Hallo,

jemand mit der IP-Adresse $1, wahrscheinlich du selbst, hat das Benutzerkonto „$2“ bei {{SITENAME}} registriert.

Um die E-Mail-Funktionen von {{SITENAME}} (wieder) zu aktivieren und um zu bestätigen,
dass dieses Benutzerkonto wirklich zu deiner E-Mail-Adresse und damit zu dir gehört, öffne bitte folgenden Link in deinem Browser:

$3

Wenn du das genannte Benutzerkonto *nicht* registriert hast, folge diesem Link, um den Bestätigungsprozess abzubrechen:

$5

Dieser Bestätigungscode ist gültig bis zum $6, $7 Uhr.

Jemand mit der IP-Adresse $1, wahrscheinlich du selbst,
hat die E-Mail-Adresse des Benutzerkontos „$2“ zu dieser Adresse bei {{SITENAME}} geändert.

Um zu bestätigen, dass dieses Benutzerkonto wirklich dir gehört,
und um die E-Mail-Features bei {{SITENAME}} zu reaktivieren, öffne diesen Link in deinem Browser:

$3

Falls das Konto *nicht* dir gehört, folge diesem Link,
um die E-Mail-Bestätigung abzubrechen:

$5

Dieser Bestätigungscode ist gültig bis $4.

Jemand mit der IP-Adresse $1, wahrscheinlich du selbst,
hat die E-Mail-Adresse des Benutzerkontos „$2“ auf {{SITENAME}} zu dieser E-Mail-Adresse abgeändert.

Um zu bestätigen, dass dieses Benutzerkonto wirklich zu dir gehört
und um die E-Mail-Funktionen auf {{SITENAME}} zu aktivieren, öffne bitte den folgenden Link in deinem Browser:

$3

Falls das Konto *nicht* zu dir gehört, bitte den nachfolgenden Link öffnen,
um die Bestätigung der E-Mail-Adresse abzubrechen:

$5

Dieser Bestätigungscode ist gültig bis $4.

Jemand, möglicherweise du mit der IP-Adresse $1, hat bei {{SITENAME}} das Benutzerkonto „$2“ mit deiner E-Mail-Adresse beantragt.

Um zu bestätigen, dass wirklich du dieses Konto bei {{SITENAME}} beantragt hast, öffne bitte folgenden Link in deinem Browser:

$3

Wenn das Benutzerkonto erstellt wurde, bekommst du eine weitere E-Mail mit dem Passwort.

Wenn du das Benutzerkonto *nicht* beantragt hast, öffne den Link bitte nicht!

Zeitpunkt des Auslaufs des Bestätigungscodes: $4.

Deine E-Mail-Adresse wurde mit dem Benutzerkonto „$2“ auf allen
Wikimedia-Projekten verknüpft, mit deinem Hauptkonto auf {{SITENAME}}.

Um zu bestätigen, dass dieses Benutzerkonto wirklich dir gehört und um
deine Konten zusammenzuführen, was wir nicht automatisch durchführen
konnten, und dein Benutzerkonto wiederherzustellen, falls du dein
Passwort verloren hast, öffne bitte diesen Link in deinem Browser:

$3

Falls das Konto *nicht* dir gehört, folge diesem Link, um die
E-Mail-Adressbestätigung abzubrechen:

$5

Dieser Bestätigungscode läuft am $6 um $7 ab.

Du musst dich $1, um deine E-Mail-Adresse zu bestätigen.

Das Benutzerkonto „$1“ ist nicht registriert.

Das Benutzerkonto „$1“ ist nicht registriert.

Jemand mit der IP-Adresse $1, wahrscheinlich du selbst, hat auf {{SITENAME}} die E-Mail-Adresse für das Benutzerkonto „$2“ entfernt.

Falls du dies nicht warst, kontaktiere bitte umgehend einen Administrator des Wikis.

Fülle dieses Formular vollständig aus, um deine E-Mail-Adresse zu ändern. Falls du die Zuweisung einer E-Mail-Adresse zu deinem Benutzerkonto entfernen möchtest, lasse beim Übermitteln des Formulars das Feld für die neue E-Mail-Adresse leer.

Jemand mit der IP-Adresse $1, wahrscheinlich du selbst, hat auf {{SITENAME}} die E-Mail-Adresse für das Benutzerkonto „$2“ auf „$3“ geändert.

Falls du dies nicht warst, kontaktiere bitte umgehend einen Administrator des Wikis.

Diese Seite gehört zu einem Projekt, das nicht hier gehostet ist. Geh bitte zu $1, um das Wiki zu finden.

Um dein Benutzerkonto zu erstellen, fülle bitte die Felder aus.

Du kannst dieses Formular nutzen, um den Status für dieses globale Benutzerkonto zu ändern.

Sieh bitte nach einer E-Mail von uns, um deine Adresse zu verifizieren.

Um deine E-Mail-Adresse zu bestätigen, gib bitte den Code ein, der dir per E-Mail zuschickt wurde, und klicke anschließend auf „{{int:emailcapture-submit}}“.

Gib die Einzelheiten zu deinem Benutzerkonto ein

Um ein Benutzerkonto zu erhalten, musst du es '''[[Special:RequestAccount|beantragen]]'''.

Dein Benutzerkonto ist derzeit gesperrt. Bitte kontaktiere einen Administrator, um das Sperrproblem zu beheben.

Erlaube $1, diesem Benutzerkonto zu vertrauen.

Deine IP-Adresse ist für das Bearbeiten gesperrt. Um Missbrauch zu vermeiden, ist die Verwendung der Passwortzurücksetzung von dieser IP-Adresse nicht erlaubt.

Um Botpasswörter zu verwenden, musst du bei einem zentralisierten Benutzerkonto angemeldet sein.

Du bist nicht angemeldet. Um eine Zuordnung mit deinem Namen anstatt deiner IP-Adresse zu erhalten, kannst du dich [$1 anmelden] oder [$2 ein Benutzerkonto erstellen].

Informationen zu deinem globalen Benutzerkonto ansehen

Wir benötigen eine E-Mail-Adresse während dieses Vorgangs, um sicherzustellen, dass du den Zugriff auf dieses Benutzerkonto nicht verlierst.<br />Du kannst die E-Mail-Adresse nach dem abgeschlossenen Umbenennungsprozess wieder entfernen.