Search translations

Use operators language: or group: to further qualify the search criteria
 
9,091 results found
Showing translations which match any of the search words. Require all search words.
Languages
Message groups
$1 {{GENDER:$2|sandte eine Nachricht}} an $3
MediaWiki:Logentry-massmessage-send/de
„$1“ -> „$2“: $3
MediaWiki:Maintenance-cleanupCaps-output-moved/de
$1: $2

$3
MediaWiki:Bs-discovery-sidebar-secondary-share-sharebymail-body/de
$3. $2 $1
MediaWiki:Edtf-full-date/de
$1 {{GENDER:$2|sandte Seite $5 als Nachricht}} an $3
MediaWiki:Logentry-massmessage-send-page-message/de
{{PLURAL:$1|Gewährt an}}: $2
MediaWiki:Api-help-permissions-granted-to/de
$1 hat $4 an der Seite $3 {{GENDER:$2|manuell geändert}}
MediaWiki:Logentry-moderation-editchange/de
Anforderung des nicht vorhandenen Anordnungseintrages $2 (Anordnungsgröße: $3) an Zeichen $1.
MediaWiki:Abusefilter-exception-outofbounds/de
[[$1:Beispiel.png|$2|$3]]
MediaWiki:Wikieditor-toolbar-help-content-file-syntax/de
Freigegeben: $1 $2 $3
MediaWiki:Bs-flaggedrevsconnector-history-row-fr-info/de
$1 $2 schlägt $3.
MediaWiki:Chessbrowser-capture/de
$1 ($3) auf $2
MediaWiki:Cx-stats-local-published/de
$1 (Zeile $2): $3
MediaWiki:Errorhandler-trace-line/de
Von $1, $2, $3
MediaWiki:Multimediaviewer-text-embed-credit-text-bl/de
Von $1, $2, $3
MediaWiki:Multimediaviewer-html-embed-credit-text-bl/de
$1 ($2 von $3)
MediaWiki:Performanceinspector-modules-css-used-selectors-values/de
$1 hat die Aufgabe $3 auf Seite $2 an dich {{GENDER:$1 | weitergegeben}}
MediaWiki:Workflows-notification-user-vote-delegate-email-sub/de
$1 × $2, {{PLURAL:$3|1 Seite|$3 Seiten}}
MediaWiki:Widthheightpage/de
($1) [[User:$2|$2]] - '''$3''' {{PLURAL:$3|Punkt|Punkte}}
MediaWiki:User-stats-report-row/de
$1, $2 zeigte die Wahldaten für die Wahl <em>$3<em> an.
MediaWiki:Securepoll-log-action-type-2/de
Das Geschenk „$1an $2 geben
MediaWiki:G-give-to-user-title/de
Kopie deiner Nachricht an $1: $2
MediaWiki:Emailccsubject/de
POST-Anforderung an $1 fehlgeschlagen: $2
MediaWiki:Externaldata-post-failed/de
$1 {{PLURAL:$4|sandte eine Nachricht an|sandte Nachrichten an}} $3
MediaWiki:Useractivity-user message/de
am {{#time: j. F|@$1}} um {{#time: H:i|@$1}} Uhr
MediaWiki:Bs-notifications-echo-param-timestamp/de