Search translations
30 results found
Languages
Message groups
Knopfbeschriftung (button label)
MediaWiki:Bs-distributionconnector-pref-pluggableauth-config-button-label/de
Gewährt alle Berechtigungen der Rolle "editor" für geschützte Seiten in der Bearbeiter-Einschränkung, wenn das Rollensystem aktiviert ist
MediaWiki:Action-editor/de
Gewährt alle Berechtigungen der Rolle "editor" für geschützte Seiten in der Bearbeiter-Einschränkung, wenn das Rollensystem aktiviert ist
MediaWiki:Right-editor/de
die Spezialseite „{{int:bs-interwikilinks-label}}“ anzusehen
MediaWiki:Action-interwikilinks-viewspecialpage/de
die Spezialseite „{{int:bs-groupmanager-label}}“ anzusehen
MediaWiki:Action-groupmanager-viewspecialpage/de
die Spezialseite „{{int:bs-permissionmanager-label}}“ anzusehen
MediaWiki:Action-permissionmanager-viewspecialpage/de
Das Label des Objekts wird verwendet
MediaWiki:Apihelp-query+wbentityusage-paramvalue-aspect-L/de
Schließe das Label der Gruppe ein.
MediaWiki:Apihelp-query+messagegroups-paramvalue-prop-label/de
{{int:recentchanges-label-newpage}} (siehe auch die [[Special:NewPages|Liste neuer Seiten]])
MediaWiki:Recentchanges-legend-newpage/de
Datei <kbd>$1</kbd> hat kein <kbd>$2</kbd> Label.
MediaWiki:Apierror-reviewimagelabels-invalidlabel/de
Erzeugt ein neues ZObjekt vom Typ Z6, mit dem Wert „value“ und der Bezeichnung „label“
MediaWiki:Apihelp-wikilambda edit-example-create/de
„$1“ wurde bereits als „$2“ hinzugefügt. Bitte prüfe die Optionen in der Seitenleiste. Dies ist entweder auf die Verwendung von [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:TemplateData#aliases Aliasse] oder [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:TemplateData#label Label] zurückzuführen.
MediaWiki:Visualeditor-dialog-transclusion-add-param-error-alias/de
Du musst den Namen der Seite zu einer Person im Feld „{{int:semanticgenealogy-specialfamilytree-label-page2}}“ angeben.
MediaWiki:Semanticgenealogy-specialfamilytree-error-nosecondpagename/de
Die alten Übersetzungen wurden importiert. Verwende die Hinzufügungs-, Tausch- und Löschoptionen, um die Übersetzungseinheiten anzupassen, und klicke auf die Schaltfläche „{{int:pm-savepages-button-label}}“, um sie zu speichern, oder zum Verwerfen auf die Schaltfläche „{{int:pm-cancel-button-label}}“.
MediaWiki:Pm-on-import-message-text/de
Mit der Verwendung von PronunciationRecording und dem Klick auf „{{int:pronunciationrecording-toolbar-upload-label}}“ stimmst {{GENDER:$1|du}} den folgenden Bedingungen für deine Aufnahme zu:
MediaWiki:Pronunciationrecording-information-license-prompt/de
Dein Passwort ist ungültig: $1
Bitte wähle jetzt ein neues Passwort aus oder klicke auf „{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}“, um es später zu ändern.
Bitte wähle jetzt ein neues Passwort aus oder klicke auf „{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}“, um es später zu ändern.
MediaWiki:Resetpass-validity-soft/de
Die Seite wurde für die Übersetzung vorbereitet. Sieh dir den unten stehenden Unterschied an. Klicke auf „{{int:pp-save-button-label}}“, wenn alles in Ordnung ist!
MediaWiki:Pp-prepare-message/de
Dein Passwort ist abgelaufen und muss geändert werden. Bitte wähle jetzt ein neues Passwort aus oder klicke auf „{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}“, um es später zu ändern.
MediaWiki:Resetpass-expired-soft/de
'''Multi-Faktor-Authentifizierung''' '''(MFA)''' ist eine Authentifizierungsmethode, bei der einem Computerbenutzer der Zugriff erst gewährt wird, nachdem zwei oder mehr Beweise (oder Faktoren) für einen Authentifizierungsmechanismus erfolgreich vorgelegt wurden: Wissen (etwas, das der Benutzer und nur der Benutzer weiß), Besitz (etwas, das der Benutzer und nur der Benutzer hat) und Inhärenz (etwas, das der Benutzer und nur der Benutzer ist). [https://de.wikipedia.org/wiki/Multi-Faktor-Authentisierung Mehr zum Thema...]
MediaWiki:Oathauth-ui-general-help/de
Retrieved from "https://translatewiki.net/wiki/Special:SearchTranslations"