Search translations

Dem Speicher-Backend wurde eine Stapelverarbeitungsdatei mit {{PLURAL:$1|einem Verarbeitungsschritt|$1 Verarbeitungsschritten}} übermittelt. Die zulässige Obergrenze liegt indes bei {{PLURAL:$2|einem Verarbeitungsschritt|$2 Verarbeitungsschritten}}.

Unten ist eine Liste mit {{PLURAL:$1|'''einem''' Video|'''$1''' Videos}}.

Die URL $1 konnte mit {{PLURAL:$2|einem Versuch|$2 Versuchen}} nicht abgerufen werden.

Die Codegröße von {{PLURAL:$1|einem Byte|$1 Bytes}} überschreitet das erlaubte Maximum von {{PLURAL:$2|einem Byte|$2 Bytes}}

{{PLURAL:$1|Attribut|Attribute}} (mit mindestens einem Datenwert)

{{PLURAL:$1|einem Monat|$1 Monaten}}

{{PLURAL:$1|einem Tag|$1 Tagen}}

{{PLURAL:$1|einem Tag|$1 Tagen}}

{{PLURAL:$1|einem Jahr|$1 Jahren}}

{{PLURAL:$1|einem Monat|$1 Monaten}}

{{PLURAL:$1|einem Tag|$1 Tagen}}

{{PLURAL:$1|einem Tag|$1 Tagen}}

{{PLURAL:$1|einem Tag|$1 Tagen}}

{{GENDER:$1|Beigetreten}} vor {{PLURAL:$2|einem Tag|$2 Tagen}}

{{GENDER:$1|Beigetreten}} vor {{PLURAL:$2|einem Monat|$2 Monaten}}

{{GENDER:$1|Registriert}} vor {{PLURAL:$2|einem Jahr|$2 Jahren}}

Vor {{PLURAL:$2|einem Tag|$2 Tagen}} {{GENDER:$1|aktiv}}

Erweitern mit $1 {{PLURAL:$2|und einem weiteren Abschnitt|und $2 weiteren Abschnitten|0=}}

Im Speicher-Backend „$1“ ist ein unbekannter Fehler aufgetreten.

Eine Entität mit $1 sollte auch {{PLURAL:$3|0=eine Aussage $2 haben.|1=eine Aussage $2 $5 haben.|eine Aussage für $2 mit einem der folgenden Werte haben: $4}}

Ermöglicht die Anmeldung mit einem anderen Benutzerkonto als dem Eigenen

$1 sollte {{PLURAL:$3|0=eine Aussage $2 haben.|1=eine Aussage $2 $5 haben.|eine Aussage für $2 mit einem der folgenden Werte haben: $4}}

Die Übersetzung muss {{PLURAL:$2|1=„$1“ sein|einem der folgenden Werte entsprechen: $1}}.

* $4 Term-$1: $3-Ausdruck „$2“ mit {{PLURAL:$5|einem Ergebnis|$5 Ergebnissen}}.