Search translations
10,000 results found
Showing translations which match any of the search words. Require all search words.
Languages
Message groups
Die Seite oder Datei „$1“ konnte nicht gelöscht werden.
Möglicherweise wurde sie bereits von jemand anderem gelöscht.
Möglicherweise wurde sie bereits von jemand anderem gelöscht.
MediaWiki:Cannotdelete/de
Die Datei „$1“ konnte nicht gefunden werden. Wurde sie gelöscht?
MediaWiki:Config-nofile/de
Die Seite konnte nicht aktualisiert werden.
Sie wurde anscheinend gelöscht.
Sie wurde anscheinend gelöscht.
MediaWiki:Edit-gone-missing/de
Seite „$1“ konnte nicht gelöscht werden.
MediaWiki:Smitespam-delete-page-failure-msg/de
Es wurde keine Datei unter $1 gefunden. Möglicherweise wurde sie bereits gelöscht.
MediaWiki:Importdump-info-no-file-found/de
Die Bearbeitung konnte nicht wiederhergestellt werden, da sie nicht vorhanden ist oder gelöscht wurde.
MediaWiki:Entityschema-restore-bad-revisions/de
Dieser Kommentar konnte nicht gefunden werden. Möglicherweise wurde er gelöscht oder verschoben.
MediaWiki:Discussiontools-target-comment-missing/de
Dieses Thema konnte nicht gefunden werden. Möglicherweise wurde es gelöscht oder verschoben.
MediaWiki:Discussiontools-target-heading-missing/de
Die Datei <code>$1</code> konnte nicht gelöscht werden.
MediaWiki:Bs-filesystemhelper-file-delete-error/de
Die Erinnerung konnte nicht gelöscht werden.
MediaWiki:Bs-reminder-delete-error-unkown/de
Die Bearbeitung konnte nicht rückgängig gemacht werden, da sie nicht vorhanden ist oder gelöscht wurde.
MediaWiki:Entityschema-undo-bad-revisions/de
Die Bearbeitung konnte nicht rückgängig gemacht werden, da sie nicht vorhanden ist oder gelöscht wurde.
MediaWiki:Undo-norev/de
Die Version ist nicht verfügbar. Sie wurde noch nicht erstellt oder wurde bereits gelöscht.
MediaWiki:Revcs-alert-norevision/de
Die Datei, die {{#FORMAL:du versuchst|Sie versuchen}} herunterzuladen, ist nicht vorhanden: Möglicherweise wurde sie gelöscht oder sie muss neu generiert werden.
MediaWiki:Coll-download notfound text/de
Ergänzungskommentar konnte nicht gelöscht werden.
MediaWiki:Revcs-delete-failure/de
Auslöser konnte nicht gelöscht werden
MediaWiki:Workflows-ui-triggers-error-delete-fail/de
Die Vorschau-Wikiseite konnte nicht gelöscht werden.
MediaWiki:Pgftikz-error-apidelete/de
Die Sperrdatei für „$1“ konnte nicht gelöscht werden.
MediaWiki:Lockmanager-fail-deletelock/de
Die Datei „$1“ kann nicht gelöscht werden, da sie nicht vorhanden ist.
MediaWiki:Filedelete-missing/de
Retrieved from "https://translatewiki.net/wiki/Special:SearchTranslations"