Jump to navigation
Jump to search
12,208 results found
Showing translations which match any of the search words. Require all search words.
Languages
Message groups
Ungültiger Bestätigungscode. Möglicherweise ist der Bestätigungszeitraum verstrichen. Versuche bitte, die Bestätigung zu wiederholen.
MediaWiki:Confirmemail invalid/de
Der eingegebene Bestätigungscode ist falsch. Bitte versuchen Sie es erneut.
MediaWiki:Donate interface-error-msg-captcha/de
Beim Laden der Benutzeroberfläche über die API-Schnittstelle ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche die Seite erneut zu laden.
MediaWiki:Pagetriage-api-error/de
Beim Veröffentlichen der Übersetzung ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche, die Seite erneut zu veröffentlichen. Fehler: $1
MediaWiki:Cx-publish-page-error/de
Der Zeitstempel der Erstellung der Bestätigung ist ungültig: ''$1''
MediaWiki:Jade-created-timestamp-invalid/de
Während der Vorschau ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es erneut.
MediaWiki:Wikilove-err-preview-api/de
Der Benutzername oder das Passwort ist falsch. Bitte versuche es erneut.
MediaWiki:Wrongpassword/de
Warte bitte einige Minuten und versuche dann, die Seite erneut zu laden.
MediaWiki:Dberr-again/de
Nimmt die Bestätigung der Version 12345 zurück
MediaWiki:Apihelp-approve-example-2/de
Während des Sendens der Wertschätzung ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es erneut.
MediaWiki:Wikilove-err-send-api/de
Der Benutzername „$1“ ist nicht vorhanden. Bitte überprüfe die Schreibweise.
MediaWiki:Nosuchusershort/de
Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten, bitte versuche es erneut.
MediaWiki:Bs-groupmanager-removegroup-message-unknown/de
Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es erneut.
MediaWiki:Bs-pagetemplates-remove-message-unknown/de
Die Zeit ist vorüber! Du wirst keine Punkte verdienen. Versuche trotzdem, die Frage zu beantworten!
MediaWiki:Quizgame-js-timesup/de
Dies ist die Kategorie, zu der Seiten in der Hierarchie gehören müssen.
MediaWiki:Hierarchybuilder-category-desc/de
Der Versuch, die Version als kontrolliert zu markieren, ist fehlgeschlagen.
MediaWiki:Markedaspatrollederrornotify/de
„$1“ ist kein gültiger Benutzer. Bitte stelle sicher, dass der Benutzername vorhanden ist und versuche es erneut.
MediaWiki:Newsletter-subscribers-invalid/de
Beim Versuch, einen neuen Newsletter zu registrieren, ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es erneut.
MediaWiki:Newsletter-create-error/de
Wo der Kollaborationsknoten zu erstellen ist
MediaWiki:Collaborationkit-createhub-title-help/de
Retrieved from "https://translatewiki.net/wiki/Special:SearchTranslations"
