Search translations

Use operators language: or group: to further qualify the search criteria
 
7,817 results found
Showing translations which match any of the search words. Require all search words.
Languages
Message groups
Bearbeitungskonflikt: $1
MediaWiki:Editconflict/de
Bearbeitungskonflikt:
MediaWiki:Twocolconflictprovidesubmittedtext/de
Bearbeitungskonflikt.
MediaWiki:Edit-conflict/de
Bearbeitungskonflikt entdeckt
MediaWiki:Wikibase-client-data-bridge-edit-conflict-error-heading/de
Bearbeitungskonflikt entdeckt, Abbruch.
MediaWiki:Apierror-centralauth-editconflict/de
Bestätigen (Bearbeitungskonflikt beheben)
MediaWiki:Moderation-merge/de
Abschnitts-basierter Bearbeitungskonflikt
MediaWiki:Twocolconflict-beta-feature-message/de
Abschnitts-basierter Bearbeitungskonflikt
MediaWiki:Twocolconflict/de
Den Bearbeitungskonflikt manuell beheben
MediaWiki:Tooltip-moderation-merge/de
Bearbeitungskonflikt (erfordert eine manuelle Zusammenführung).
MediaWiki:Moderation-edit-conflict/de
Bearbeitungskonflikt. Die aktuelle Version konnte nicht gepatcht werden.
MediaWiki:Wikibase-api-editconflict/de
Bearbeitung eines anderen Benutzers (der Moderator hat nur einen Bearbeitungskonflikt darin gelöst).
MediaWiki:Tag-moderation-merged-description/de
Es gab einen Bearbeitungskonflikt. Deine Änderung wurde nicht gespeichert. Bitte aktualisiere die Seite und versuche es erneut.
MediaWiki:Collaborationkit-list-error-editconflict/de
In der Zwischenzeit wurde der gleiche Wert bearbeitet, was einen Bearbeitungskonflikt verursacht hat. Lade bitte die Seite erneut.
MediaWiki:Wikibase-error-ui-edit-conflict/de
Änderungen verwerfen? Der Text in diesem Kasten wird auf den Zeitpunkt zurückgesetzt, an dem der Bearbeitungskonflikt aufgetreten ist.
MediaWiki:Twocolconflict-split-reset-warning/de
Hier gibt es nichts zu sehen. Das bedeutet wahrscheinlich, dass du schon einmal in einen Bearbeitungskonflikt geraten sind, aber das ist schon eine Weile her, und dein zwischengespeicherter Text ist inzwischen abgelaufen.
MediaWiki:Twocolconflict-special-expired/de
{{PLURAL:$1|1 Tag|$1 Tagen}}
MediaWiki:Timedmedia-days/de
{{PLURAL:$1|1 Stunde|$1 Stunden}}
MediaWiki:Timedmedia-hours/de
{{PLURAL:$1|1 Minute|$1 Minuten}}
MediaWiki:Timedmedia-minutes/de
{{PLURAL:$1|1 Sekunde|$1 Sekunden}}
MediaWiki:Timedmedia-seconds/de
{{PLURAL:$1|$1 Sekunde|$1 Sekunden}}
MediaWiki:Timedmedia-duration-s/de
($1 {{PLURAL:$1|Wort|$1 Wörter}})
MediaWiki:Mediasearch-wordcount/de
{{PLURAL:$1|1 Link|$1 Links}}
MediaWiki:Nlinks/de
{{PLURAL:$1|1 Eintrag|$1 Einträge}}
MediaWiki:Nmembers/de
{{PLURAL:$1|1 Bearbeitung|$1 Bearbeitungen}}
MediaWiki:Nrevisions/de