Search translations

Use operators language: or group: to further qualify the search criteria
 
8,439 results found
Showing translations which match any of the search words. Require all search words.
Languages
Message groups
$1 für: $2 ($3): $4
MediaWiki:Wikibaselexeme-form-description/de
$1 bei $2($3)
$4
MediaWiki:Api-exception-trace/de
$1 blockierte $2 $3 ($4)
MediaWiki:Discord-blockipcomplete/de
$1 bearbeitete $2 $3 $4
MediaWiki:Discord-edit/de
$1 erstellte $2 $3 $4
MediaWiki:Discord-create/de
$1 {{GENDER:$2|hat}} eine Transkodierung von $3 in das Format „$4“ zurückgesetzt
MediaWiki:Logentry-timedmediahandler-resettranscode/de
[[:$1|$2]] zu [[:$3|$4]] hinzugefügt
MediaWiki:Categorywatch-notification-categorywatch-add-header/de
[[:$1|$2]] aus [[:$3|$4]] entfernt
MediaWiki:Categorywatch-notification-categorywatch-remove-header/de
r$1 [$2] von $3 - $4
MediaWiki:Code-tooltip-withsummary/de
$1: $2 in $3 (Zeile $4)
MediaWiki:Errorhandler-msg-text/de
$1 – $2, konvertiert von $3 – $4
MediaWiki:Wikibase-mylanguagefallbackchain-converted-item/de
$1 hat $2 wiederhergestellt $3 $4
MediaWiki:Discord-articleundelete/de
📤 $1 hat die Datei <$2|$3> hochgeladen (Format: $4, Größe: $5 $6, Zusammenfassung: $7)
MediaWiki:Universalomega-discordnotifications-file-uploaded/de
📤 $1 hat die Datei <$2|$3> hochgeladen (Format: $4, Größe: $5 $6, Zusammenfassung: $7).
MediaWiki:Discordnotifications-file-uploaded/de
Original $1-Datei, $2 x $3 ($4)
MediaWiki:Timedmedia-source-file-desc/de
verschob [[$1]] von [[$2]] nach [[$3]] ($4)
MediaWiki:Lqt-log-action-move/de
$1 {{GENDER:$2|dankte}} {{GENDER:$4|$3}}
MediaWiki:Logentry-thanks-thank/de
$1 verschob $2 zu $3 $4 $5
MediaWiki:Discord-titlemove/de
$1 importierte $2 (Import $4/$3 revisionen)
MediaWiki:Discord-afterimportpage/de
$1 löschte $2 $3 ($4 revisionen gelöscht)
MediaWiki:Discord-articledelete/de
[[User:$1|$1]] entfernte [[:$3|$3]] aus [[:$4|$4]]
MediaWiki:Categorywatch-notification-categorywatch-remove-body/de
$3, $4 Uhr von $2
MediaWiki:Abusefilter-edit-lastmod-text/de
[[User:$1|$1]] fügte [[:$3|$3]] zu [[:$4|$4]] hinzu
MediaWiki:Categorywatch-notification-categorywatch-add-body/de
$1 $2 [[$3]] neuester Versionszeitpunkt $4, Versionsnummer $5
MediaWiki:Maintenance-attachLatest-output-found/de
{{GENDER:$3|$1}} hat {{GENDER:$4|$2}} hinausgeworfen.
MediaWiki:Chat-kicked/de