Jump to navigation Jump to search
Showing translations which match any of the search words. Require all search words.
Languages
Message groups
Diese Aktion ist auf Benutzer beschränkt, die {{PLURAL:$2|der Gruppe|einer der Gruppen}} „$1angehören.
MediaWiki:Badaccess-groups/de
Der Zugriff auf diese Seite ist beschränkt auf {{PLURAL:$1|die Gruppe|die Gruppen}} <strong>$2</strong>.
MediaWiki:Bs-pageaccess-access-restricted/de
Zugriff auf Inhalte, die auf Benutzer der Gruppe „$1beschränkt sind
MediaWiki:Security-restricttogroup/de
Globale Gruppen, in der der Benutzer ist
MediaWiki:Abusefilter-edit-builder-vars-global-user-groups/de
Der Benutzer darf die Aktion '$1' auf '$2' nicht ausführen
MediaWiki:Bs-social-entity-fatalstatus-permission-permissiondeniedusercan/de
Der Benutzer darf die Aktion '$1' auf '$2' nicht ausführen
MediaWiki:Bs-extendedstatistics-collection-fatalstatus-permissiondeniedusercan/de
Leider ist die Betrachtung der Wählerliste für diese Abstimmung auf Abstimmungsadministratoren beschränkt.
MediaWiki:Securepoll-list-private/de
Die Aktion "$1" ist nur für die {{PLURAL:$2|Gruppe|Gruppen}} $3 verfügbar
MediaWiki:Bs-pageaccess-blockactionsontag-lockdown-reason/de
$1 ist beschränkt auf $2
MediaWiki:Security-inforestrict/de
Du bist Mitglied der {{PLURAL:$1|Gruppe|Gruppen}}: $2
MediaWiki:Bs-pageassignments-notification-reason-group/de
Der Benutzer darf die Aktion '$1' nicht ausführen
MediaWiki:Bs-social-entity-fatalstatus-permission-permissiondenieduserisallowed/de
Der Benutzer darf die Aktion '$1' nicht ausführen
MediaWiki:Bs-extendedstatistics-collection-fatalstatus-permissiondenieduserisallowed/de
Der Inhalt ist zu groß. Der Inhalt nach der Expandierung ist beschränkt auf {{PLURAL:$1|ein Byte|$1 Bytes}}.
MediaWiki:Flow-error-content-too-long/de
Listet alle Gruppen auf, bei denen der Benutzer automatisch Mitglied ist.
MediaWiki:Apihelp-query+users-paramvalue-prop-implicitgroups/de
Beschränkt die Ergebnisse auf diese Namensräume.
MediaWiki:Apihelp-query+globalusage-param-namespace/de
Listet die Berechtigungen auf, die der Benutzer hat.
MediaWiki:Apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-rights/de
Gruppen (auch implizite), in denen der Benutzer Mitglied ist
MediaWiki:Abusefilter-edit-builder-vars-user-groups/de
Diese Seite ist die Kennung für den Benutzer mit der Kennung $1.
MediaWiki:Openid-identifier-page-text-different-user/de
'''{{PLURAL:$2|Der Benutzer|Die Benutzer}} $1 {{PLURAL:$2|wurde|wurden}} gesperrt.'''
MediaWiki:Checkuser-block-success/de
Die Seite ist bereits auf der Liste.
MediaWiki:Massmessage-content-alreadyinlist/de
Die Datei ist auf der Quell-Website „$1“ unter der folgenden Lizenz: $2.
MediaWiki:Mwe-upwiz-license-external/de
Überprüft, ob der aktuelle Benutzer der benannte Benutzer ist.
MediaWiki:Apihelp-main-param-assertuser/de
Der OAuth-Benutzer ist als verbunden gelistet, aber der Benutzer ist auf diesem Wiki nicht vorhanden.
MediaWiki:Oauthauth-login-usernotexists/de
Nur Benutzer der angegebenen Gruppen einbeziehen.
MediaWiki:Apihelp-query+allusers-param-group/de
Die Kennung der Umfrage, für die diese Einreichung ist.
MediaWiki:Apihelp-query+surveysubmissions-param-survey id/de