Jump to navigation Jump to search
Languages
Message groups
Upload abbrechen
MediaWiki:Msu-cancel-upload/de
[[Special:MyLanguage/Commons:Cross-wiki media upload tool|Wikiübergreifender Upload]]
MediaWiki:Tag-cross-wiki-upload/de
Upload vom $1
MediaWiki:Approvedrevs-uploaddate/de
Upload via Special:CreatePage
MediaWiki:Createpage-uploaded-from/de
Fehlgeschlagenen Upload erneut versuchen
MediaWiki:Mwe-recwiz-retry/de
Upload konnte nicht gespeichert werden ($1): „$2“.
MediaWiki:Uploadstash-exception/de
Vervollständigt einen Upload, der aufgrund von Warnungen fehlgeschlagen ist.
MediaWiki:Apihelp-upload-example-filekey/de
Das Upload-Verzeichnis konnte nicht vom Webserver beschrieben werden
MediaWiki:Createpage-upload-directory-read-only/de
Der Webserver hat keine Schreibrechte für das Upload-Verzeichnis ($1).
MediaWiki:Upload directory read only/de
Du hast $1 persönliche {{PLURAL:$1|Upload|Uploads}} zur Überprüfung.
MediaWiki:Machinevision-personal-uploads-count/de
Manchmal enthält ein einzelner Lauf zu viele Ergebnisse für einen Datei-Upload. In diesem Fall muss der Upload in mehrere Dateien aufgeteilt werden.
MediaWiki:Math-wmc-attach-results-help/de
Zeigt eine Schaltfläche an, die den vorkonfigurierten Upload von Dateien ermöglicht
MediaWiki:Bs-multiupload-tag-button-desc/de
Zeigt eine Dropzone an, die den vorkonfigurierten Upload von Dateien ermöglicht
MediaWiki:Bs-multiupload-tag-dropzone-desc/de
legte den Upload vom $2 als bestätigte Version für „[[$1]]“ fest
MediaWiki:Approvedrevs-approvefileaction/de
Dies ist der erneute Upload eines Bildes (er ändert den Seitentext nicht).
MediaWiki:Moderation-diff-reupload/de
Das Upload-Verzeichnis ($1) fehlt und konnte durch den Webserver auch nicht erstellt werden.
MediaWiki:Upload directory missing/de
Dieser Upload konnte nicht bestätigt werden: Das Bild fehlt im Speicher (vermutlich wurde es vom Benutzer über [[Special:UploadStash]] gelöscht).
MediaWiki:Moderation-missing-stashed-image/de
Mit der Verwendung von PronunciationRecording und dem Klick auf „{{int:pronunciationrecording-toolbar-upload-label}}“ stimmst {{GENDER:$1|du}} den folgenden Bedingungen für deine Aufnahme zu:
MediaWiki:Pronunciationrecording-information-license-prompt/de
Nach der Stapelvorschau in Schritt 3 lädt GWToolset die verbleibenden Einträge in deinem Stapel-Upload mithilfe von Hintergrundaufträgen hoch. Die Mediendateidrosselung steuert die Anzahl der Mediendateianfragen, die Wikimedia Commons jedes Mal mit deinem Mediendateiserver durchführt, wenn ein Hintergrundauftrag läuft. Du kannst die Mediendateidrosselung zwischen 1 und 20 festlegen. Falls beispielsweise die Gesamtzahl der Einträge in deinem Stapel-Upload 100 beträgt und du die Grenze auf 20 festgelegt hast, führt Wikimedia Commons 5 Hintergrundaufträge aus, um deinen gesamten Stapel-Upload zu verarbeiten. Die Zeit zwischen jedem Hintergrund-Hochladeauftrag ist abhängig von der Serverladezeit und der Konfiguration; wir gehen davon aus, dass auf Wikimedia Commons mindestens alle 5 Minuten ein GWToolset-Hintergrundauftrag ausgeführt wird.
MediaWiki:Gwtoolset-mediafile-throttle-description/de
Oder du kannst unten eine globale Lizenz angeben, die auf alle Elemente im Stapel-Upload angewandt wird. Dieser Wert kann ein freier Textwert oder eine MediaWiki-Vorlage sein. Falls dieses Feld einen Wert hat, wird jeder Metadatenwert, der zum Genehmigungsparameter gemappt ist, ignoriert.
MediaWiki:Gwtoolset-global-license-explanation/de
Die MediaWiki-Vorlage kann einen <code>permission</code>-Parameter haben; falls ja, kann versucht werden, die Urheberrechtslizenz basierend auf dem Metadatenwert zu erkennen. GWToolset sucht nach Creative-Commons-URLs mit möglichen Urheberrechtslizenzen; z.&nbsp;B. https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ entspricht der MediaWiki-Lizenzvorlage <code>{{tl|Template:Cc-by-sa-3.0}}</code>. Falls dieses Kontrollkästchen nicht aktiviert wird, wird der Rohmetadatenwert für jedes Objekt im Stapel-Upload im Genehmigungsparameter gesetzt.
MediaWiki:Gwtoolset-detect-license-explanation/de
Dieses Kontrollkästchen ermöglicht dir das erneute Hochladen von Medien für ein Objekt, das bereits auf dieses Wiki hochgeladen wurde. Falls das Objekt wegen eines deiner früheren Uploads bereits vorhanden ist, wird dem Wiki eine zusätzliche Mediendatei hinzugefügt. Falls jemand anders bereits eine neue Version der Mediendatei hochgeladen hat, wird dein neuer Upload ignoriert. Falls die Mediendatei im Wiki noch nicht vorhanden ist, wird sie hochgeladen. Dabei ist es gleichgültig, ob dieses Kontrollkästchen markiert ist oder nicht.
MediaWiki:Gwtoolset-reupload-media-explanation/de
Benutze dieses Formular, um neue Dateien hochzuladen.

