Search translations

Use operators language: or group: to further qualify the search criteria
 
10,000 results found
Showing translations which match any of the search words. Require all search words.
Languages
Message groups
Eine Abmeldung ist mit Verwendung von $1 nicht möglich.
MediaWiki:Cannotlogoutnow-text/de
Eine Anmeldung ist mit Verwendung von $1 nicht möglich.
MediaWiki:Cannotloginnow-text/de
Abmeldung derzeit nicht möglich: $1
MediaWiki:Logout-failed/de
Diese Spezialseite ist mit Verwendung von $1 nicht verfügbar.
MediaWiki:Centralauth-error-wrongprovider/de
Die Verwendung von „$1“ als Attributkette ist während des Hinzufügens von Annotationen nicht möglich.
MediaWiki:Smw-datavalue-property-invalid-chain/de
Die Erstellung von Benutzerkonten ist nicht möglich.
MediaWiki:Cannotcreateaccount-title/de
Dieses Thema wurde $1. Eine Antwort ist nicht möglich.
MediaWiki:Lqt protectedfromreply/de
Der Titel „$1ist nicht möglich.
MediaWiki:Mwe-upwiz-feedback-blacklist-subject/de
Die Anmeldung ist nicht möglich.
MediaWiki:Cannotlogin-text/de
Die Zusammenführung mit {{GENDER:$1|dem eigenen Benutzerkonto}} ist nicht möglich.
MediaWiki:Usermerge-noselfdelete/de
Abmeldung nicht erfolgreich
MediaWiki:Cannotlogoutnow-title/de
Während dieser Zeit ist das Speichern von Änderungen nicht möglich.
MediaWiki:Technical-maintenance-edit/de
Der Benutzer wird derzeit umbenannt, Verwendung nicht möglich.
MediaWiki:Apierror-centralauth-renameinprogress/de
Diese Liste ist nicht in Verwendung
MediaWiki:Securepoll-votereligibility-label-notinuse/de
Die Nachrichtengruppenüberprüfung ist nicht in Verwendung.
MediaWiki:Apierror-translate-groupreviewdisabled/de
Die Spielwiesenfunktion ist nicht in Verwendung
MediaWiki:Apierror-translate-sandboxdisabled/de
Die Meldung ist nicht vorhanden.
Entfernen nicht möglich.
MediaWiki:Centralnotice-remove-notice-doesnt-exist/de
Eine leere Datenstruktur ist mit diesem Schema nicht gültig
MediaWiki:Jsonschema-invalidempty/de
Es ist nicht möglich, mehrere Darstellungen mit der gleichen Rechtschreibvariante einzugeben.
MediaWiki:Wikibaselexeme-form-representation-redundant-language/de
Es ist nicht möglich, mehrere Lemmata mit der gleichen Rechtschreibvariante einzugeben.
MediaWiki:Wikibaselexeme-lemma-redundant-language/de
Es ist nicht möglich, mehrere Glossen mit der gleichen Sprache einzugeben.
MediaWiki:Wikibaselexeme-sense-gloss-redundant-language/de
Das Erstellen von Grafikbildern ist nicht möglich, da Dateiuploads deaktiviert wurden.
MediaWiki:Graphviz-uploaddisabledtext/de
Statusänderung nicht möglich, der Wert „$1ist ungültig
MediaWiki:Onlinestatus-js-error/de
Direktes Bearbeiten ist im Namensraum $1 nicht möglich
MediaWiki:Wikibase-no-direct-editing/de
Dies ist eine Liste von:
MediaWiki:Masseditregex-listtype-intro/de