Search translations
9,168 results found
Showing translations which match any of the search words. Require all search words.
Languages
Message groups
E-Mail-Adressen können in diesem Wiki nicht geändert werden.
MediaWiki:Cannotchangeemail/de
Die Passwörter können nicht geändert werden: $1
MediaWiki:Resetpass forbidden-reason/de
<strong>IP-Adressen können nicht erwähnt werden:</strong> $1
MediaWiki:Notification-compact-header-mention-failure-user-anonymous/de
Objekttyp $1 kann in diesem Wiki nicht bearbeitet werden.
MediaWiki:Wikibase-error-entity-not-local/de
Seiten auf anderen Wikis können nicht von diesem Wiki aus verschoben werden.
MediaWiki:Immobile-source-namespace-iw/de
Seiten können nicht in Schemaseiten umbenannt werden
MediaWiki:Eventlogging-error-move-destination/de
„$1“ kann nicht als Seitenname in diesem Wiki verwendet werden.
MediaWiki:Smw notitle/de
Die Seite $1 konnte in diesem Wiki nicht gefunden werden.
MediaWiki:Tinymce-wikicode-alert-image-not-found-on-wiki/de
„$1“ kann nicht als Attribut in diesem Wiki verwendet werden.
MediaWiki:Smw noproperty/de
Globale Sperren sind in diesem Wiki nicht aktiviert.
Deshalb kann der lokale Status von globalen Sperren nicht geändert werden.
Deshalb kann der lokale Status von globalen Sperren nicht geändert werden.
MediaWiki:Globalblocking-whitelist-notapplied/de
Seiteneigenschaften können nicht abgerufen werden
MediaWiki:Contenttransfer-no-pageprops/de
Schemaseiten können nicht umbenannt werden
MediaWiki:Eventlogging-error-move-source/de
Diagrammseiten können nicht eingebettet werden.
MediaWiki:Flexdiagrams-embedding-unsupported/de
'''Logbuchsichtbarkeit kann nicht geändert werden:'''
$1
$1
MediaWiki:Logdelete-failure/de
Dieses "$1" Modul wurde in diesem Wiki nicht aktiviert und kann nicht verwendet werden.
MediaWiki:Managewiki-disabled/de
Auf diesem Wiki konnte der Seiteninhalt nicht abgerufen werden.
MediaWiki:Push-special-err-pageget-failed/de
Gelöschte Versionen können nicht angehört werden.
MediaWiki:Apierror-wikispeech-listen-deleted-revision/de
Weitere Ergebnisse können nicht abgerufen werden.
MediaWiki:Bs-extendedsearch-loadmore-error/de
„$1“. Diskussionsseiten können nicht übersetzt werden.
MediaWiki:Mlm-error-title-istalkpage/de
Veraltete Übersetzungen können nicht überprüft werden
MediaWiki:Apierror-translate-fuzzymessage/de
Retrieved from "https://translatewiki.net/wiki/Special:SearchTranslations"