Search translations

Verifizieren Sie Ihre Identität

Speichern Sie Ihre Rückmeldung

Speichern Sie Ihre Rückmeldung

Überprüfen Sie Ihre Änderungen

Mit anderen Benutzern können Sie auch über die Benutzerdiskussionsseiten Kontakt aufnehmen, ohne dass Sie Ihre Identität offenlegen müssen.

Geben Sie Ihre OpenID-URL an

Schritt 1: Schreiben Sie Ihre Nachricht

Bitte geben Sie Ihre Rückmeldung ein.

Sie können nur Ihre eigenen Erinnerungen löschen.

Bearbeiten Sie Ihre Lieblings-Sportarten und -Teams

Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein

Sie müssen sich erneut anmelden, um zu verifizieren, dass Sie Nutzer "{{GENDER:$1|$1}}" sind.

Bitte warten Sie kurz. Ihre Stimme wird verarbeitet.

Sie sind nicht berechtigt, Ihre Einstellungen zu ändern.

Bitte warten Sie, während Ihre Daten gesammelt werden...

Benutzerrechteänderungskonflikt! Bitte überprüfen und bestätigen Sie Ihre Änderungen.

Ihre IP-Adresse wurde gesperrt, da sie ein offener Proxy ist. Bitte kontaktieren Sie Ihren Internet-Provider oder Ihre Systemadministratoren und informieren Sie sie über dieses mögliche Sicherheitsproblem.

Verstecken Sie Ihre OpenID auf Ihrer Benutzerseite, wenn Sie sich mit OpenID anmelden.

Sie haben keine Berechtigung, Ihre privaten Informationen zu bearbeiten.

Sie können $1 drücken, um Ihre Bearbeitung zu speichern.

Sie müssen sich einloggen, um Ihre Benutzereinstellungen zu ändern.

Sie müssen Ihre E-Mail-Adresse erst bestätigen, bevor Sie Bearbeitungen vornehmen können. Bitte ergänzen und bestätigen Sie Ihre E-Mail in den [[Special:Preferences|Einstellungen]].

Ihre aktuelle Unterschrift ist ungültig. Sie können sie zwar noch verwenden, aber nicht mehr ändern, bis Sie sie korrigiert haben.

<strong>Hinweis: Sie haben in dieser Wahl bereits abgestimmt.</strong>
Sie können Ihre Stimme ändern, indem Sie das untere Formular abschicken.
Wenn Sie dies tun, wird Ihre ursprüngliche Stimme überschrieben.

Bitte melden Sie sich an, um Ihre Stummschaltungseinstellungen zu ändern.