Jump to navigation
Jump to search
16,248 results found
Showing translations which match any of the search words. Require all search words.
Languages
Message groups
Das Tag <code><ref></code> mit dem Namen <code>$1</code> kann nicht in der Vorschau angezeigt werden, da es außerhalb des aktuellen Abschnitts liegt oder überhaupt nicht definiert ist.
MediaWiki:Cite warning sectionpreview no text/de
Das in <code><references></code> definierte <code><ref></code>-Tag mit dem Namen „$1“ wird im vorausgehenden Text nicht verwendet.
MediaWiki:Cite error references missing key/de
Das in <code><references></code> definierte <code><ref></code>-Tag mit dem Namen „$1“ weist keinen Inhalt auf.
MediaWiki:Cite error empty references define/de
Das öffnende <code><ref></code>-Tag ist beschädigt oder hat einen ungültigen Namen
MediaWiki:Cite error ref no key/de
Das <code><ref></code>-Tag in <code><references></code> enthält das kollidierende Attribut „$1“.
MediaWiki:Cite error references group mismatch/de
Das in <code><references></code> definierte <code><ref></code>-Tag hat das Gruppenattribut „$1“, das nicht im vorausgehenden Text verwendet wird.
MediaWiki:Cite error references missing group/de
Das in <code><references></code> definierte <code><ref></code>-Tag hat kein Namensattribut.
MediaWiki:Cite error references no key/de
Für ein <code><ref></code>-Tag fehlt ein schließendes <code></ref></code>-Tag.
MediaWiki:Cite error included ref/de
Der Ordner <code>$1</code> konnte nicht in <code>$2</code> umbenannt werden.
MediaWiki:Bs-filesystemhelper-folder-rename-error/de
<code>ignorewarnings</code> ist nicht festgelegt.
MediaWiki:Gwtoolset-ignorewarnings/de
Der Ordner <code>$1</code> konnte nicht umbenannt werden.
MediaWiki:Bs-filesystemhelper-folder-copy-error/de
Ungültiges <code><ref></code>-Tag. Der Name „$1“ wurde mehrere Male mit einem unterschiedlichen Inhalt definiert.
MediaWiki:Cite error references duplicate key/de
Der Ordner <code>$1</code> existiert nicht.
MediaWiki:Bs-filesystemhelper-folder-not-exists/de
Alles zwischen <code><noinclude></code> und <code></noinclude></code> wird nur bei direkter Ansicht angezeigt, der Text wird nicht eingefügt oder ersetzt.
MediaWiki:Bs-insertmagic-noinclude/de
Ermöglicht Referenzierungen mittels <code><ref></code> und <code><references></code>
MediaWiki:Cite-desc/de
Diese Parserfunktion kann nicht genutzt werden. Dies wurde mit dem Konfigurationsparameter <code>$wgHideInterlanguageLinks</code> festgelegt.
MediaWiki:Sil-interlanguagelink-hideinterlanguagelinks/de
<code>user_options['comment']</code> ist nicht festgelegt.
MediaWiki:Gwtoolset-no-comment/de
Fehler: <code>$wgSecureHTMLSecrets</code> ist nicht eingetragen.
MediaWiki:Securehtml-nokeys/de
Das angegebene Stylesheet enthält <code></style</code>, was nicht erlaubt ist.
MediaWiki:Templatestyles-end-tag-injection/de
Die Eigenschaft <code>$1</code> ist nicht festgelegt.
MediaWiki:Gadgets-validate-notset/de
Die Datei <code>$1</code> ist nicht beschreibbar.
MediaWiki:Config-sqlite-readonly/de
Du kannst diese Version nicht bearbeiten, da das Inhaltsmodell <code>$1</code> vom aktuellen Inhaltsmodell der Seite <code>$2</code> abweicht.
MediaWiki:Contentmodelediterror/de
cURL ist nicht installiert und <code>allow_url_fopen</code> ist nicht verfügbar.
MediaWiki:Config-install-subscribe-notpossible/de
Dem Attribut „$1“ kann nur ein Datenwert zugeordnet werden, der bereits vorhanden ist (<code>must_exists</code>). Der Datenwert ''$2'' ist nicht vorhanden, so daß er nicht gespeichert werden kann.
MediaWiki:Smw-datavalue-constraint-violation-must-exists/de
Es ist ein ungültiger <code><ref></code>-Tag vorhanden: Für die Referenz namens <code>$1</code> wurde kein Text angegeben.
MediaWiki:Cite error references no text/de
Retrieved from "https://translatewiki.net/wiki/Special:SearchTranslations"
