Search translations
2,293 results found
Showing translations which match any of the search words. Require all search words.
Languages
Message groups
Bei Weiterverwendung dieses Werks bitte nennen:
MediaWiki:Exif-preferredattributionname/de
Bei Weiterverwendung dieses Werks bitte verlinken auf:
MediaWiki:Exif-attributionurl/de
Bitte wähle die Option aus, die den Zweck {{PLURAL:$1|dieses Werks|dieser Werke}} am besten beschreibt.
MediaWiki:Mwe-upwiz-source-ownwork-purpose-label/de
Schließe Bearbeitungen dieses Benutzers bei der Auflistung aus.
MediaWiki:Apihelp-query+deletedrevisions-param-excludeuser/de
Schließe Bearbeitungen dieses Benutzers bei der Auflistung aus.
MediaWiki:Apihelp-query+allrevisions-param-excludeuser/de
Schließe Bearbeitungen dieses Benutzers bei der Auflistung aus.
MediaWiki:Apihelp-query+deletedrevs-param-excludeuser/de
Bitte Daten zur eindeutigen Identifikation dieses Wikis angeben
MediaWiki:Config-db-wiki-settings/de
Gib den Namen des ursprünglichen Autors {{PLURAL:$1|dieses Werks|dieser Werke}} ein.
MediaWiki:Mwe-upwiz-author-text/de
Dieses Bild ist ein Werk von Fankunst und die Weiterverwendung könnte Gegenstand rechtlicher Beschränkungen sein.
MediaWiki:Multimediaviewer-restriction-fan-art/de
Bitte teile uns mit, warum du dir sicher bist, dass du das Recht zur Veröffentlichung {{PLURAL:$1|dieses Werks|dieser Werke}} hast:
MediaWiki:Mwe-upwiz-source-thirdparty-cases/de
Bitte {{GENDER:$3|erkläre}}, warum du dieses Thema unterdrückst.
MediaWiki:Flow-moderation-placeholder-suppress-topic/de
Bitte {{GENDER:$3|erkläre}}, warum du dieses Thema löschst.
MediaWiki:Flow-moderation-placeholder-delete-topic/de
Bitte {{GENDER:$3|erkläre}}, warum du dieses Thema versteckst.
MediaWiki:Flow-moderation-placeholder-hide-topic/de
Bitte {{GENDER:$3|erkläre}}, warum du dieses Thema wiederherstellst.
MediaWiki:Flow-moderation-placeholder-undelete-topic/de
Bitte {{GENDER:$3|erkläre}}, warum du dieses Thema einblendest.
MediaWiki:Flow-moderation-placeholder-unhide-topic/de
Ich, der Rechteinhaber {{PLURAL:$2|dieses Werks|dieser Werke}}, veröffentliche {{PLURAL:$2|dieses Werk|diese Werke}} unter der Lizenz $1.
MediaWiki:Mwe-upwiz-source-ownwork-assert-note/de
Willkommen bei {{SITENAME}}: Bestätige bitte deine E-Mail-Adresse
MediaWiki:Growthexperiments-confirmemail-confirm-subject/de
Bitte behalte beim Bearbeiten die ursprüngliche Bedeutung des Textes bei
MediaWiki:Wikistories-story-edittext-medium/de
Bitte gib einen Namen für dieses benutzerdefinierte Sprite oder Slice ein.
MediaWiki:Please enter sprite name/de
Bitte {{GENDER:$3|erkläre}}, warum du dieses Thema nicht mehr unterdrückst.
MediaWiki:Flow-moderation-placeholder-unsuppress-topic/de
Bei der Freigabe ist ein Fehler aufgetreten. Bitte kontaktiere deinen Administrator.
MediaWiki:Bs-flaggedrevsconnector-response-failure/de
Stelle bei der Verwendung dieses Tools sicher, dass du die Richtlinien einhältst.
MediaWiki:Checkuser-tempaccount-enable-preference-description/de
Dieses Objekt hat einen nicht erkannten Sprachcode. Bitte wähle unten einen aus.
MediaWiki:Wikibaselexeme-newlexeme-invalid-language-code-warning/de
Retrieved from "https://translatewiki.net/wiki/Special:SearchTranslations"