Search translations
10,000 results found
Showing translations which match any of the search words. Require all search words.
Languages
Message groups
Das Benutzerkonto wurde erfolgreich erstellt, aber du konntest nicht automatisch angemeldet werden. Bitte fahre mit der [[Special:UserLogin|manuellen Anmeldung]] fort.
MediaWiki:Createacct-loginerror/de
Das Benutzerkonto wurde erstellt, aber dein Browser kann sich deine Anmeldung nicht „merken“.
$1
$1
MediaWiki:Authform-nosession-signup/de
Zeigt an, dass das globale Benutzerkonto automatisch erstellt wurde, als das lokale Benutzerkonto erstellt wurde.
MediaWiki:Centralauth-merge-method-new-desc/de
Benutzerkonto $1 wurde automatisch {{GENDER:$2|erstellt}}
MediaWiki:Logentry-newusers-autocreate/de
Konntest du nicht das finden, wonach du suchtest?
MediaWiki:Mobile-frontend-search-feedback-prompt/de
Zeigt an, dass das lokale Benutzerkonto automatisch erstellt wurde, als der Benutzer sich anmeldete.
MediaWiki:Centralauth-merge-method-login-desc/de
Das Benutzerkonto konnte nicht erstellt werden: Der Benutzername ist bereits in Verwendung. Bitte wähle einen anderen Namen.
MediaWiki:Centralauth-account-rename-exists/de
Das Benutzerkonto konnte nicht erstellt werden: Der Benutzername ist bereits in Verwendung. Bitte wähle einen anderen Namen.
MediaWiki:Centralauth-account-unattached-exists/de
Du scheinst nicht mit einem anderen Benutzerkonto angemeldet zu sein
MediaWiki:Sudo-error-nosudo/de
Der angegebene Benutzer „$1“ ist nicht vorhanden.
Bitte das Auswahlkästchen „Benutzerkonto erstellen“ anklicken, sofern dieser erstellt werden soll.
Bitte das Auswahlkästchen „Benutzerkonto erstellen“ anklicken, sofern dieser erstellt werden soll.
MediaWiki:Config-install-user-missing-create/de
Bitte warte, bis das Buch erstellt wurde.
MediaWiki:Bs-bookshelfui-export-book-text/de
<strong>Warnung:</strong>Es wurde eine bereits vorhandene MediaWiki-Installation gefunden.
Bitte fahre mit der nächsten Seite fort.
Bitte fahre mit der nächsten Seite fort.
MediaWiki:Config-install-alreadydone/de
Du konntest nicht angemeldet werden. Du hast den Zugriff auf die Informationen deines Google-Kontos abgelehnt.
MediaWiki:Googlelogin-access-denied/de
Du konntest nicht angemeldet werden. Du hast den Zugriff auf die Informationen deines XenForo-Kontos abgelehnt.
MediaWiki:Xenforoauth-access-denied/de
Das Kartenelement „$1“ kann nicht erstellt werden
MediaWiki:Multimaps-unable-create-element/de
Das globale Benutzerkonto „<nowiki>$1</nowiki>“ wurde erfolgreich gelöscht.
MediaWiki:Centralauth-admin-delete-success/de
Das Thema $1 wurde erfolgreich mit $2 zusammengeführt.
MediaWiki:Lqt-merge-success/de
Retrieved from "https://translatewiki.net/wiki/Special:SearchTranslations"