Search translations
10,000 results found
Showing translations which match any of the search words. Require all search words.
Languages
Message groups
EmbedVideo wurde ein unzulässiger Wert für den Ausrichtungsparameter "$1" übergeben. Gültige Werte sind "links", "Mitte" oder "rechts".
MediaWiki:Embedvideo-error-alignment/de
EmbedVideo fehlt ein anzugebender Parameter.
MediaWiki:Embedvideo-error-missingparams/de
Einer oder mehrere Werte für Parameter $1 sind ungültig.
MediaWiki:Validator list error invalid argument/de
Bitte den gewünschten Wert eingeben oder alle Werte für das Attribut $1 ansehen.
MediaWiki:Smw sbv novalue/de
Zulässige Werte für Ziele sind: mobile, desktop. Für ungültig {{PLURAL:$2|befundener Wert|befundene Werte}}: $1
MediaWiki:Gadgets-validate-invalidtargets/de
Für das Feld „$1“ wurde ein ungültiger Wert angegeben
MediaWiki:Mwoauth-invalid-field/de
EmbedVideo erhielt den unbrauchbaren width-Parameter „$1“.
MediaWiki:Embedvideo-error-width/de
EmbedVideo erhielt den unbrauchbaren height-Parameter „$1“.
MediaWiki:Embedvideo-error-height/de
EmbedVideo erhielt die unbrauchbare ID „$2“ für „$1“.
MediaWiki:Embedvideo-error-id/de
Es ist ein interner Fehler aufgetreten: Ein falscher URL-Wert wurde für den erzwungenen Provider „$1“ gefunden.
MediaWiki:Openid-error-wrong-force-provider-setting/de
Einer oder mehrere Werte für Parameter $1 sind ungültig.
Nur {{PLURAL:$3|der folgende Wert wird|die folgenden Werte werden}} akzeptiert: $2 (sowie $4 ausgelassene {{PLURAL:$4|Wert|Werte}}).
Nur {{PLURAL:$3|der folgende Wert wird|die folgenden Werte werden}} akzeptiert: $2 (sowie $4 ausgelassene {{PLURAL:$4|Wert|Werte}}).
MediaWiki:Validator-list-error-accepts-only-omitted/de
Nicht {{PLURAL:$4|erkannter Wert|erkannte Werte}} für den Parameter „$1“: $3
MediaWiki:Paramvalidator-unrecognizedvalues/de
Ungültiger Wert „$2“ für den Parameter „$1“. {{PLURAL:$4|Nur „$3“ ist erlaubt.|Erlaubte Werte sind $3.}}
MediaWiki:Paramvalidator-badvalue-enummulti/de
Einer oder mehrere Werte für Parameter $1 sind ungültig.
Nur {{PLURAL:$3|der folgende Wert wird|die folgenden Werte werden}} akzeptiert: $2.
Nur {{PLURAL:$3|der folgende Wert wird|die folgenden Werte werden}} akzeptiert: $2.
MediaWiki:Validator-list-error-accepts-only/de
{{PLURAL:$1|Der mögliche Wert für dieses Attribut ist|Die möglichen Werte für dieses Attribut sind}}:
MediaWiki:Smw-createproperty-allowedvals/de
{{PLURAL:$1|Der mögliche Wert für dieses Attribut ist|Die möglichen Werte für dieses Attribut sind}}:
MediaWiki:Pf property allowedvals/de
Es wurde ein ungültiger Komponentenname an „mw.bootstrap.parse“ übergeben: $1.
MediaWiki:Bootstrap-components-lua-error-invalid-component/de
Es wurde ein falscher Dateiname „$1“ für den Symbolschatten angegeben.
MediaWiki:Multimaps-marker-incorrect-shadow-file/de
Maximale Anzahl zulässiger Werte für ein mehrere Werte enthaltendes Feld
MediaWiki:Pf forminputs maxvalues/de
Ungültiger Wert „$2“ für den booleschen Parameter „$1“. Übergib $3 für true oder $5 für false.
MediaWiki:Paramvalidator-badbool/de
Ungültige Operation: $1. Gültige Werte - $2.
MediaWiki:Apierror-translate-invalid-operation/de
{{PLURAL:$2|Der Wert „$1“ wurde|Die Werte „$1“ wurden}} ausgelassen.
MediaWiki:Validator-error-omitted/de
Retrieved from "https://translatewiki.net/wiki/Special:SearchTranslations"