Search translations

Use operators language: or group: to further qualify the search criteria
 
10,000 results found
Showing translations which match any of the search words. Require all search words.
Languages
Message groups
Dieser Einzelnachweis wird auf dieser Seite {{PLURAL:$1|einmal|2=zwei Mal|$1 Mal}} verwendet.
MediaWiki:Cite-ve-dialog-reference-editing-reused/de
Dieser Einzelnachweis wird {{PLURAL:$1|ein|2=zwei|$1}} Mal auf dieser Seite verwendet. Hier durchgeführte Änderungen werden auf alle Orte angewandt, an denen dieser Einzelnachweis erneut verwendet wird.
MediaWiki:Cite-ve-dialog-reference-editing-reused-long/de
{{PLURAL:$1|Einmal|$1-mal}} verwendet
MediaWiki:Tux-editor-n-uses/de
Sekundärfarbe, die auf dieser Seite verwendet wird.
MediaWiki:Liberty-pref-color-second-help/de
Die Hauptfarbe, die auf dieser Seite verwendet wird.
MediaWiki:Liberty-pref-color-main-help/de
{{PLURAL:$1|Die folgende Vorlage wird|Folgende Vorlagen werden}} auf dieser Seite verwendet:
MediaWiki:Templatesused/de
Dieser Titel wird bereits auf [$1 $2] für [$3 eine andere Seite] verwendet
MediaWiki:Cx-selected-source-page-error-page-and-title-exist/de
{{PLURAL:$1|Einmal|$1-mal}} geantwortet
MediaWiki:Poll-view-answered-times/de
({{PLURAL:$1|Einmal|$1 Mal}} beantwortet)
MediaWiki:Quizgame-times-answered/de
{{PLURAL:$1|Einmal|$1 Mal}} beantwortet
MediaWiki:Quizgame-answered/de
Diese Seite wurde bisher {{PLURAL:$1|einmal|$1-mal}} abgerufen.
MediaWiki:Viewcount/de
Workflow $1 läuft auf dieser Seite
MediaWiki:Workflows-ui-alert-running-workflow/de
Der Anhangbereich wird auf dieser Seite nicht angezeigt.
MediaWiki:Bs-socialwikipage-switch-nostash-description/de
{{PLURAL:$1|Einmal|$1 mal}} als Missbrauch gemeldet
MediaWiki:Articlefeedbackv5-form-abuse-count/de
Du wurdest {{PLURAL:$1|einmal|$1-mal}} herausgefordert!
MediaWiki:Notification-challenge-received-bundle/de
Dieser Parameter wird derzeit nicht verwendet.
MediaWiki:Apihelp-globaluserrights-param-tags/de
Übersetzungspriorität dieser Seite: $1.
MediaWiki:Translationnotifications-email-priority/de
Dieses Geschenk wurde {{PLURAL:$1|einmal|$1-mal}} ausgegeben
MediaWiki:Ga-gift-given-count/de
Dieses Geschenk wurde {{PLURAL:$1|einmal|$1-mal}} ausgegeben
MediaWiki:G-given/de
Wenn du das nächste Mal auf ein Vorschaubild auf $1 klickst, wird der Medienbetrachter verwendet.
MediaWiki:Multimediaviewer-enable-confirmation-text/de
Durchsuche die Themenbeiträge auf dieser Seite
MediaWiki:Lqt-search-legend/de
Aktiviert die Feedbackabgabe auf dieser Seite
MediaWiki:Articlefeedbackv5-settings-status-enable/de
Unterschied zwischen zwei ausgewählten Versionen dieser Seite anzeigen
MediaWiki:Tooltip-compareselectedversions/de
Die Seite „$2“ wurde {{PLURAL:$1|ein|$1}} Mal geändert
MediaWiki:Bs-notifications-edit-bundle/de
Ja, ein oder zwei Mal
MediaWiki:Welcomesurvey-question-edited-option-yes-few-label/de