Jump to navigation
Jump to search
11,447 results found
Showing translations which match any of the search words. Require all search words.
Languages
Message groups
Die Eigenschaft <code>$1</code> muss vom Typ <code>$2</code> sein anstatt <code>$3</code>.
MediaWiki:Gadgets-validate-wrongtype/de
Ungültiges Tag <code>dir="$1"</code>, muss <code>ltr</code> oder <code>rtl</code> sein.
MediaWiki:Cite error ref invalid dir/de
Die Variable <code>$wgIframePageSrc</code> muss in der Datei <code>LocalSettings.php</code> festgelegt sein.
MediaWiki:Iframepage-error-wgifsrc/de
Die Eigenschaft <code>$1</code> ist nicht festgelegt.
MediaWiki:Gadgets-validate-notset/de
Die URL muss mit <code>http://</code> oder <code>ftp://</code> beginnen.
MediaWiki:Upload-proto-error-text/de
Parameter <code>LIMIT</code> (<code>l</code>) ungültig: Muss eine Zahl sein.
Deine Eingabe: '''$1'''
Deine Eingabe: '''$1'''
MediaWiki:Rt-badlimit/de
<code>$1</code> wird ersetzt durch <code>$2</code>.
MediaWiki:Smw-admin-deprecation-notice-config-replacement-option-list/de
Parameter <code>queue</code> (<code>q</code>) ungültig: Muss ein einfaches Wort sein.
Deine Eingabe: '''$1'''
Deine Eingabe: '''$1'''
MediaWiki:Rt-badqueue/de
Parameter <code>owner</code> (<code>o</code>) ungültig: Muss ein gültiger Benutzername sein.
Deine Eingabe: '''$1'''
Deine Eingabe: '''$1'''
MediaWiki:Rt-badowner/de
Ungültiger Parameter <code>status</code> (<code>s</code>): Muss ein Standardfeld sein (siehe Dokumentation).
Versuchte Eingabe: '''$1'''
Versuchte Eingabe: '''$1'''
MediaWiki:Rt-badstatus/de
Der Wert von <code>$2</code> sollte ein gültiger boolscher Wert wie <code>true</code> oder <code>false</code> sein. Es wurde <code>$1</code> gefunden.
MediaWiki:Tei-validation-truth-value-invalid-value/de
Die hochgeladene Datei überschreitet die Richtlinien „<code>upload_max_filesize</code>“ und/oder „<code>post_max_size</code>“ in <code>php.ini</code>.
MediaWiki:Gwtoolset-over-max-ini/de
Ungültiger Parameter <code>ORDER BY</code> (<code>ob</code>): Muss ein Standardfeld sein (siehe Dokumentation).
Versuchte Eingabe: '''$1'''
Versuchte Eingabe: '''$1'''
MediaWiki:Rt-badorderby/de
<code>$1</code> ist kein unterstützter Wert des <code>$2</code>. Die möglichen Werte sind: $3.
MediaWiki:Tei-validation-enumeration-unknown-value/de
Das TEI-XML-Inhalts-Stammtag sollte <code>text</code> oder <code>body</code> sein, es wurde <code>$1</code> gefunden.
MediaWiki:Tei-validation-unexpected-root/de
Fehlender Wert für die Eigenschaft <code>$3</code> in Zeile $1 Zeichen $2.
MediaWiki:Templatestyles-error-missing-value-for-property/de
Das Attribut <code>$1</code> des Tags <code>$2</code> fehlt in Zeile $3.
MediaWiki:Tei-validation-missing-mandatory-attribute/de
Ergänzt die <code><tooltip></code>- und <code>{{#tooltip:}}</code>-Tags
MediaWiki:Tooltip-desc/de
<code>mode</code>: Was soll gezählt werden <code>chars</code> (Zeichen), <code>words</code> (Wörter) oder <code>pages</code> (Seiten).
MediaWiki:Bs-countthings-tag-countcharacters-desc-param-mode/de
Aktuelle <code>php.ini</code>-Einstellungen:
* <code>upload_max_filesize</code>: $1
* <code>post_max_size</code>: $2
Diese sind niedriger gesetzt als <code>$wgMaxUploadSize</code> des Wikis, was auf „$3“ festgelegt wurde. Bitte passe die <code>php.ini</code>-Einstellungen dementsprechend an.
* <code>upload_max_filesize</code>: $1
* <code>post_max_size</code>: $2
Diese sind niedriger gesetzt als <code>$wgMaxUploadSize</code> des Wikis, was auf „$3“ festgelegt wurde. Bitte passe die <code>php.ini</code>-Einstellungen dementsprechend an.
MediaWiki:Gwtoolset-maxuploadsize-exceeds-ini-settings/de
Die Datei <code>$1</code> existiert nicht.
MediaWiki:Bs-filesystemhelper-file-not-exists/de
Die Datei <code>$1</code> existiert bereits.
MediaWiki:Bs-filesystemhelper-file-already-exists/de
Markierungsnamen dürfen keine Kommata (<code>,</code>), senkrechte Striche (<code>|</code>) oder Schrägstriche (<code>/</code>) enthalten.
MediaWiki:Tags-create-invalid-chars/de
Retrieved from "https://translatewiki.net/wiki/Special:SearchTranslations"
