Jump to navigation
Jump to search
6,439 results found
Showing translations which match any of the search words. Require all search words.
Languages
Message groups
$1 . . $2 . . [[$3|Rückmeldung: $4]] $5 $6 $7
MediaWiki:Articlefeedbackv5-contribs-entry/de
<div class='successbox'>Demonstrationsmodus</div><br clear='all'/>
MediaWiki:Centralauth-notice-dryrun/de
<div>$1</div> {{PLURAL:$1|Eine Bearbeitung|Bearbeitungen}}
MediaWiki:Mobile-frontend-diffview-editcount/de
$1 {{GENDER:$2|führte}} das Benutzerkonto „$4“ ($5) in {{GENDER:$8|$6}} zusammen ($7)
MediaWiki:Logentry-usermerge-mergeuser/de
$1 $2: $3 % auf $4 erledigt. Der voraussichtlicher Zeitbedarf beträgt $5 [$6/$7] $8/sek. <$9 % aktualisiert>
MediaWiki:Maintenance-cleanupTable-progress/de
📤 $1 hat die Datei <$2|$3> hochgeladen (Format: $4, Größe: $5 $6, Zusammenfassung: $7)
MediaWiki:Discordnotifications-file-uploaded/de
* <code>$1</code> $2 ([{{SERVER}}$3&text=$4 entfernen]) hinzugefügt von $5 am $6 um $7 Uhr (Grund: $8)
MediaWiki:Spamregex-log/de
;Von:
:[[Special:CentralAuth/$1|$1]]
;Zu:
:[[Special:CentralAuth/$2|$2]]
;Grund:
:$3
;Status:
:$4
;Beantragt:
:$5
;Abgeschlossen:
:$6
;Erledigt von:
:[$7 $8]
;Anmerkungen:
:$9
:[[Special:CentralAuth/$1|$1]]
;Zu:
:[[Special:CentralAuth/$2|$2]]
;Grund:
:$3
;Status:
:$4
;Beantragt:
:$5
;Abgeschlossen:
:$6
;Erledigt von:
:[$7 $8]
;Anmerkungen:
:$9
MediaWiki:Globalrenamequeue-view/de
$1 {{GENDER:$2|änderte}} die Benutzergruppe „$4“. $7 Hinzugefügt: $5; Entfernt: $6
MediaWiki:Logentry-usergroups-modify/de
[[:$3|$4]] zu [[:$5|$6]] hinzugefügt
MediaWiki:Categorywatch-notification-categorywatch-add-summary/de
[[:$3|$4]] aus [[:$5|$6]] entfernt
MediaWiki:Categorywatch-notification-categorywatch-remove-summary/de
$1 {{GENDER:$2|sperrte}} {{GENDER:$4|$3}} vom Bearbeiten $7 für eine Dauer von $5 $6
MediaWiki:Logentry-partialblock-block/de
$1: $2 hat mit der Aktion „$3“ auf der Seite $4 einen Missbrauchsfilter {{GENDER:$8|ausgelöst}}.
Unternommene Aktionen: $5;
Filterbeschreibung: $6 ($7)
Unternommene Aktionen: $5;
Filterbeschreibung: $6 ($7)
MediaWiki:Abusefilter-log-entry-withdiff/de
$1: $2 {{GENDER:$9|löste}} durch die Aktion „$4“ auf der Seite „$5“ den $3 aus.
Ergriffene Maßnahmen: $6;
Filterbeschreibung: $7 ($8)
Ergriffene Maßnahmen: $6;
Filterbeschreibung: $7 ($8)
MediaWiki:Abusefilter-log-detailedentry-meta/de
$1 beantragte die Wiki "$4" (Sprache: $5; privat: $6) in $7
MediaWiki:Logentry-farmer-requestwiki/de
$1: $2 hat ein $3 auf $4 {{GENDER:$7|gemacht}}.
Aktionen, die rückgängig gemacht werden: $5 ($6)
Aktionen, die rückgängig gemacht werden: $5 ($6)
MediaWiki:Abusefilter-revert-preview-item/de
$1: <span class="plainlinks">'''$2'''</span> (auf ''$3'') sperrte [[Special:Contributions/$4|$4]] global ''($5)''
MediaWiki:Globalblocking-list-blockitem/de
$1 {{GENDER:$2|aktualisierte}} Markierungen des Logbucheintrags $5 der Seite $3 ($6 {{PLURAL:$7|hinzugefügt}}; $8 {{PLURAL:$9|entfernt}})
MediaWiki:Logentry-tag-update-logentry/de
$1 {{GENDER:$2|aktualisierte}} Markierungen der Version $4 der Seite $3 ($6 {{PLURAL:$7|hinzugefügt}}; $8 {{PLURAL:$9|entfernt}})
MediaWiki:Logentry-tag-update-revision/de
$1 {{GENDER:$2|löschte}} einen [$4 Beitrag] auf „[[$3|$5]]“ auf [[$6]]
MediaWiki:Logentry-delete-flow-delete-post/de
$1 {{GENDER:$2|unterdrückte}} einen [$4 Beitrag] auf „[[$3|$5]]“ auf [[$6]]
MediaWiki:Logentry-suppress-flow-suppress-post/de
$1 {{GENDER:$2|löschte}} einen [$4 Beitrag] auf „[[$3|$5]]“ auf [[$6]]
MediaWiki:Logentry-suppress-flow-restore-post/de
$1 {{GENDER:$2|löste}} beim Ausführen der Aktion „$5“ auf $3 den Filter $4 aus. Auswirkung: $6 ($7)
MediaWiki:Logentry-abusefilter-hit/de
Retrieved from "https://translatewiki.net/wiki/Special:SearchTranslations"
