Search translations
10,000 results found
Showing translations which match any of the search words. Require all search words.
Languages
Message groups
<strong>Dein Benutzername oder deine IP-Adresse wurde gesperrt.</strong>
Der angegebene Grund ist:
:<em>$2</em>.
*{{int:blockedtext-start-time|$8}}
*{{int:blockedtext-expiration-longest-block|$6}}
* $5
{{int:blockedtext-block-ip|$3}}
{{int:blockedtext-include-details-queries}}
Der angegebene Grund ist:
:<em>$2</em>.
*{{int:blockedtext-start-time|$8}}
*{{int:blockedtext-expiration-longest-block|$6}}
* $5
{{int:blockedtext-block-ip|$3}}
{{int:blockedtext-include-details-queries}}
MediaWiki:Blockedtext-composite/de
<strong>Dein Benutzername oder deine IP-Adresse wurde auf {{WBREPONAME}} gesperrt.</strong>
MediaWiki:Wikibase-client-data-bridge-blocked-on-repo-head/de
Dein Benutzername oder deine IP-Adresse wurde von MediaWiki automatisch gesperrt.
Der angegebene Grund ist:
:<em>$2</em>.
*{{int:blockedtext-start-time|$8}}
*{{int:blockedtext-expiration-time|$6}}
*{{int:blockedtext-intended-blockee|$7}}
{{int:blockedtext-block-ip|$3}}
{{int:blockedtext-include-details-queries}}
Der angegebene Grund ist:
:<em>$2</em>.
*{{int:blockedtext-start-time|$8}}
*{{int:blockedtext-expiration-time|$6}}
*{{int:blockedtext-intended-blockee|$7}}
{{int:blockedtext-block-ip|$3}}
{{int:blockedtext-include-details-queries}}
MediaWiki:Systemblockedtext/de
<strong>Dein Benutzerkonto oder deine IP-Adresse wurden auf diesem Wiki gesperrt.</strong>
MediaWiki:Wikibase-client-data-bridge-blocked-on-client-head/de
Benutzername oder IP-Adresse '''$1''' wurde gesperrt
MediaWiki:Regexblock-block-log/de
Das lokale Sperren der IP-Adresse ist fehlgeschlagen, da die angegebene IP-Adresse bereits auf diesem Wiki gesperrt ist.
MediaWiki:Globalblocking-local-failed/de
Der angegebene Benutzername ist ungültig
MediaWiki:Growthexperiments-homepage-claimmentee-invalid-username/de
Deine IP-Adresse ist für das Bearbeiten gesperrt. Um Missbrauch zu vermeiden, ist die Verwendung der Passwortzurücksetzung von dieser IP-Adresse nicht erlaubt.
MediaWiki:Blocked-mailpassword/de
<em>Du bist nicht angemeldet. Beim Veröffentlichen wird deine IP-Adresse in der Versionsgeschichte aufgezeichnet.</em>
MediaWiki:Anonpreviewwarning/de
Deine IP-Adresse wurde automatisch gesperrt, weil sie von einem anderen Benutzer verwendet wurde, der von $1 gesperrt wurde.
Der angegebene Grund ist:
: <em>$2</em>.
*{{int:blockedtext-start-time|$8}}
*{{int:blockedtext-expiration-time|$6}}
*{{int:blockedtext-intended-blockee|$7}}
{{int:blockedtext-contact-blocker-admin|$1}}
{{int:blockedtext-block-ip|$3}} {{int:blockedtext-block-id|$5}}
{{int:blockedtext-include-details-queries}}
Der angegebene Grund ist:
: <em>$2</em>.
*{{int:blockedtext-start-time|$8}}
*{{int:blockedtext-expiration-time|$6}}
*{{int:blockedtext-intended-blockee|$7}}
{{int:blockedtext-contact-blocker-admin|$1}}
{{int:blockedtext-block-ip|$3}} {{int:blockedtext-block-id|$5}}
{{int:blockedtext-include-details-queries}}
MediaWiki:Autoblockedtext-tempuser/de
Der von dir gesuchte Benutzername ($1) ist ungültig.
Bitte gib eine gültige IP-Adresse oder einen gültigen Benutzernamen ein.
Bitte gib eine gültige IP-Adresse oder einen gültigen Benutzernamen ein.
MediaWiki:Globalblocking-list-target-invalid/de
Retrieved from "https://translatewiki.net/wiki/Special:SearchTranslations"