Search translations

Die hochgeladene Datei ist ein exaktes Duplikat {{PLURAL:$2|einer älteren Version|von älteren Versionen}} von <strong>[[:$1]]</strong>.

Die hochgeladene Datei ist ein exaktes Duplikat der aktuellen Version von <strong>[[:$1]]</strong>.

Die Version $1 ist keine Version von $2.

Ausgewählte {{PLURAL:$1|Version|Versionen}} von [[:$2]]:

Das Verwerfen einer älteren Version wird von der Erweiterung „Newsletter“ nicht unterstützt. Bitte verwirf stattdessen die neueste Version.

$1 {{PLURAL:$1|Version|Versionen}} von $2 importiert

„$1“ („$3“) ist ein Duplikat von „$2“.

{{PLURAL:$1|Ausgewählte Version|Ausgewählte Versionen}} von [[:$2]]:

Dies ist die Version von $1, $2 von [[User:$3|$3]]

$1 hat eine Version einer Datei wiederhergestellt von $2 $3

Dies ist die Dokumentation für die Version $1 von $2.

Dieses Handbuch ist für die Version $1 von $2.

Version $1 von $2

Version $1 von „$2“ ist nicht abrufbar

Version $1 von „$2“ ist kein Wikitext

Dies ist ein Permanentlink zu einer einzelnen Version dieses Beitrags.
Diese Version ist von $1.
Du kannst die [$5 Unterschiede von der vorherigen Version] oder andere Versionen im [$4 Verlauf] ansehen.

$1 {{GENDER:$2|entfernte}} die Sichtung einer Version von $3

Dies ist ein Permanentlink zu einer einzelnen Version der Beschreibung.
Diese Version ist von $1. Du kannst die [$3 Unterschiede von der vorherigen Version] oder andere Versionen im [$2 Verlauf des Boards] ansehen.

Version $1 von MediaWiki ist erforderlich.

überschreiben von Weiterleitungen mit einer Version

Kopiert von [[$1]], Version [[$2]]

$1 {{GENDER:$2|änderte}} die Sichtbarkeit {{PLURAL:$5|einer Version|von $5 Versionen}} der Seite $3: $4

Die hochgeladene Datei ist leer.

Die hochgeladene Datei ist fehlerhaft: $1

<strong>Achtung:</strong> Die Seite, die du löschen möchtest, hat eine Versionsgeschichte mit {{PLURAL:$1|einer Version|$1 Versionen}}: