Jump to navigation
Jump to search
15,729 results found
Showing translations which match any of the search words. Require all search words.
Languages
Message groups
Diese Anfrage wurde als ein abgemeldeter Benutzer verarbeitet, da sie zur Umgehung der Gleicher-Ursprung-Sicherheit des Browsers verwendet werden könnte. Beachte, dass die automatische Tokenbearbeitung der API-Spielwiese mit solchen Anfragen nicht ordnungsgemäß funktioniert. Bitte fülle sie manuell aus.
MediaWiki:Apisandbox-results-login-suppressed/de
Die Datei mit der Archiv-ID $1 kann nicht wiederhergestellt werden, da sie nicht in der Datenbank vorhanden ist. Möglicherweise wurde sie bereits wiederhergestellt.
MediaWiki:Undelete-missing-filearchive/de
Diese Tabelle ist zur Ersetzung der Tabelle $1 beabsichtigt. Sie wurde noch nicht für Abfragen verwendet.
MediaWiki:Cargo-cargotables-replacementtable/de
Diese Aktion benötigt ein CAPTCHA. Sie kann nicht über die API ausgeführt werden.
MediaWiki:Captcha-disabledinapi/de
Der Wert konnte nicht verarbeitet werden
MediaWiki:Bs-validator-value-not-recognized/de
Bitte wählen Sie jene Benutzer aus, für die die Passwörter geändert werden sollen. Standardmäßig sind alle Benutzer ausgewählt. Bitte de-selektieren Sie die Benutzer, für die die Passwörter nicht geändert werden sollen.
MediaWiki:Changeuserpassword-topheader/de
Erlaubt die Verwaltung der Liste der Domains, die zur Anmeldung mit Google verwendet werden dürfen.
MediaWiki:Apihelp-googleloginmanagealloweddomain-description/de
Der Anfrage konnte nicht abgesendet werden.
MediaWiki:Bs-privacy-request-submit-failed/de
Version des Editors, der zur Veröffentlichung der Übersetzung verwendet werden soll.
MediaWiki:Apihelp-cxpublish-param-cxversion/de
Die Bearbeitung konnte nicht rückgängig gemacht werden, da sie geändert wurde.
MediaWiki:Entityschema-undo-cannot-apply-patch/de
Beachte bitte, dass du gerade die neueste Version dieser Seite bearbeitest. Sie entspricht nicht der bestätigten Version, die standardmäßig angezeigt wird.
MediaWiki:Approvedrevs-editwarning/de
Bitte bestätige die Genehmigung der Anfrage.
MediaWiki:Bs-privacy-admin-approve-final-prompt/de
Die Vorlage, die zur Formatierung der Listeneinträge verwendet werden soll
MediaWiki:Srf-paramdesc-filtered-list-template/de
Titel der Seite, für die die Rückmeldung abgegeben wurde. Kann nicht zusammen mit $1pageid verwendet werden.
MediaWiki:Apihelp-articlefeedbackv5-add-flag-note-param-title/de
Titel der Seite, für die die Rückmeldung abgegeben wurde. Kann nicht zusammen mit $1pageid verwendet werden.
MediaWiki:Apihelp-query+articlefeedbackv5-view-activity-param-title/de
Diese Datei kann nicht hochgeladen werden, da der Internet Explorer sie als „$1“ erkennt, welcher ein nicht erlaubter potentiell gefährlicher Dateityp ist.
MediaWiki:Filetype-bad-ie-mime/de
Zur Nutzung der API-Spielwiese ist JavaScript erforderlich.
MediaWiki:Apisandbox-jsonly/de
Der angegebene Wert wird mit in die Antwort aufgenommen und kann zur Unterscheidung von Anfragen verwendet werden.
MediaWiki:Apihelp-main-param-requestid/de
Die Suchanfrage wurde nicht verstanden. Bitte mache sie einfacher. Die Anfrage wurde protokolliert, um das Suchsystem zu verbessern.
MediaWiki:Cirrussearch-parse-error/de
Diese Seite kann nicht mit semantischen Annotationen versehen werden, da der Namensraum hierfür nicht konfiguriert wurde.
MediaWiki:Smw-editpage-annotation-disabled/de
„$1“ konnte nicht verarbeitet werden. Bitte sicherstellen, dass die Syntax richtig ist.
MediaWiki:Sidebarmenu-parser-syntax-error/de
Benutzer erinnern, dass sie das Lesen der Seite bestätigen müssen
MediaWiki:Right-readconfirmationremind/de
Bitte geben Sie die Prüfnummer ein, normalerweise zu finden auf der Kartenrückseite.
MediaWiki:Donate interface-error-msg-cvv/de
Die Seite konnte nicht aktualisiert werden.
Sie wurde anscheinend gelöscht.
Sie wurde anscheinend gelöscht.
MediaWiki:Edit-gone-missing/de
Die Datei „$1“ konnte nicht gefunden werden. Wurde sie gelöscht?
MediaWiki:Config-nofile/de
Retrieved from "https://translatewiki.net/wiki/Special:SearchTranslations"
