Search translations
10,000 results found
Showing translations which match any of the search words. Require all search words.
Languages
Message groups
<strong>Warnung:</strong> Die Seite, die du erstellst, ist leer.
Wenn du erneut auf „$1“ klickst, wird die Seite ohne Inhalt erstellt.
Wenn du erneut auf „$1“ klickst, wird die Seite ohne Inhalt erstellt.
MediaWiki:Blankarticle/de
<strong>Warnung:</strong> Du leitest auf diese Seite selbst weiter.
Du hast vermutlich das falsche Weiterleitungsziel angegeben oder du bearbeitest die falsche Seite.
Wenn du erneut auf „$1“ klickst, wird die Weiterleitung dennoch erstellt.
Du hast vermutlich das falsche Weiterleitungsziel angegeben oder du bearbeitest die falsche Seite.
Wenn du erneut auf „$1“ klickst, wird die Weiterleitung dennoch erstellt.
MediaWiki:Selfredirect/de
<strong>Seiten</strong>, die <strong>auf</strong> die ausgewählte Seite <strong>verlinken</strong>
MediaWiki:Rcfilters-filter-showlinkedto-option-label/de
Die Seite ist geschützt; du kannst versuchen, die Übertragung erneut zu erzwingen
MediaWiki:Contenttransfer-page-protected/de
Die Hauptfarbe, die auf dieser Seite verwendet wird.
MediaWiki:Liberty-pref-color-main-help/de
<strong>Hinweis:</strong> Du hast keine Zusammenfassung angegeben. Wenn du erneut auf „$1“ klickst, wird deine Änderung ohne Zusammenfassung veröffentlicht.
MediaWiki:Missingsummary/de
<strong>Achtung:</strong> Du hast keinen Betreff eingegeben. Wenn du erneut auf „$1“ klickst, wird deine Bearbeitung ohne Überschrift veröffentlicht.
MediaWiki:Missingcommentheader/de
Der Zugriff auf diese Seite ist beschränkt auf {{PLURAL:$1|die Gruppe|die Gruppen}} <strong>$2</strong>.
MediaWiki:Bs-pageaccess-access-restricted/de
Die Seite $1 ist bereits auf die Sprache $2 festgelegt.
MediaWiki:Pagelang-unchanged-language/de
Sekundärfarbe, die auf dieser Seite verwendet wird.
MediaWiki:Liberty-pref-color-second-help/de
Die Seite, die du löschst, wurde bearbeitet. Bitte bestätige den Löschvorgang erneut.
MediaWiki:Editedwhiledeleting/de
Überspringe die Kopfzeile, auch wenn dies die erste Seite ist
MediaWiki:Apihelp-query+articlefeedbackv5-view-activity-param-noheader/de
Kopiert den Inhalt der Seite Draft:ABC123 auf die Seite ABC123
MediaWiki:Apihelp-mintydocspublish-example-title/de
ID für die Seite, auf der die Aktion ausgeführt wird.
MediaWiki:Apihelp-pagetriageaction-param-pageid/de
Wenn ein Benutzer die erste Diskussion auf einer Seite erstellt, wird gleichzeitig die Diskussionsseite selbst erstellt, ohne das dies als manueller Zwischenschritt erfolgt.
MediaWiki:Bs-socialtopics-toc-entalkpageautocreate-help/de
Wie hast du die Seite verbessert?
MediaWiki:Mobile-frontend-editor-summary-request/de
Die Seite ist bereits auf $2 [$1 vorhanden]
MediaWiki:Cx-selected-source-page-error-page-exists/de
Die Seite $1 ist bereits auf die Standardinhaltssprache des Wikis festgelegt.
MediaWiki:Pagelang-unchanged-language-default/de
Die Seite, auf die die Aktion angewandt werden soll.
MediaWiki:Apihelp-flow-param-page/de
Die Seite, auf die die Aktionen angewendet werden sollen.
MediaWiki:Apihelp-visualeditor-param-page/de
Die Seite, auf die die Aktionen angewendet werden sollen.
MediaWiki:Apihelp-visualeditoredit-param-page/de
Retrieved from "https://translatewiki.net/wiki/Special:SearchTranslations"