Search translations
10,000 results found
Showing translations which match any of the search words. Require all search words.
Languages
Message groups
({{PLURAL:$1|$1 dazwischenliegende Versionen}} von mehr als {{PLURAL:$2|$2 Benutzern}}, die nicht angezeigt werden)
MediaWiki:Diff-multi-manyusers/de
({{PLURAL:$1|Eine dazwischenliegende Version|$1 dazwischenliegende Versionen}} von {{PLURAL:$2|einem anderen Benutzer|$2 Benutzern}} {{PLURAL:$1|wird|werden}} nicht angezeigt)
MediaWiki:Diff-multi-otherusers/de
({{PLURAL:$1|Eine dazwischenliegende Version|$1 dazwischenliegende Versionen}} {{GENDER:$3|desselben Benutzers|derselben Benutzerin}} {{PLURAL:$1|wird|werden}} nicht angezeigt)
MediaWiki:Diff-multi-sameuser/de
Beachte, dass nicht mehr als {{PLURAL:$1|ein Ergebnis angezeigt wird|$1 Ergebnisse angezeigt werden}}.
MediaWiki:Wikibase-itemdisambiguation-form-hints/de
Die Markierung „$1“ wird bei mehr als {{PLURAL:$2|einer Version|$2 Versionen}} verwendet und kann deshalb nicht gelöscht werden.
MediaWiki:Tags-delete-too-many-uses/de
Die Versionsgeschichtenzusammenführung konnte nicht ausgeführt werden, da sonst mehr als {{PLURAL:$1|eine Version|$1 Versionen}} verschoben werden {{PLURAL:$1|würde|würden}}.
MediaWiki:Mergehistory-fail-toobig/de
Die Liste $1 kann nicht mehr als {{PLURAL:$2|einen Eintrag|$2 Einträge}} haben.
MediaWiki:Readinglists-db-error-entry-limit/de
Ausgewählte {{PLURAL:$1|Version|Versionen}} von [[:$2]]:
MediaWiki:Revdelete-selected-text/de
Mehr als {{PLURAL:$1|eine Version|$1 Versionen}} zurücksetzen
MediaWiki:Rollbacklinkcount-morethan/de
$1 {{PLURAL:$1|Version|Versionen}} von $2 importiert
MediaWiki:Import-logentry-interwiki-detail/de
Typ: {{PLURAL:$1|1=Benutzer|2=Liste von Benutzern}}, {{PLURAL:$3|von|von einem der}} $2
MediaWiki:Paramvalidator-help-type-user/de
{{PLURAL:$1|Ausgewählte Version|Ausgewählte Versionen}} von [[:$2]]:
MediaWiki:Tags-edit-revision-selected/de
Ob nur Seiten angezeigt werden sollen, die nicht von automatisch bestätigten Benutzern erstellt wurden.
MediaWiki:Apihelp-pagetriagelist-param-non autoconfirmed users/de
Du kannst nicht mehr als {{PLURAL:$1|einem Benutzer|$1 Benutzern}} gleichzeitig deine Wertschätzung ausdrücken.
MediaWiki:Wikilove-err-max-exceeded/de
Suche nach mehr als $1 {{PLURAL:$1|Mediendatei|Mediendateien}}, {{PLURAL:$1|die frei wiederverwendet werden kann|die frei wiederverwendet werden können}}
MediaWiki:Mediasearch-empty-state/de
Version $2 der Entität $1 kann nicht angezeigt werden.
MediaWiki:Wikibase-entitydata-bad-revision/de
Mehr als {{PLURAL:$1|eine Datei|$1 Dateien}} können nicht auf einmal hochgeladen werden.
MediaWiki:Simplebatchupload-max-files-alert/de
{{PLURAL:$2|unangemeldetem|unangemeldeten}} {{PLURAL:$2|Benutzer|Benutzern}} $1
MediaWiki:Anonusers/de
Ob nur Seiten angezeigt werden sollen, die von gesperrten Benutzern erstellt wurden.
MediaWiki:Apihelp-pagetriagelist-param-blocked users/de
$1 von $2 {{PLURAL:$2|Dateiversion wird|Dateiversionen werden}} importiert.
MediaWiki:Fileimporter-filerevisions/de
Artikel, die hier definierte Vorlagen enthalten, werden den Benutzern nicht als Aufgaben für diesen Aufgabentyp angezeigt.
MediaWiki:Growthexperiments-edit-config-newcomer-tasks-excluded-templates/de
Artikel, die hier definierte Kategorien enthalten, werden den Benutzern nicht als Aufgaben für diesen Aufgabentyp angezeigt.
MediaWiki:Growthexperiments-edit-config-newcomer-tasks-excluded-categories/de
Leider kann die Datei nicht angezeigt werden
MediaWiki:Multimediaviewer-thumbnail-error/de
{{PLURAL:$1|1=Der Wert darf|2=Die Werte dürfen}} nicht kleiner sein als $2.
MediaWiki:Paramvalidator-help-type-number-min/de
Die {{PLURAL:$2|folgende Adresse|folgenden Adressen}} konnten nicht geokodiert werden: $1.
MediaWiki:Maps geocoding failed/de
Retrieved from "https://translatewiki.net/wiki/Special:SearchTranslations"