Search translations

Use operators language: or group: to further qualify the search criteria
 
10,000 results found
Showing translations which match any of the search words. Require all search words.
Languages
Message groups
Zurückgesetzt auf die Version vom $1, $2 Uhr ($3)
MediaWiki:Filerevert-defaultcomment/de
'''[[Media:$1|$1]]''' wurde auf die [$4 Version vom $2, $3 Uhr] zurückgesetzt.
MediaWiki:Filerevert-success/de
Version vom $2, $3 Uhr
MediaWiki:Revisionasof/de
Version vom $2 um $3 Uhr.
MediaWiki:Lqt revision as of/de
Aktuelle Version vom $2, $3 Uhr
MediaWiki:Currentrev-asof/de
Du setzt die Datei '''[[Media:$1|$1]]''' auf die [$4 Version vom $2, $3 Uhr] zurück.
MediaWiki:Filerevert-intro/de
Von der Datei '''„[[Media:$1|$1]]“''' wurde die Version vom $2, $3 Uhr gelöscht.
MediaWiki:Filedelete-success-old/de
Dies wird die Seite auf die [{{fullurl:$1|oldid=$2}} Version vom $3] zurücksetzen.
MediaWiki:Revreview-reject-text-revto/de
Du löschst von der Datei '''„[[Media:$1|$1]]“''' die [$4 Version vom $2, $3 Uhr].
MediaWiki:Filedelete-intro-old/de
Auf eine frühere Version zurückgesetzt.
MediaWiki:Video-revert-success/de
Auf eine alte Version zurückgesetzt
MediaWiki:Reverted/de
Archivname der Version, auf die die Datei zurückgesetzt werden soll.
MediaWiki:Apihelp-filerevert-param-archivename/de
Gelöschte Version von $1 (vom $4 um $5 Uhr), $3:
MediaWiki:Undelete-revision/de
Versionskennung, auf die zurückgesetzt werden soll.
MediaWiki:Apihelp-flow+undo-edit-header-param-endId/de
Versionskennung, auf die zurückgesetzt werden soll.
MediaWiki:Apihelp-flow+undo-edit-post-param-endId/de
Versionskennung, auf die zurückgesetzt werden soll.
MediaWiki:Apihelp-flow+undo-edit-topic-summary-param-endId/de
Version vom $1 {{GENDER:$3|von}} $2
MediaWiki:Abusefilter-diff-version/de
Du bist dabei, das Video '''[[:{{ns:video}}:$1|$1]]''' auf die [$4 Version vom $2, $3] zurückzusetzen.
MediaWiki:Video-revert-intro/de
Version vom $4, $5 Uhr von {{GENDER:$6|$2}}$7
MediaWiki:Revision-info/de
'''Warnung:''' Der Eintrag vom $1, $2 Uhr besitzt bereits die gewünschten Sichtbarkeitseinstellungen.
MediaWiki:Revdelete-no-change/de
$2, $3 Uhr
MediaWiki:Prefs-registration-date-time/de
Bist du sicher, dass du die gelöschte Version der Datei „<nowiki>$1</nowiki>“ vom $2 um $3 Uhr ansehen willst?
MediaWiki:Revdelete-show-file-confirm/de
Version vom
MediaWiki:Filehist-datetime/de
Bearbeite die ursprüngliche Version auf $1
MediaWiki:Externalguidance-specialpage-contribute-improve-source-action/de
Version vom $1 von [[User:$2|$2]]
MediaWiki:Bs-calumma-version-pager-info-text/de