Jump to navigation Jump to search
Languages
Message groups
Betreff
MediaWiki:Lqt toc thread title/de
Betreff:
MediaWiki:Lqt subject/de
Betreff
MediaWiki:Mobile-frontend-talk-add-overlay-subject-placeholder/de
Betreff:
MediaWiki:Subject/de
Betreff:
MediaWiki:Feedback-subject/de
Betreff:
MediaWiki:Emailsubject/de
Betreff
MediaWiki:Visualeditor-section-title-placeholder/de
Betreff geändert
MediaWiki:Lqt hist edited subject corrupt/de
Betreff ändern
MediaWiki:Lqt-change-subject/de
Betreff des neuen Themas:
MediaWiki:Lqt-thread-split-subject/de
Du musst einen Betreff angeben.
MediaWiki:Lqt empty subject/de
Der eingegebene Betreff ist ungültig.
MediaWiki:Lqt split badsubject/de
Betreff zum neuen Thema (erforderliche Angabe):
MediaWiki:Lqt-drag-subject/de
Der Betreff wurde von „$2“ in „$3“ geändert
MediaWiki:Lqt hist edited subject/de
änderte den Betreff von [[$1]] von „$2“ zu „$3“
MediaWiki:Lqt-log-action-subjectedit/de
Du musst einen Betreff für das neuen Thema angeben.
MediaWiki:Lqt-ajax-no-subject/de
Betreff der Nachricht (wird auch für die Bearbeitungszusammenfassung verwendet):
MediaWiki:Massmessage-form-subject/de
Der Betreff dieses Themas wurde von „$2“ zu „$3“ geändert
MediaWiki:Lqt change edited subject/de
Um das Thema umzubenennen, $1 und ändere das Feld „Betreff“.
MediaWiki:Lqt move torename/de
trennte [[$1]] von [[$3]] ab – der neue Betreff ist „$2“
MediaWiki:Lqt-log-action-split/de
Der angegebene Betreff ist ungültig, da er vermutlich zu lang ist.
MediaWiki:Lqt-ajax-invalid-subject/de
Der Betreff, der für den neuen oder aufgeteilten Thread festgelegt werden soll.
MediaWiki:Apihelp-threadaction-param-subject/de
<strong>Achtung:</strong> Du hast keinen Betreff eingegeben. Wenn du erneut auf „$1“ klickst, wird deine Bearbeitung ohne Überschrift gespeichert.
MediaWiki:Missingcommentheader/de
Der Betreff, den du eingegeben hast, ist ungültig.
Es ist möglich, dass er
* zu lang ist oder
* im Konflikt mit Interwikipräfixen oder Namensraumbezeichnern steht.
MediaWiki:Lqt invalid subject/de