Gehe zu der [[Special:FileList|Liste hochgeladener Dateien]], um vorhandene Dateien zu suchen und anzuzeigen. Siehe auch das [[Special:Log/upload|Datei-]] und [[Special:Log/delete|Lösch-Logbuch]].

Um ein '''Bild''' in einer Seite zu verwenden, nutze einen Link in der folgenden Form:
* '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:Datei.jpg]]</nowiki></code>''' – für ein Vollbild
* '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:Datei.png|200px|thumb|left|Alternativer Text]]</nowiki></code>''' – für ein 200px breites Bild innerhalb einer Box, mit „Alternativer Text“ als Bildbeschreibung
* '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:media}}<nowiki>:Datei.ogg]]</nowiki></code>''' – für einen direkten Link auf die Datei, ohne Darstellung der Datei
MediaWiki:Uploadtext/de
Verwende das unten stehende Formular, um mehrere Dateien hochzuladen.
Um kürzlich hochgeladene Dateien anzusehen oder zu suchen, gehe zur [[Special:FileList|Liste der hochgeladenen Dateien]]. (Erneut) hochgeladene Dateien werden auch im [[Special:Log/upload|Datei-Logbuch]] und Löschungen im [[Special:Log/delete|Lösch-Logbuch]] aufgezeichnet.

Um eine Datei auf einer Seite einzubinden, verwende einen Link in einer der folgenden Formen:
* <strong><code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:Datei.jpg]]</nowiki></code></strong>, um die volle Version der Datei zu verwenden.
* <strong><code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:Datei.png|200px|thumb|left|Alternativtext]]</nowiki></code></strong>, um eine 200 Pixel breite Wiedergabe in einem Kasten am linken Rand mit „Alternativtext“ als Beschreibung zu verwenden.
* <strong><code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:media}}<nowiki>:Datei.ogg]]</nowiki></code></strong> zum direkten Verlinken ohne Anzeige der Datei.

Sobald du eine Datei auswählst, wird diese Seite erweitert, das dir die Auswahl mehrerer Dateien vor dem Hochladen ermöglicht.

Um eine Datei mit dem Typ <code>.zip</code>, <code>.tar</code>, <code>.tar.gz</code> oder <code>.tgz</code> zu entpacken und die darin enthaltenen Dateien hochzuladen, wähle die Paketdatei aus und verwende die erscheinende Schaltfläche „{{int:multiupload-unpack-button}}“.
MediaWiki:Multiupload-text/de