Jump to content

Search translations

Use operators language: or group: to further qualify the search criteria
 
10,000 results found
Showing translations which match any of the search words. Require all search words.
Languages
Message groups
Versionsnummer, die für die Anzeige von <code><nowiki>{{REVISIONID}}</nowiki></code> und ähnlichen Variablen verwendet wird.
MediaWiki:Apihelp-expandtemplates-param-revid/de
Versionskennung, für <code><nowiki>{{REVISIONID}}</nowiki></code> und ähnliche Variablen.
MediaWiki:Apihelp-parse-param-revid/de
<code><nowiki>$1</nowiki></code> wurde für die Abfrage verwendet.
MediaWiki:Smw-search-profile-extended-help-query/de
Eine Eingabe von <code><nowiki>[[ ... ]]</nowiki></code> bewirkt, dass die strukturierte Suche von Semantic MediaWiki genutzt wird. Die Kombination von <code><nowiki>[[ ... ]]</nowiki></code> mit einer unstrukturierten Textsuche wie bspw. <code><nowiki>[[ ... ]] OR Lorem ipsum</nowiki></code> wird nicht unterstützt.
MediaWiki:Smw-search-help-intro/de
Die Server-URL „<nowiki>$1$2</nowiki>“ wird verwendet.
MediaWiki:Config-using-uri/de
Die für die Partitur verwendete Sprache <code>lang="<nowiki>$1</nowiki>"</code> ist ungültig. Die derzeit verwendbaren Sprache sind <code>lang="lilypond"</code> (die Standardeinstellung) und <code>lang="ABC"</code>.
MediaWiki:Score-invalidlang/de
Sprache, die für Menüs und Schriftarten verwendet wird.
MediaWiki:Ext-uls-display-settings-desc/de
Die Seite enthält Vorlagenaufrufe, die Duplikate von Argumenten verwenden, wie <code><nowiki>{{foo|bar=1|bar=2}}</nowiki></code> oder <code><nowiki>{{foo|bar|1=baz}}</nowiki></code>.
MediaWiki:Duplicate-args-category-desc/de
Die Übersetzungsvorlage verwendet <nowiki>{{PLURAL:}}</nowiki>, die Übersetzung aber nicht.
MediaWiki:Translate-checks-plural/de
Die Seite hat ein fehlerhaftes <code><nowiki>{{#coordinates:}}</nowiki></code>-Tag.
MediaWiki:Geodata-broken-tags-category-desc/de
Der Servername „<nowiki>$1</nowiki>“ wird verwendet.
MediaWiki:Config-using-server/de
Unterstützt die Überarbeitung unverlinkter Daten durch das Tag <code><nowiki><date></nowiki></code>
MediaWiki:Formatdates-desc/de
Es wurden ungültige Argumente an die Funktion <code><nowiki>{{#coordinates:}}</nowiki></code> übergeben.
MediaWiki:Geodata-bad-input/de
Lokale Beschreibungen über die Parserfunktion <code><nowiki>{{SHORTDESC:…}}</nowiki></code> im Wikitext der Seite.
MediaWiki:Apihelp-query+description-paramvalue-prefersource-local/de
Die Seite enthält <code><nowiki>{{=}}</nowiki></code>, doch in diesem Wiki erfolgt keine Auflösung nach <code>=</code> mehr. Diese Verwendung ist veraltet; eine zukünftige MediaWiki-Version wird <code><nowiki>{{=}}</nowiki></code> als Parser-Funktion implementieren.
MediaWiki:Template-equals-category-desc/de
SQL-<code>OFFSET</code> für die Seitenliste
MediaWiki:Apihelp-smitespamanalyze-param-offset/de
SQL-<code>LIMIT</code> für die Seitenliste
MediaWiki:Apihelp-smitespamanalyze-param-limit/de
<code><nowiki>{{#coordinates:}}</nowiki></code>: ungültige Längenangabe
MediaWiki:Geodata-bad-latitude/de
<code><nowiki>{{#coordinates:}}</nowiki></code>: ungültige Breitenangabe
MediaWiki:Geodata-bad-longitude/de
<code><nowiki>{{#coordinates:}}</nowiki></code>: ungültiges Regionscodeformat
MediaWiki:Geodata-bad-region/de
Die Anzeige von Teilstrichbeschriftungen aktivieren
MediaWiki:Srf-paramdesc-ticklabels/de
Parameter für die benutzerdefinierte Seite, die als vorgeladener Inhalt verwendet wird.
MediaWiki:Apihelp-query+info-param-preloadparams/de
Ergänzt das Tag <code><nowiki><NDL></NDL></nowiki></code>, das die Renderung von NDL-Code (Notes Data Link) als webzugänglichen Link aktiviert.
MediaWiki:Noteslink-desc/de
Der Medienbetrachter wird zur Anzeige von Bildern verwendet.
MediaWiki:Multimediaviewer-optin-help/de
Die Seite enthält ein <code><nowiki>__INDEX__</nowiki></code> und befindet sich in einem Namensraum, in dem dieses Flag erlaubt ist. Daher wird sie ausnahmsweise von Bots indiziert.
MediaWiki:Index-category-desc/de