Jump to navigation
Jump to search
16,434 results found
Showing translations which match any of the search words. Require all search words.
Languages
Message groups
Der Dateiname beginnt mit '''„$1“'''. Dies ist im allgemeinen der von einer Digitalkamera vorgegebene Dateiname und daher nicht sehr aussagekräftig.
Bitte gib der Datei einen Namen, der den Inhalt besser beschreibt.
Bitte gib der Datei einen Namen, der den Inhalt besser beschreibt.
MediaWiki:Filename-bad-prefix/de
Der Dateiname „$1“ wurde nicht verstanden.
MediaWiki:Mwe-upwiz-unparseable-filename/de
Der Inhalt, der von einer anderen Sprache mit der Version 2 des Inhaltsübersetzungswerkzeugs übersetzt wurde.
MediaWiki:Tag-contenttranslation-v2-description/de
Der Inhalt „$1“ ist auf der Seite [[:$2]] im Schlitz „$3“ nicht erlaubt
MediaWiki:Content-not-allowed-here/de
Fehler beim Hochladen (der Dateiname ist zu kurz).
MediaWiki:Pgftikz-error-uploadlocal error tooshort/de
Der Dateiname, den du derzeit versuchst zu importieren, ist ungültig.
MediaWiki:Fileimporter-filenameerror-illegal/de
Der ursprüngliche Dateiname hat keine Erweiterung.
MediaWiki:Fileimporter-filenameerror-nosourceextension/de
Der gewünschte Dateiname hat keine Erweiterung.
MediaWiki:Fileimporter-filenameerror-noplannedextension/de
Der Benutzer mit der lokalen Kennung ''$1'' ist nicht vorhanden.
MediaWiki:Jade-user-local-id-invalid/de
Der Benutzer mit der zentralen Kennung ''$1'' ist nicht vorhanden.
MediaWiki:Jade-user-central-id-invalid/de
Der Dateiname wurde automatisch von „$1“ in „$2“ geändert
MediaWiki:Fileimporter-filenameerror-automaticchanges/de
Titel der Seite, der den Inhalt enthält.
MediaWiki:Apihelp-veforall-parsoid-utils-param-title/de
Dies ist ein Logbuch der hinzugefügten Videos und der Aktualisierungen von vorhandenen Videos.
MediaWiki:Log-description-video/de
Der Dateiname, den du derzeit versuchst zu importieren, ist zu lang.
MediaWiki:Fileimporter-filenameerror-toolong/de
Der angegebene Inhalt ist nicht ordnungsgemäß komprimiert
MediaWiki:Deflate-invaliddeflate/de
Der Inhalt der Version #$1 der Seite "$2" konnte nicht geladen werden.
MediaWiki:Missing-revision-content/de
Der Inhalt ist verfügbar unter der Lizenz $1, sofern nicht anders angegeben.
MediaWiki:Copyright/de
Ändert den Namen der Leseliste mit der Kennung <kbd>42</kbd>.
MediaWiki:Apihelp-readinglists+update-example-1/de
Retrieved from "https://translatewiki.net/wiki/Special:SearchTranslations"
