Search translations

Sofern du detailliert ein technisches Problem beschreiben möchtest, melde bitte [$1 einen Fehler].
Anderenfalls kannst du auch das untenstehende einfache Formular nutzen. Dein Kommentar wird, zusammen mit deinem Benutzernamen und der Version des von dir verwendeten Webbrowsers sowie Betriebssystems, auf der Seite „[$3 $2]“ hinzugefügt.

Du kannst das Formular unten verwenden, um deine Rückmeldung einzureichen. Dein Kommentar wird zusammen mit deinem Benutzernamen zur Seite „$1“ hinzugefügt.

Auf der [$1 Diskussionsseite des Projekts] kannst du Feedback geben.

(statt eines Textes kannst du auf der linken Seite auch ein Bild hinzufügen)

Wie das Profil auf der Seite angezeigt wird. Du kannst zwischen Liste, Kurz, Standard, und Seite wählen.

Gib in dieses Textfeld den Namen der Seite ein und wähle das Formular aus, mit dem sie bearbeitet werden soll.
Sofern bereits eine Seite dieses Namens vorhanden ist, wird das Formular aufgerufen, mit dem du sie bearbeiten kannst.
Andernfalls wird das Formular zum Erstellen der Seite aufgerufen.

Diese Banner kennzeichnen Probleme mit der Seite. Du musst sie nicht alle beheben. Konzentriere dich auf ein Problem, das du beheben kannst.

Gib in dieses Textfeld den Namen der Seite ein, die mit dem Formular „$1“ bearbeitet werden soll.
Sofern bereits eine Seite dieses Namens vorhanden ist, wird das Formular aufgerufen, mit dem du sie bearbeiten kannst.
Andernfalls wird das Formular zum Erstellen der Seite aufgerufen.

Mit diesem Formular kannst du einen Funktionsaufruf auswerten.

Wähle den Typ der Seite aus, die du über das Formular erstellen möchtest.

Titel der Seite, für die du Feedback-Bewertungen erhalten möchtest. Kann nicht zusammen mit $1pageid verwendet werden

ID der Seite, für die du Feedback-Bewertungen erhalten möchtest. Kann nicht zusammen mit $1title verwendet werden

Es gab einen Fehler bei der Syntaxhervorhebung des auf der Seite eingebetteten Codes.

Sofern du bereits über ein Benutzerkonto auf {{SITENAME}} verfügst, kannst du dich hier wie gewöhnlich mit deinem Benutzernamen und Passwort [[Special:UserLogin|anmelden]].
Um OpenID zukünftig zu nutzen, kannst du dein Benutzerkonto für die Verwendung mit OpenID [[Special:OpenIDConvert|umwandeln]], nachdem du dich regulär angemeldet hast.

Alle Benutzer benötigen einen Benutzernamen;
du kannst einen aus der untenstehenden Liste auswählen.

Du kannst diese Seite zum Testen von Wikicode nutzen.

Es scheint ein technisches Problem zu geben. Du kannst es $1, falls es weiterhin besteht. Fehler: $2

Auf dieser Seite kannst du mehrere Benutzer gleichzeitig sperren. Gib die Benutzernamen bestehender Benutzer in das Feld unten ein, einen pro Zeile, sowie einen Grund und eine Sperrdauer.

Wenn du das nächste Mal auf ein Vorschaubild auf $1 klickst, wird der Medienbetrachter verwendet.

Titel der Seite, die du (ent-)sperren möchtest. Kann nicht zusammen mit $1pageid verwendet werden.

Seitenkennung der Seite, die du (ent-)sperren möchtest. Kann nicht zusammen mit $1title verwendet werden.

Name der Seite (im Namensraum der Benutzerbox), auf der du Nachrichten hinzufügen oder entfernen möchtest

Hier kannst du die Schutzeinstellungen der Seite „$1“ einsehen und ändern.

Beim Verarbeiten der Module auf der Seite ist ein Fehler aufgetreten.

Mit diesem Formular kannst du die Autoren der Versionen ändern.
Ändere einfach einen oder mehrere Autorennamen in der Liste, ergänze einen Kommentar (optional) und klicke auf die Schaltfläche „Autor ändern“.