Search translations

Eine Datei dieses Namens ist bereits vorhanden. Sofern Sie sie ersetzen möchten, gehen Sie zur Seite für [$2 $1] und erledigen dies dort.

Prüfen Sie, ob Sie Daten mit $1 teilen möchten.

Sofern Sie dieses Wiki starten möchten, gehen Sie zu <strong>[$2 $1]</strong>.

Sind Sie sicher, dass Sie sich selbst als Herausgebern entfernen möchten?

Sind Sie sicher, dass Sie diesen Kommentar löschen möchten?

Sind Sie sicher, dass Sie diese Kategorie löschen möchten?

Sind Sie sicher?

„$1“ ist bereits gesperrt. Möchten Sie die Sperrparameter ändern?

Möchten Sie sich abmelden?

Sind Sie sicher, dass Sie diese {{PLURAL:$1|hochgeladene Datei|hochgeladenen Dateien}} entfernen möchten?

Sind {{GENDER:$1|Sie}} sicher?

Wiki-Seite existiert bereits. Möchten Sie sie überschreiben?

{{SITENAME}} freut sich über '''alle Kommentare'''. Sofern Sie nicht anonym bleiben möchten, [[Special:CreateAccount|registrieren Sie sich bitte]] oder [[Special:UserLogin|melden Sie sich an]].

Wenn Sie sich sicher sind, dass Sie dies wirklich tun möchten, kreuzen Sie bitte unten das Feld „{{int:ipb-confirm}}“ an.

Die Seite [[$1]] ist bereits vorhanden. Bitte geben Sie eine Zielseite an, die nicht vorhanden ist.

Sie sind bereits angemeldet.

Eine Datei ähnlichen Namens ist bereits vorhanden: [[$2|thumb]]
* Name der hochzuladenden Datei: <strong>[[:$1]]</strong>
* Name der vorhandenen Datei: <strong>[[:$2]]</strong>
Möchten Sie vielleicht einen eindeutigeren Namen verwenden?

Es ist keine Datei dieses Namens vorhanden. Sie können jedoch [$1 diese Datei hochladen].

Sind Sie sicher, dass Sie alle Kommentare des Benutzers $1 dauerhaft ignorieren möchten?

Sie sind bereits dabei die Datei „$1“ hochzuladen.

Sind Sie sicher, dass Sie alle Herausgeber von diesem Newsletter entfernen möchten?

Sie sind nicht angemeldet.

Sie sind nicht stimmberechtigt.

Sie sind nicht angemeldet.

Sie sind nicht angemeldet.