https://translatewiki.net/wiki/Special:SearchTranslations"
