Search translations

Use operators language: or group: to further qualify the search criteria
 
1,255 results found
Showing translations which match any of the search words. Require all search words.
Languages
Message groups
Sie haben neue Nachrichten.
MediaWiki:Lqt-new-messages/de-formal
Sie haben neue Nachrichten.
MediaWiki:Chameleon-newmessages/de-formal
Sie haben [[$1|neue Nachrichten]].
MediaWiki:Lqt youhavenewmessages/de-formal
Sie haben neue Nachrichten auf Ihrer Diskussionsseite
MediaWiki:Mobile-frontend-user-newmessages/de-formal
Sie haben keine neuen Nachrichten.
MediaWiki:Lqt-no-new-messages/de-formal
Sie haben keine neuen Nachrichten.
MediaWiki:Chameleon-nonewmessages/de-formal
Sie haben abonniert!
MediaWiki:Discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-title/de-formal
Haben Sie gefunden, wonach Sie suchten?
MediaWiki:Articlefeedbackv5-bucket1-question-toggle/de-formal
Haben Sie gefunden, wonach Sie suchten?
MediaWiki:Articlefeedbackv5-bucket6-question-toggle/de-formal
Beschreiben Sie, was Sie geändert haben.
MediaWiki:Visualeditor-editsummary/de-formal
Sie haben „$1“ abonniert.
MediaWiki:Newsletter-subscribe-success/de-formal
Haben Sie einen Verbesserungsvorschlag?
MediaWiki:Articlefeedbackv5-bucket1-question-placeholder-no/de-formal
Sie haben $1 ($2).
MediaWiki:Youhavenewmessages/de-formal
Sie haben nicht die erforderliche Berechtigung, um neue Seiten erstellen zu können.
MediaWiki:Nocreate-loggedin/de-formal
Sie haben die folgenden Anfragen.
MediaWiki:Mp-requests-message/de-formal
Sie haben kein Projekt ausgewählt.
MediaWiki:Wminc-searchwiki-noproject/de-formal
Sie haben noch kein Benutzerkonto?
MediaWiki:Userlogin-noaccount/de-formal
Super. Haben Sie einen Verbesserungsvorschlag?
MediaWiki:Articlefeedbackv5-bucket6-question-instructions-yes/de-formal
Sie haben keine Auswahl getroffen
MediaWiki:Bs-bookshelfui-nothingtoexport-text/de-formal
Sie haben das Diagramm bearbeitet.
MediaWiki:Cpd-you-edited-diagram/de-formal
Sie haben diese Benachrichtigung abbestellt.
MediaWiki:Discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-title/de-formal
Sie haben eine $1 vergeben.
MediaWiki:Voteny-gave-this/de-formal
Sie haben nichts zum Suchen eingegeben.
MediaWiki:Wikieditor-toolbar-tool-replace-emptysearch/de-formal
Sie haben nicht die erforderlichen Rechte.
MediaWiki:Bs-statistics-not-allowed/de-formal
Sie haben jetzt den Newsletter abonniert.
MediaWiki:Newsletter-subscribe-confirmation/de-formal