Jump to navigation
Jump to search
11,045 results found
Showing translations which match any of the search words. Require all search words.
Languages
Message groups
Benutzer, der die Version erstellt hat. Wenn der Benutzer versionsgelöscht wurde, wird die Eigenschaft <samp>userhidden</samp> zurückgegeben.
MediaWiki:Apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-user/de
Der Benutzer „$1“ hat ein Benutzerkonto erstellt.
MediaWiki:Bs-notifications-registeruser/de
Der Benutzer hat keinen Zugriff auf die angeforderte Version ($1).
MediaWiki:Rest-permission-denied-revision/de
Listet die Berechtigungen auf, die der Benutzer hat.
MediaWiki:Apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-rights/de
{{GENDER:$1|Der Benutzer|Die Benutzerin}} „$2“ hat ein Benutzerkonto {{GENDER:$1|erstellt}}
MediaWiki:Bs-notifications-email-registeruser-subject/de
{{GENDER:$1|Der Benutzer|Die Benutzerin}} $2 hat ein Benutzerkonto {{GENDER:$1|erstellt}}.
MediaWiki:Bs-notifications-web-registeruser-body/de
{{GENDER:$1|Der Benutzer $2 hat|Die Benutzerin $2 hat}} einen neuen Beitrag vom Typ "$3" erstellt
MediaWiki:Bs-social-notifications-web-entity-create-body/de
{{GENDER:$1|Der Benutzer|Die Benutzerin}} „$2“ wurde erstellt
MediaWiki:Bs-notifications-email-addaccount-subject/de
{{GENDER:$1|Der Benutzer|Die Benutzerin}} $2 wurde erstellt
MediaWiki:Bs-notifications-web-addaccount-body/de
Tatsächliche Nachricht, die der Benutzer eingegeben hat, für Protokollierungszwecke.
MediaWiki:Apihelp-wikilove-param-message/de
Fügt den Benutzer hinzu, der die Bildversion hochgeladen hat.
MediaWiki:Apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-user/de
hat die Konfiguration der stabilen Version von „$1“ geändert
MediaWiki:Stable-logentry-modify/de
Der Benutzer hat mehrere Schlüsseltypen registriert
MediaWiki:Webauthn-key-type-missmatch/de
Der Benutzer hat die Abfrage nach dem aktuellen Standort abgelehnt.
MediaWiki:Wnby-geolocation-permission-denied/de
Listet alle Einstellungen auf, die der aktuelle Benutzer festgelegt hat.
MediaWiki:Apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-options/de
{{GENDER:$1|Der Benutzer $2 hat|Die Benutzerin $2 hat}} einen neuen Beitrag vom Typ "$3" mit folgendem Text erstellt:
$4
$4
MediaWiki:Bs-social-notifications-email-entity-create-text-body/de
Die Kennung der Version.
MediaWiki:Apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-ids/de
{{GENDER:$1|Der Benutzer|Die Benutzerin}} hat die E-Mail-Adresse nicht bestätigt.
MediaWiki:Ob-db-user-no-email-confirmation/de
Der Benutzer hat nicht die Berechtigung, um den Kommentar zu bearbeiten.
MediaWiki:Commentstreams-api-error-edit-permissions/de
Der Benutzer hat nicht die Berechtigung, um den Kommentar zu löschen.
MediaWiki:Commentstreams-api-error-delete-permissions/de
Bitte stelle sicher, dass du dich mit {{GENDER:$1|dem Benutzer|der Benutzerin}} abstimmst, {{GENDER:$1|der|die}} die aktuelle Übersetzung erstellt hat.
MediaWiki:Cx-translation-already-in-progress-collaborate/de
Retrieved from "https://translatewiki.net/wiki/Special:SearchTranslations"