Search translations

Kopie deiner Nachricht an $1: $2

Neue Nachricht auf deiner Diskussionsseite

Nachricht verschickt an

$1 {{GENDER:$2|sandte eine Nachricht}} an $3

Nachricht $1 | Aktionen: $2

Sende eine Nachricht an:

Nachricht an deine Neulinge

$1 {{GENDER:$2|hinterließ}} eine Nachricht auf <strong>{{GENDER:$3|deiner}} Diskussionsseite</strong>.

$1 {{GENDER:$2|sandte Seite $5 als Nachricht}} an $3

Nachricht {{GENDER:$2|von}} $1

(Kopie)

Du hast {{PLURAL:$1|eine neue Nachricht|$1 neue Nachrichten}} auf deiner Diskussionsseite.

Private Nachricht {{GENDER:$2|von}} $1

$1 {{PLURAL:$4|sandte eine Nachricht an|sandte Nachrichten an}} $3

Änderungen an Seiten auf deiner Beobachtungsliste.

Neue Nachricht $1

Gelöschte Nachricht $1

Überspringe Nachricht $1.

Kopie bearbeiten

$1 {{GENDER:$2|hinterließ}} eine Nachricht auf <strong>{{GENDER:$3|deiner}} Diskussionsseite</strong> in „<strong>$4</strong>“.

Nachricht: