Jump to navigation
Jump to search
17,372 results found
Showing translations which match any of the search words. Require all search words.
Languages
Message groups
<em>Botpasswörter</em> erlauben Zugriff auf ein Benutzerkonto über die API, ohne die Hauptanmeldeinformationen des Benutzerkontos zu verwenden. Die verfügbaren Benutzerrechte bei der Anmeldung mit einem Botpasswort können beschränkt sein.
Wenn du nicht weißt, warum du ein Passwort erstellen sollst, tu es nicht. Du solltest ein Passwort nie für einen anderen erzeugen und es an ihn übergeben.
Wenn du nicht weißt, warum du ein Passwort erstellen sollst, tu es nicht. Du solltest ein Passwort nie für einen anderen erzeugen und es an ihn übergeben.
MediaWiki:Botpasswords-summary/de
Um die Anmeldung abzuschließen, musst du ein neues Passwort festlegen.
MediaWiki:Resetpass announce/de
Du scheinst nicht mit einem anderen Benutzerkonto angemeldet zu sein
MediaWiki:Sudo-error-nosudo/de
Du kannst nun ein globales Benutzerkonto für die folgenden Wikis erzeugen:
MediaWiki:Centralauth-merge-step3-detail/de
Du musst die Nutzungsbedingungen akzeptieren, bevor du ein Benutzerkonto erstellen kannst!
MediaWiki:Miraheze-shoutwiki-must-accept-tos/de
Um Botpasswörter zu verwenden, musst du bei einem zentralisierten Benutzerkonto angemeldet sein.
MediaWiki:Botpasswords-no-central-id/de
Es wurde kein Titel eingegeben. Bitte gib einen Titel für die Seite ein, die du erstellen möchtest.
MediaWiki:Articleplaceholder-createpage-notitleprovided/de
Ein Passwort kann nicht mit dem Benutzernamen identisch sein
MediaWiki:Passwordpolicies-policy-passwordcannotmatchusername/de
Du bist nicht berechtigt ein Bild für einen anderen Benutzer hochzuladen.
MediaWiki:Bs-imageofotheruser/de
URLs, die einen Benutzernamen oder ein Passwort enthalten, dürfen nicht gekürzt werden.
MediaWiki:Urlshortener-error-nouserpass/de
Validiert ein Passwort gegen die Passwortrichtlinien des Wikis.
MediaWiki:Apihelp-validatepassword-summary/de
Du hast nicht die erforderlichen Benutzerrechte für diese Aktion.
MediaWiki:Badaccess-group0/de
Du hast dich mit einem temporären E-Mail-Code angemeldet.
Um die Anmeldung abzuschließen, musst du jetzt ein neues Passwort festlegen:
Um die Anmeldung abzuschließen, musst du jetzt ein neues Passwort festlegen:
MediaWiki:Resetpass-temp-emailed/de
Du hast nicht die erforderliche Berechtigung, um Benutzerrechte in anderen Wikis ändern zu können.
MediaWiki:Userrights-no-interwiki/de
ein Benutzerkonto mit OpenID zu erstellen
MediaWiki:Action-openid-create-account-with-openid/de
Leider wurde dein Antrag auf ein Benutzerkonto „$1“
bei {{SITENAME}} abgelehnt.
$2
Möglicherweise gibt es auf der Seite Kontaktadressen, an die du dich wenden
kannst, wenn du mehr über die Anforderungen wissen möchtest.
bei {{SITENAME}} abgelehnt.
$2
Möglicherweise gibt es auf der Seite Kontaktadressen, an die du dich wenden
kannst, wenn du mehr über die Anforderungen wissen möchtest.
MediaWiki:Confirmaccount-email-body4/de
Dieses Benutzerkonto wurde noch nicht in ein globales Benutzerkonto integriert.
Wenn das globale Benutzerkonto auch von dir ist, kannst du die Zusammenführung veranlassen, indem du hier das Passwort des globalen Benutzerkontos eingibst:
Wenn das globale Benutzerkonto auch von dir ist, kannst du die Zusammenführung veranlassen, indem du hier das Passwort des globalen Benutzerkontos eingibst:
MediaWiki:Centralauth-attach-text/de
Die Benutzeroberfläche, die du derzeit verwendest, unterstützt keine Themen. Bitte verwende eine andere Benutzeroberfläche, wenn du ein Nicht-Standard-Thema verwenden möchtest.
MediaWiki:Theme-unsupported-skin/de
manuell ein Benutzerkonto ohne OpenID zu erstellen
MediaWiki:Action-openid-create-account-without-openid/de
Ein eindeutiger erklärender Titel für die Datei, die als Dateiname angeboten wird. Du musst reine Sprache mit Leerzeichen verwenden. Nicht die Dateierweiterung einschließen.
MediaWiki:Upload-form-label-infoform-name-tooltip/de
Du musst angemeldet sein, um ein Quiz zu erstellen.
MediaWiki:Quizgame-login-title/de
Du hast ein lokales Benutzerkonto. Es wird empfohlen, es über $1 zu einem globalen Benutzerkonto zu machen, so dass du es auf jedem Wikimedia-Wiki benutzen kannst.
MediaWiki:Wminc-fs-globaluser-text/de
Der Server konnte die Datei nicht auf ein Dateisystem schreiben.
MediaWiki:Gwtoolset-disk-write-failure/de
Retrieved from "https://translatewiki.net/wiki/Special:SearchTranslations"
