Search translations
10,000 results found
Showing translations which match any of the search words. Require all search words.
Languages
Message groups
Die Bearbeitungen, die du mit deinem temporären Konto <strong>$1</strong> vorgenommen hast, werden nicht auf dein permanentes Konto übertragen.
MediaWiki:Createacct-temp-warning/de
Verknüpfe dein Wiki-Benutzerkonto mit deinem Google-Konto.
MediaWiki:Googlelogin-link-help/de
Verknüpfe dein Wiki-Benutzerkonto mit deinem XenForo-Konto.
MediaWiki:Xenforoauth-link-help/de
Du hast keine Berechtigung, die Aktion auszuführen, da dein Konto gesperrt ist
MediaWiki:Ipinfo-rest-access-denied-blocked-user/de
Listet nur Benutzer auf, die Bearbeitungen vorgenommen haben.
MediaWiki:Apihelp-query+allusers-param-witheditsonly/de
Bitte wähle die Art der Bearbeitung, die du vorgenommen hast:
MediaWiki:Wikibase-client-data-bridge-edit-decision-heading/de
Authentifiziert dich mit deinem Google-Konto.
MediaWiki:Googlelogin-loginbutton-help/de
Authentifiziert dich mit deinem XenForo-Konto.
MediaWiki:Xenforoauth-loginbutton-help/de
Du hast nicht die Berechtigung die Spracheneinstellungen zu ändern.
MediaWiki:Langman not allowed/de
Du hast dich erfolgreich mit deinem XenForo-Konto angemeldet. Allerdings ist bereits ein Konto mit dem Benutzernamen $1 in {{SITENAME}} vorhanden. Dieses ist nicht mit deinem XenForo-Konto verknüpft. Daher konntest du nicht angemeldet werden. Siehe [https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Extension:XenForoAuth/Local_account_already_exists die Hilfeseite] über diesen Fehler, um mehr Informationen zu erhalten.
MediaWiki:Xenforoauth-local-exists/de
Dein Google-Konto ist bereits mit deinem Benutzer verknüpft, so dass du es nicht erneut verknüpfen kannst.
MediaWiki:Googlelogin-link-same/de
Dein XenForo-Konto ist bereits mit deinem Benutzer verknüpft, so dass du es nicht erneut verknüpfen kannst.
MediaWiki:Xenforoauth-link-same/de
Diese Rückmeldung auf die Diskussionsseite übertragen
MediaWiki:Articlefeedbackv5-form-tooltip-discuss-talk/de
Du konntest nicht angemeldet werden. Du hast den Zugriff auf die Informationen deines Google-Kontos abgelehnt.
MediaWiki:Googlelogin-access-denied/de
Du konntest nicht angemeldet werden. Du hast den Zugriff auf die Informationen deines XenForo-Kontos abgelehnt.
MediaWiki:Xenforoauth-access-denied/de
Du kannst Tokens zurücksetzen, welche dir den Zugriff auf bestimmte private Daten ermöglichen, die mit deinem Benutzerkonto hier verknüpft sind.
Du solltest dies nur machen, wenn du die Tokens versehentlich mit jemandem geteilt hast oder dein Konto gefährdet ist.
Du solltest dies nur machen, wenn du die Tokens versehentlich mit jemandem geteilt hast oder dein Konto gefährdet ist.
MediaWiki:Resettokens-text/de
Du hast nicht die Berechtigung, die Spam-Negativliste zu bearbeiten.
MediaWiki:Spamdifftool-cant-edit/de
Du kannst das mit diesem Konto registrierte Authentifizierungsgerät nicht mehr verwenden. Alle mit diesem Konto verknüpften Wiederherstellungscodes werden ungültig.
MediaWiki:Oathauth-totp-disable-warning/de
Du hast nicht die Berechtigung, Seiten auf eine Benutzerseite zu verschieben (mit Ausnahme von Benutzerunterseiten).
MediaWiki:Cant-move-to-user-page/de
Auf die Validierungsdatei „$1“ kann nicht zugegriffen werden.
MediaWiki:Smw-schema-error-validation-file-inaccessible/de
Retrieved from "https://translatewiki.net/wiki/Special:SearchTranslations"