Jump to navigation Jump to search
Showing translations which match any of the search words. Require all search words.
Languages
Message groups
Du musst angemeldet sein, um direkt auf diese Seite zugreifen zu können.
MediaWiki:Changeemail-no-info/de
Du musst angemeldet sein, um auf diese Seite zugreifen zu können.
MediaWiki:Mwoauthmanageconsumers-notloggedin/de
Du musst dich anmelden, um auf diese Seite oder Aktion zugreifen zu können.
MediaWiki:Exception-nologin-text/de
Du musst dich $1, um auf diese Seite oder Aktion zugreifen zu können.
MediaWiki:Exception-nologin-text-manual/de
Fehler: Du musst angemeldet sein, um diese Funktion nutzen zu können
MediaWiki:Onlinestatus-js-anon/de
Du musst angemeldet zu sein, um Links einreichen zu können.
MediaWiki:Linkfilter-login-text/de
Du musst angemeldet sein, um Kommentare hinzufügen zu können.
MediaWiki:Comments-login-required/de
Du musst angemeldet sein, um Newsletter abonnieren zu können.
MediaWiki:Newsletter-api-error-subscribe-notloggedin/de
Du musst angemeldet sein, um in dieser Seite übersetzen zu können. [$1 Anmelden]
MediaWiki:Cx-special-login-error/de
Du musst dich anmelden, um auf diese Seite direkt zuzugreifen.
MediaWiki:Resetpass-no-info/de
Du musst angemeldet sein, um bei dieser Wahl abstimmen zu können.
MediaWiki:Securepoll-not-logged-in/de
Du musst angemeldet sein, um Entwürfe zu speichern.
MediaWiki:Apierror-mustbeloggedin-save-drafts/de
Du musst [$1 angemeldet sein], um Aussprachebeispiele aufzeichnen und hochladen zu können.
MediaWiki:Pronunciationrecording-specialpage-error-nologin/de
Du musst angemeldet sein.
MediaWiki:Commentstreams-api-error-notloggedin/de
Du musst angemeldet sein
MediaWiki:Wikibase-linkitem-not-loggedin-title/de
Du musst auf diesem Wiki und im [$1 zentralen Datenrepositorium] angemeldet sein, um diese Funktion nutzen zu können.
MediaWiki:Wikibase-linkitem-not-loggedin/de
Du musst angemeldet sein, um einen Kommentar zu beobachten.
MediaWiki:Commentstreams-api-error-watch-notloggedin/de
Du musst angemeldet sein, um einen Kommentar zu entbeobachten.
MediaWiki:Commentstreams-api-error-unwatch-notloggedin/de
Du musst angemeldet sein, um deine Vorschläge zu verwalten.
MediaWiki:Apierror-cx-mustbeloggedin-suggestions/de
Du musst angemeldet sein, um ein Quiz zu erstellen.
MediaWiki:Quizgame-login-title/de
Um diese Aktion ausführen zu können, muss man angemeldet sein.
MediaWiki:Openstackmanager-mustbeloggedin/de
Du musst angemeldet sein, um Übersetzungsvorschläge abzurufen.
MediaWiki:Apierror-cx-mustbeloggedin-get-suggestions/de
Du musst dich anmelden, um diese Seite zu bearbeiten.
MediaWiki:Mobile-frontend-editor-disabled-anon/de
Du musst ein registrierter Benutzer und [[Special:UserLogin|angemeldet]] sein, um eine Seite zu verschieben.
MediaWiki:Movenologintext/de
Du musst [[Special:UserLogin|angemeldet sein]], um den Status des Korrekturlesens von Seiten ändern zu können.
MediaWiki:Proofreadpage nologintext/de