Search translations
21 results found
Languages
Message groups
Vertikale/horizontale Ausrichtung
MediaWiki:Proofreadpage-button-toggle-layout-label/de
Die Quelldatei hat eine zu hohe Auflösung. Es wird kein Thumbnail generiert.
MediaWiki:Tiff sourcefile too large/de
Die Zieldatei hat eine zu hohe Auflösung. Es wird kein Thumbnail generiert.
MediaWiki:Tiff targetfile too large/de
Zeigt einen zweispaltigen Bildschirm zur Zusammenführung von Bearbeitungen für die Auflösung von Bearbeitungskonflikten an
MediaWiki:Twocolconflict-desc/de
Listet die Exif-Metadaten dieser Bildversion auf.
MediaWiki:Apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-metadata/de
Die EXIF-Metadaten in dieser Datei können Ortsangaben oder andere persönliche Daten enthalten, die von deiner Kamera automatisch hinzugefügt wurden. [https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Exif Hier findest du Informationen darüber], wie du EXIF-Metadaten bearbeiten oder entfernen kannst.
MediaWiki:Mwe-upwiz-metadata-notice-description/de
Listet die Exif-Metadaten dieser Dateiversion auf. Wenn die Datei versionsgelöscht wurde, wird die Eigenschaft <samp>filehidden</samp> zurückgegeben.
MediaWiki:Apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-metadata/de
Die Seite enthält <code><nowiki>{{=}}</nowiki></code>, aber in diesem Wiki erfolgt keine Auflösung nach <code>=</code> mehr. Diese Verwendung ist veraltet; eine zukünftige MediaWiki-Version wird <code><nowiki>{{=}}</nowiki></code> als Parser-Funktion implementieren.
MediaWiki:Template-equals-category-desc/de
Der Dateiname beginnt mit <strong>$1</strong>. Dies deutet auf ein Bild verringerter Größe <em>(Miniatur)</em> hin.
Bitte prüfe, ob du das Bild in voller Auflösung vorliegen hast, und lade dieses unter dem Originalnamen hoch.
Bitte prüfe, ob du das Bild in voller Auflösung vorliegen hast, und lade dieses unter dem Originalnamen hoch.
MediaWiki:File-thumbnail-no/de
<strong>Warnung:</strong> Die Seite enthält <code><nowiki>{{=}}</nowiki></code>, aber in diesem Wiki erfolgt keine Auflösung nach <code>=</code> mehr. Diese Verwendung ist veraltet; eine zukünftige MediaWiki-Version wird <code><nowiki>{{=}}</nowiki></code> als Parser-Funktion implementieren.
MediaWiki:Template-equals-warning/de
„$1“ speichert die EXIF Daten der Datei und wird von der Erweiterung [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Extension:Semantic_Extra_Special_Properties Semantic Extra Special Properties] zur Verfügung gestellt.
MediaWiki:Sesp-property-exif-data-desc/de
Lege die horizontale Position der Karte auf der Seite fest. Andere Seiteninhalte fließen nur dann um die Karte herum, wenn rechts oder links und nicht zentriert eingestellt ist.
Das Deaktivieren des Rahmens bewirkt, dass die eingebettete Karte ohne Rahmen (Rand) gezeichnet wird, ähnlich wie bei rahmenlosen Bildern. Diese Option ist deaktiviert, wenn die Karte eine Beschriftung hat.
Das Deaktivieren des Rahmens bewirkt, dass die eingebettete Karte ohne Rahmen (Rand) gezeichnet wird, ähnlich wie bei rahmenlosen Bildern. Diese Option ist deaktiviert, wenn die Karte eine Beschriftung hat.
MediaWiki:Visualeditor-mwmapsdialog-display-help/de
Literale Daten für eine geografische Position, die als Breitengrad-Längengrad-Paar in GMS oder Dezimalgrad für den Sternenkörper angegeben ist. Standards sind „Erde“, anschließend „WGS84“. Es werden eine Auflösung und ein Bereich hinzugefügt.
* latitude – impliziter erster Teil (float, dms, dm, dd) der Koordinatenkette. Die Richtung wird entweder mit einem Präfixzeichen oder mit dem Postfix „N/S“ angegeben.
* longitude – impliziter zweiter Teil (float, dms, dm, dd) der Koordinatenkette. Die Richtung wird entweder mit einem Präfixzeichen oder mit dem Postfix „O/W“ angegeben.
* globe – ausdrücklicher (?) Datenwert, angegeben als Sternenkörper, dessen Standards auf Erde sind "http://www.wikidata.org/entity/Q2"
* precision – numerische Genauigkeit der Koordinate
* latitude – impliziter erster Teil (float, dms, dm, dd) der Koordinatenkette. Die Richtung wird entweder mit einem Präfixzeichen oder mit dem Postfix „N/S“ angegeben.
* longitude – impliziter zweiter Teil (float, dms, dm, dd) der Koordinatenkette. Die Richtung wird entweder mit einem Präfixzeichen oder mit dem Postfix „O/W“ angegeben.
* globe – ausdrücklicher (?) Datenwert, angegeben als Sternenkörper, dessen Standards auf Erde sind "http://www.wikidata.org/entity/Q2"
* precision – numerische Genauigkeit der Koordinate
MediaWiki:Wikibase-listdatatypes-globe-coordinate-body/de
Die folgenden Felder der EXIF-Metadaten, die in diesem MediaWiki-Systemtext angegeben sind, werden auf Bildbeschreibungsseiten mit eingeklappter Metadatentabelle angezeigt.
Weitere werden standardmäßig nicht angezeigt.
* make
* model
* datetimeoriginal
* exposuretime
* fnumber
* isospeedratings
* focallength
* artist
* copyright
* imagedescription
* gpslatitude
* gpslongitude
* gpsaltitude
* dc-rights
* copyrightowner
* usageterms
* webstatement
* licenseurl
* attributionurl
* preferredattributionname
* credit
* jpegfilecomment
* pngfilecomment
* giffilecomment
* usercomment
* citydest
* citycreated
* headline
* source
* locationdest
* dc-contributor
* dc-coverage
* dc-publisher
* dc-relation
* label
* nickname
* personinimage
* disclaimer
* event
* objectname
Weitere werden standardmäßig nicht angezeigt.
* make
* model
* datetimeoriginal
* exposuretime
* fnumber
* isospeedratings
* focallength
* artist
* copyright
* imagedescription
* gpslatitude
* gpslongitude
* gpsaltitude
* dc-rights
* copyrightowner
* usageterms
* webstatement
* licenseurl
* attributionurl
* preferredattributionname
* credit
* jpegfilecomment
* pngfilecomment
* giffilecomment
* usercomment
* citydest
* citycreated
* headline
* source
* locationdest
* dc-contributor
* dc-coverage
* dc-publisher
* dc-relation
* label
* nickname
* personinimage
* disclaimer
* event
* objectname
MediaWiki:Metadata-fields/de
Retrieved from "https://translatewiki.net/wiki/Special:SearchTranslations"